Based near Marseille, France, the Fast Oil Spill Team (FOST) is one of Total's internal resources for responding quickly to water pollution incidents. It has pollution control equipment and can act in European and West African waters.

Nous disposons de notre propre base d'intervention située à proximité de Marseille. Baptisée FOST, elle est équipée de matériel antipollution et peut intervenir dans les eaux européennes et d'Afrique de l'Ouest.

©2011 Total

http://www.total.com/fr/home-page-820006.html 26.09.2011

©2011 Total

http://www.total.com/fr/home-page-820006.html 26.09.2011

Canadian Oil Production: Vision

Production canadienne de pétrole : Vision

© 2012 Technologies du développement durable Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

© 2012 Sustainable Development Technology Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

Conventional Oil

Pétrole classique

© 2012 Technologies du développement durable Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

© 2012 Sustainable Development Technology Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

Oil and gas pipeline installations (projects not included in Annex I;;

Installations d'oléoducs et de gazoducs (projets non visés à l'annexe I).

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Recovery of Bitumen and Naptha from Oil Tailing Streams & Tailing Ponds.

Récupération de bitume et de naphta des ruisseaux et des bassins de résidus de pétrole.

© 2012 Technologies du développement durable Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

© 2012 Sustainable Development Technology Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

Oil spilled on the surface of ice tends to spread easily, and is only retarded by irregularities in the ice surface and the viscosity, specific gravity, pour point and surface tension of the oil itself.

Sur la glace l'étalement se fait facilement et n'est ralenti que par des aspérités et par la viscosité, la densité, le point d'écoulement et la tension superficielle des hydrocarbures.

© Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1978

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

© Minister of Supply and Services Canada, 1978

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

Issues of particular concern are identified in the section Environmental Concerns Related to Oil Sands Development.

Les enjeux particulièrement préoccupants sont abordés dans la section intitulée Préoccupations environnementales liées à l'exploitation des sables bitumineux.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

Oil may contaminate fixed aquaculture equipment (such as ropes and cages) and intertidal shellfish, and will damage stock in tanks or ponds if there is an intake of contaminated sea water.

Les hydrocarbures contaminent les installations fixes (comme les cordages et les casiers) les fruits de mer des estrans et peuvent aller jusqu'à toucher les élevages ou les étangs s'il existe une adduction d'eau de mer contaminée.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

This report, entitled Sensitivity Mapping for Oil Spill Response, is the first in the series and will be shortly followed by the IMO/IPIECA Guide to Oil Spill Exercise Planning.

La cartographie des zones sensibles dans la lutte contre la pollution par les hydrocarbures' le premier d'une série avec prochainement un autre intitulé Manuel de l'OMI et de l'IPIECA sur la planification des exercices de lutte'.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

Enhanced Solvent Extraction Process for Oil Sands.

Amélioration du procédé d'extraction au solvant des sables bitumineux.

© 2012 Technologies du développement durable Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

© 2012 Sustainable Development Technology Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

R 9 Oil re-refining or other reuses of oil

R 9 Régénération ou autres réemplois des huiles

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Imperial Oil now relies solely on s. 20(l)(/)(ii) and asks for only 75% of its currency exchange loss, as permitted by that provision.

La Compagnie pétrolière Impériale invoque désormais uniquement le sous-al. 20(l)/)(ii) et ne demande que la déduction de 75 % de sa perte sur change, comme le permet cette disposition.

http://csc.lexum.umontreal.ca 11/21/2010

http://csc.lexum.umontreal.ca 11/21/2010

Indexed as: Mobil Oil Canada Ltd. v. Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board

Répertorié: Mobil Oil Canada Ltd. c. Office Canada) Terre-Neuve des hydrocarbures extracôtiers

http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011

http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011

University of Alberta: Centre for Oil Sands Innovation (COSI)

Université de l'Alberta : Centre pour l'innovation en matière de sables bitumineux.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

Please send the completed form to: Head, Oil and Gas Section

Veuillez envoyer le formulaire rempli au : Chef, Section du pétrole et du gaz

http://www.ec.gc.ca 4/2/2012

http://www.ec.gc.ca 4/2/2012