Примеры из текстов
Bluetongue in endemic or high risk areas(6).".fièvre catarrhale dans les régions endémiques ou à haut risque(6).".http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Mediterranean pine forests with endemic Mesogean pines, including Pinus mugo and Pinus leucodermisPinèdes méditerranéennes de pins mésogéens endémiques, y compris de Pinus mugo et Pinus leucodermishttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
But violence was endemic in the Edmonton Institution.Or, la violence était endémique dans cet établissement.http://www.canlii.org/en/ 23.11.2011http://www.canlii.org/en/ 23.11.2011
Vegetated sea cliffs of the Mediterranean coasts (with endemic Limonium spp.)Falaises avec végétation des côtes méditerranéennes (avec Limonium spp. endémiques)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
The monotonous calm is disturbed here and there by the outbreaks of ferocious resentment provoked by the presence of parasites—endemic, chronic, and contagious.Le calme monotone est interrompu, de-ci, de-là, par les accès d’agitation acharnée que provoque la présence endémique, chronique et contagieuse des parasites.Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feuLe feuBarbusse, Henri© BELENUS, 2008Under fireBarbusse, Henri© 1917 by E. P. DUTTON & CO
Macaronesian pine forests (endemic)Pinèdes macaronésiennes (endémiques)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
Endemics often develop in specialized and isolated habitats.Les espèces endémiques se forment souvent dans des habitats spécialisés et isolés.©Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2005http://www.ec.gc.ca 3/30/2012©Minister of Public Works and Government Services Canada, 2005http://www.ec.gc.ca 3/30/2012
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
endemic
noun
Singular | Plural | |
Common case | endemic | endemics |
Possessive case | endemic's | endemics' |