about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Большой словарь испанского языка Collins
  • dicts.collins_en_es.description

disengage

[ˌdɪsɪn'ɡeɪdʒ]

  1. VT

    1. (=free) soltar

    2. (Mil) [+ troops] retirar

    3. (Mech) desacoplar, desconectar

  2. VI

    1. (Mil) retirarse

    2. (Fencing) separarse

Примеры из текстов

A British war horn sounded a series of notes above the cacophony of battle, and to Cato's astonishment the Britons began to disengage.
Un cuerno de guerra britano hizo sonar una serie de notas por encima de la cacofonía de la batalla y, para asombro de Cato, los britanos empezaron a retirarse.
Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!
Roma Vincit!
Scarrow, Simon
© 2001 by Simon Scarrow
© de la traducción: Montserrat Batista, 2002
© de la presente edición: Edhasa, 2002
The Eagle's Conquest
Scarrow, Simon
© 2001 by Simon Scarrow
The alarm once activated shall not be capable of being disengaged by passengers.
Una vez activado el tirador de alarma, los pasajeros no podrán desactivarla.

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

disengage the clutch
desembragar

Формы слова

disengage

verb
Basic forms
Pastdisengaged
Imperativedisengage
Present Participle (Participle I)disengaging
Past Participle (Participle II)disengaged
Present Indefinite, Active Voice
I disengagewe disengage
you disengageyou disengage
he/she/it disengagesthey disengage
Present Continuous, Active Voice
I am disengagingwe are disengaging
you are disengagingyou are disengaging
he/she/it is disengagingthey are disengaging
Present Perfect, Active Voice
I have disengagedwe have disengaged
you have disengagedyou have disengaged
he/she/it has disengagedthey have disengaged
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been disengagingwe have been disengaging
you have been disengagingyou have been disengaging
he/she/it has been disengagingthey have been disengaging
Past Indefinite, Active Voice
I disengagedwe disengaged
you disengagedyou disengaged
he/she/it disengagedthey disengaged
Past Continuous, Active Voice
I was disengagingwe were disengaging
you were disengagingyou were disengaging
he/she/it was disengagingthey were disengaging
Past Perfect, Active Voice
I had disengagedwe had disengaged
you had disengagedyou had disengaged
he/she/it had disengagedthey had disengaged
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been disengagingwe had been disengaging
you had been disengagingyou had been disengaging
he/she/it had been disengagingthey had been disengaging
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will disengagewe shall/will disengage
you will disengageyou will disengage
he/she/it will disengagethey will disengage
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be disengagingwe shall/will be disengaging
you will be disengagingyou will be disengaging
he/she/it will be disengagingthey will be disengaging
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have disengagedwe shall/will have disengaged
you will have disengagedyou will have disengaged
he/she/it will have disengagedthey will have disengaged
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been disengagingwe shall/will have been disengaging
you will have been disengagingyou will have been disengaging
he/she/it will have been disengagingthey will have been disengaging
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would disengagewe should/would disengage
you would disengageyou would disengage
he/she/it would disengagethey would disengage
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be disengagingwe should/would be disengaging
you would be disengagingyou would be disengaging
he/she/it would be disengagingthey would be disengaging
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have disengagedwe should/would have disengaged
you would have disengagedyou would have disengaged
he/she/it would have disengagedthey would have disengaged
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been disengagingwe should/would have been disengaging
you would have been disengagingyou would have been disengaging
he/she/it would have been disengagingthey would have been disengaging
Present Indefinite, Passive Voice
I am disengagedwe are disengaged
you are disengagedyou are disengaged
he/she/it is disengagedthey are disengaged
Present Continuous, Passive Voice
I am being disengagedwe are being disengaged
you are being disengagedyou are being disengaged
he/she/it is being disengagedthey are being disengaged
Present Perfect, Passive Voice
I have been disengagedwe have been disengaged
you have been disengagedyou have been disengaged
he/she/it has been disengagedthey have been disengaged
Past Indefinite, Passive Voice
I was disengagedwe were disengaged
you were disengagedyou were disengaged
he/she/it was disengagedthey were disengaged
Past Continuous, Passive Voice
I was being disengagedwe were being disengaged
you were being disengagedyou were being disengaged
he/she/it was being disengagedthey were being disengaged
Past Perfect, Passive Voice
I had been disengagedwe had been disengaged
you had been disengagedyou had been disengaged
he/she/it had been disengagedthey had been disengaged
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be disengagedwe shall/will be disengaged
you will be disengagedyou will be disengaged
he/she/it will be disengagedthey will be disengaged
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been disengagedwe shall/will have been disengaged
you will have been disengagedyou will have been disengaged
he/she/it will have been disengagedthey will have been disengaged