The leperos with the women, had all disappeared, and I could perceive that the Americanos had carried the day.

Les leperos et les femmes avaient tous disparu, et je vis que les Americanos avaient remporté la victoire.

Reid, Mayne / The Scalp HuntersReid, Mayne / Les chausseurs de chevelures

Les chausseurs de chevelures

Reid, Mayne

The Scalp Hunters

Reid, Mayne

© 2008 BiblioBazaar

"He's too much afraid lest one of these wild Americanos might whip her off on the cantle of his saddle.

– Il a trop peur qu'un de ces sauvages americanos ne prenne fantaisie de l'enlever en croupe.

Reid, Mayne / The Scalp HuntersReid, Mayne / Les chausseurs de chevelures

Les chausseurs de chevelures

Reid, Mayne

The Scalp Hunters

Reid, Mayne

© 2008 BiblioBazaar