without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
лемма
ж.р.; мат.
lemma
Physics (Ru-En)
лемма
ж.; мат.
lemma
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Квадратическая вариация и лемма ИтоQuadratic Variation and Ito's LemmaАльбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том / Нестандартные методы в стохастическом анализе и математической физикеAlbeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom / Nonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physicsNonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physicsAlbeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom© 1986 by Academic Press, IncНестандартные методы в стохастическом анализе и математической физикеАльбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том© 1986 by Academic Press, Inc© перевод на русский язык, с добавлениями, Звонкин А.К., 1990
Мономиальные идеалы и лемма ДиксонаMonomial Ideals and Dickson's LemmaКокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал / Идеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебрыCox, David,Little, John,O'Shea, Donal / Ideals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative AlgebraIdeals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative AlgebraCox, David,Little, John,O'Shea, Donal© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.Идеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебрыКокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 2000
Более того, любые две его инъектив-ные резольвенты гомотопны, как утверждает хорошо известная лемма из гомологической алгебры.Furthermore, a well-known lemma states that any two injective resolutions are homotopy equivalent.Хартсхорн, Р. / Алгебраическая ГеометрияHartshorne, Robin / Algebraic GeometryAlgebraic GeometryHartshorne, Robin© 1977 Springer-Verlag New York Inc.Алгебраическая ГеометрияХартсхорн, Р.© Перевод на русский язык, «Мир», 1981
Ключевым наблюдением является следующая лемма.The key observation is the following lemma.Альбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том / Нестандартные методы в стохастическом анализе и математической физикеAlbeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom / Nonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physicsNonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physicsAlbeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom© 1986 by Academic Press, IncНестандартные методы в стохастическом анализе и математической физикеАльбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том© 1986 by Academic Press, Inc© перевод на русский язык, с добавлениями, Звонкин А.К., 1990
Одна лемма относительно выпуклых функционалов.A Lemma Concerning Convex FunctionalsАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceTheory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Предположим, что лемма не верна. Тогда для каждого натурального v выберем F так, что все предположения леммы справедливы, но заключение не верно, а следовательно, F.Assuming the lemma false, we choose F for each positive integer v so that the hypothesis of the stated property holds, but the conclusion fails, hence F.Федерер, Герберт / Геометрическая теория мерыFederer, Herbert / Geometric measure theoryGeometric measure theoryFederer, Herbert© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1996Геометрическая теория мерыФедерер, Герберт© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. Перевод на русский язык, 1987
Таким образом, мы показали, что а=1, чем лемма и доказана.Thus we have shown that a = 1; and this completes the proof.Бэр, Р. / Линейная алгебра и проективная геометрияBaer, Reinhold / Linear Algebra and Projective GeometryLinear Algebra and Projective GeometryBaer, Reinhold© 1965, by Academic PressЛинейная алгебра и проективная геометрияБэр, Р.© Издательство иностранной литературы, 1955
Следующая лемма — непосредственное следствие конструкции Лёба.The following lemma is an immediate consequence of the Loeb construction.Альбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том / Нестандартные методы в стохастическом анализе и математической физикеAlbeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom / Nonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physicsNonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physicsAlbeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom© 1986 by Academic Press, IncНестандартные методы в стохастическом анализе и математической физикеАльбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том© 1986 by Academic Press, Inc© перевод на русский язык, с добавлениями, Звонкин А.К., 1990
(лемма Диксона).(Dickson's Lemma).Кокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал / Идеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебрыCox, David,Little, John,O'Shea, Donal / Ideals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative AlgebraIdeals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative AlgebraCox, David,Little, John,O'Shea, Donal© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.Идеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебрыКокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 2000
Нам понадобится также следующая алгебраическая лемма.We also need the following algebraic lemma.Бредон, Г. / Введение в теорию компактных групп преобразованийBredon, Glen / Introduction to compact transformation groupsIntroduction to compact transformation groupsBredon, Glen© 1972, by Academic Press, Inc.Введение в теорию компактных групп преобразованийБредон, Г.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. 1980
Нам необходима следующая лемма.We shall need the following lemma.Бредон, Г. / Введение в теорию компактных групп преобразованийBredon, Glen / Introduction to compact transformation groupsIntroduction to compact transformation groupsBredon, Glen© 1972, by Academic Press, Inc.Введение в теорию компактных групп преобразованийБредон, Г.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. 1980
Тогда F и лемма доказана.Then F which gives the lemma.Уитни, Хасслер / Геометрическая теория интегрированияWhitney, Hassler / Geometric Integration TheoryGeometric Integration TheoryWhitney, HasslerГеометрическая теория интегрированияУитни, Хасслер
Следующая лемма доказывается без труда.The following lemma is easy to prove.Го, Х.-С. / Гауссовские меры в банаховых пространствахKuo, Hui-Hsiung / Gaussian Measures in Banach SpacesGaussian Measures in Banach SpacesKuo, Hui-Hsiung© by Springer-Verlag Berlin-Heidelberg 1975Гауссовские меры в банаховых пространствахГо, Х.-С.© Перевод на русский язык, «Мир», 1979© by Springer-Verlag Berlin-Heidelberg 1975
Для доказательства обратного неравенства нам потребуется следующая лемма.For the converse inequality, we need a lemma.Берг, Й.,Лёфстрём, Й. / Интерполяционные пространства. ВведениеBergh, Joran,Lofstrom, Jorgen / Interpolation Spaces. An IntroductionInterpolation Spaces. An IntroductionBergh, Joran,Lofstrom, Jorgen© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1976Интерполяционные пространства. ВведениеБерг, Й.,Лёфстрём, Й.© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1976© Перевод на русский язык, «Мир», 1980
Без труда доказывается следующая лемма.The following lemma is easy to prove.Го, Х.-С. / Гауссовские меры в банаховых пространствахKuo, Hui-Hsiung / Gaussian Measures in Banach SpacesGaussian Measures in Banach SpacesKuo, Hui-Hsiung© by Springer-Verlag Berlin-Heidelberg 1975Гауссовские меры в банаховых пространствахГо, Х.-С.© Перевод на русский язык, «Мир», 1979© by Springer-Verlag Berlin-Heidelberg 1975
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
алгебраическая лемма
algebraic lemma
аналитическая лемма
analytical lemma
лемма об аппроксимации
approximation lemma
лемма о раскраске дуг
arc-coloring lemma
лемма об окрашивании дуг
arc-coloring lemma
арифметическая лемма
arithmetical lemma
билинейная лемма
bilinear lemma
лемма о бабочке
butterfly lemma
комбинаторная лемма
combinatorial lemma
лемма-гипотеза
conjectural lemma
лемма о сжатии
contraction lemma
лемма о покрытии
covering lemma
лемма определимости
definability lemma
лемма о диаграмме
diagram lemma
двойственная лемма
dual lemma
Word forms
лемма
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | лемма | леммы |
Родительный | леммы | лемм |
Дательный | лемме | леммам |
Винительный | лемму | леммы |
Творительный | леммой, леммою | леммами |
Предложный | лемме | леммах |