Примеры из текстов
% DOC removed: a (b c)a × 100% COD eliminado: a (b c)a × 100http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
c= the average number of bovine animals on the holding during the year in which the on-the-spot check is carried out by applying mutatis mutandis the methods used for the purposes of Article 32 of Regulation (EC) No 2342/1999;c= número medio de animales de la especie bovina en la explotación durante el año en que se efectúe el control sobre el terreno, aplicando "mutatis mutandis" el método utilizado a efectos del artículo 32 del Reglamento (CE) n° 2342/1999;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
for wines other than those referred to in points (b) and (c): not more than 160 mg/l.en el caso de vinos distintos de los contemplados en las letras b) y c), inferior o igual a 160 mg/l;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The average speed of the gas molecule c is given by:La velocidad media Ec de las moléculas de gas es:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
I wanted to c-clear my head.Necesitaba despejarme la ca-cabeza.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
'Goddammit, c'mon, Bobby Earl.– Maldita sea, Bobby Earl.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 in 1 gEnterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 en 1 ghttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
'How is the planning for tomorrow's c-ceremony going?' Claudius was asking.– ¿Cómo van los planes para la ce-ceremonia de mañana? -preguntaba Claudio.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
1931 Zinc dithionite is a substance of Class 9, [see marginal 2901, 32° (c)].`14° Add the following note:1391 ditionita de zinc es una materia de la clase 9 [véase el marginal 2901, 32° c)].» 14° Añadir (al final):http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Skagerrak and North Sea (ICES Divisions IVa,b,c, IIIa north and IIa EC),Skagerrak y Mar del Norte (divisiones CIEM IVa,b,c, IIIa norte y IIa CE),http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Phosphate buffer solution, c = 0,01 mol/lSolución amortiguadora de fosfato, c = 0,01 mol/lhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
For t= 18 °C and an alcoholic strength of 11 % vol. c = 0,49.Para t = 18 °C y para un grado alcohólico de 11 % vol, se encuentra c = 0,49http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
I had one m-myself last winter; it kept me out of the c-counting house two weeks.' He shook his head.Yo las tuve el invierno pasado y no pude acudir a la contaduría en dos semanas -explicó, y volvió a sacudir la cabeza.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
2431 5° (b) and (c):2431 5° b) y c):http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Derogations from the provisions of paragraph 1 ( a ), ( b ) or ( c ) above shall be permitted where the amounts concerned are not material for the purposes of article 16 ( 3 ).Se admitirán excepciones a las letras a ), b ) y c ) del apartado 1 cuando los montantes en cuestión sólo presenten un interés desdeñable en relación al objetivo a que se refiere el apartado 3 del artículo 16.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
C-kg
C-kg
D & C
D y L
D & C
D&L
somatomedin C
somatomedina C
vitamin C
vitamina C
hepatitis C virus
virus de la hepatitis C
C peptide
péptido C
Формы слова
C
noun, singular
Singular | |
Common case | C |
Possessive case | - |