Примеры из текстов
The hum continued and Norton thought it must be the air-conditioning.El zumbido seguía y Norton pensó que lo debía de producir el aire acondicionado.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
The sheriff’s department appeared empty, though the smell of freshly brewed coffee and the hum of a copy machine seeped in from one of the back rooms.La oficina del sheriff estaba desierta, aunque una de las habitaciones del fondo despedía un olor a café recién hecho y un zumbido de fotocopiadora.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
And when the hum faded, a silence that was even worse fell over the house and everywhere around.Y cuando el ruido de abejas cesaba se instalaba un silencio aún peor en la casa y en las áreas circundantes.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
The small conference room hummed with the percolating of fresh coffee, filling the room with its aroma.La pequeña sala de conferencias zumbaba con el goteo del café recién hecho, que llenaba la habitación con su aroma.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
As he put the bull’s-eye bags down on the counter, there was the oddest sound drifting around the house, a humming… like a lullaby.Guardó las bolsas en la parte baja del mostrador y captó un sonido de lo más extraño que flotaba por toda la casa, era un tarareo… como un arrullo.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
The air hummed with the sound of flies whirling in small speckled clouds over the dead.El aire zumbaba con el sonido de las moscas que se arremolinaban en pequeñas nubes moteadas sobre los muertos.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
He'd been like this for hours, petting her, humming to her.Había estado haciéndolo así durante horas, acariciándola, tarareándole.Ward, J.R. / Lover AwakenedWard, J.R. / Amante DespiertoAmante DespiertoWard, J.R.Lover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
amo las emociones batatas
Перевод добавил Md Juned
Формы слова
hum
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | hummed |
| Imperative | hum |
| Present Participle (Participle I) | humming |
| Past Participle (Participle II) | hummed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I hum | we hum |
| you hum | you hum |
| he/she/it hums | they hum |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am humming | we are humming |
| you are humming | you are humming |
| he/she/it is humming | they are humming |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have hummed | we have hummed |
| you have hummed | you have hummed |
| he/she/it has hummed | they have hummed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been humming | we have been humming |
| you have been humming | you have been humming |
| he/she/it has been humming | they have been humming |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I hummed | we hummed |
| you hummed | you hummed |
| he/she/it hummed | they hummed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was humming | we were humming |
| you were humming | you were humming |
| he/she/it was humming | they were humming |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had hummed | we had hummed |
| you had hummed | you had hummed |
| he/she/it had hummed | they had hummed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been humming | we had been humming |
| you had been humming | you had been humming |
| he/she/it had been humming | they had been humming |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will hum | we shall/will hum |
| you will hum | you will hum |
| he/she/it will hum | they will hum |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be humming | we shall/will be humming |
| you will be humming | you will be humming |
| he/she/it will be humming | they will be humming |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have hummed | we shall/will have hummed |
| you will have hummed | you will have hummed |
| he/she/it will have hummed | they will have hummed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been humming | we shall/will have been humming |
| you will have been humming | you will have been humming |
| he/she/it will have been humming | they will have been humming |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would hum | we should/would hum |
| you would hum | you would hum |
| he/she/it would hum | they would hum |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be humming | we should/would be humming |
| you would be humming | you would be humming |
| he/she/it would be humming | they would be humming |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have hummed | we should/would have hummed |
| you would have hummed | you would have hummed |
| he/she/it would have hummed | they would have hummed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been humming | we should/would have been humming |
| you would have been humming | you would have been humming |
| he/she/it would have been humming | they would have been humming |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am hummed | we are hummed |
| you are hummed | you are hummed |
| he/she/it is hummed | they are hummed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being hummed | we are being hummed |
| you are being hummed | you are being hummed |
| he/she/it is being hummed | they are being hummed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been hummed | we have been hummed |
| you have been hummed | you have been hummed |
| he/she/it has been hummed | they have been hummed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was hummed | we were hummed |
| you were hummed | you were hummed |
| he/she/it was hummed | they were hummed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being hummed | we were being hummed |
| you were being hummed | you were being hummed |
| he/she/it was being hummed | they were being hummed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been hummed | we had been hummed |
| you had been hummed | you had been hummed |
| he/she/it had been hummed | they had been hummed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be hummed | we shall/will be hummed |
| you will be hummed | you will be hummed |
| he/she/it will be hummed | they will be hummed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been hummed | we shall/will have been hummed |
| you will have been hummed | you will have been hummed |
| he/she/it will have been hummed | they will have been hummed |
hum
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | hum | hums |
| Possessive case | hum's | hums' |