about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 11 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

tap

[tæp] брит. / амер.

    1. сущ.

        1. затычка, пробка

        2. тех. втулка

      1. кран (водопроводный, газовый и т. п.)

        1. = taproom

        2. сорт, марка (вина, пива)

        3. разг. определённый вид, род, элемент (чего-л.)

        1. тех. метчик

        2. эл. отвод, ответвление; отпайка

        1. прослушивание телефонных разговоров

        2. устройство для прослушивания телефонных разговоров

      2. фин. выпускаемые ценные бумаги

    2. гл.

      1. вынимать пробку, затычку

        1. наливать пиво, вино

        2. наливать или продавать маленькими количествами

        3. работать буфетчиком, барменом

        1. перехватывать (сообщения); подслушивать, подсматривать

        2. выпрашивать, выуживать деньги

        3. разг. обворовывать, "чистить" карманы

        1. вставлять кран, снабжать втулкой, отверстием (и т. п.)

        2. делать надрез на дереве (с целью собирать сок)

        3. мед. делать прокол, выкачивать (жидкость); дренировать (рану)

        1. тех. нарезать внутреннюю резьбу

        2. метал. пробивать лётку; выпускать расплавленный металл (из печи)

      2. бот. удалять стержневой корень растения

    1. сущ.

        1. лёгкий стук

        2. слабый удар

        3. муз. барабанная дробь

      1. (taps) амер.; воен. сигнал тушить огни (в казармах); сигнал отбоя

        1. набойка (на каблуке)

        2. подмётка

      2. чечётка

      3. лингв. удар (мгновенный контакт между речевыми органами в момент речепроизводства)

    2. гл.

        1. постукивать, обстукивать; хлопать

        2. стучать

      1. набивать, выбивать (серией ударов при помощи каких-л. инструментов)

      2. набивать набойку (на каблук)

      3. амер.; разг. выбирать, избирать, назначать

Law (En-Ru)

tap

подслушивающее устройство; подслушивание (в т.ч. телефонных разговоров) с помощью специальных устройств | подслушивать (в т.ч. телефонные разговоры) с помощью специальных устройств

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!