about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Юридический словарь
  • dicts.law_en_ru.description

103-obvious-type double patenting

амер. двойное патентование, нарушающее требование неочевидности (подлежащее отклонению со ссылкой на патентную заявку или патент того же заявителя и §103 патентного закона)

Примеры из текстов

So, with the low concentration of phytoplankton an electric signal is small and is picked up from amplifier 93 and synchronous detector 103 possessing the maximum amplification coefficient.
Так, при низкой концентрации фитопланктона электрический сигнал небольшой величины и снимается с усилителя 93 и синхронного детектора 103, обладающих максимальным коэффициентом усиления.
a memory unit 105, whose in-port 105. in is connected to the out-port 103. out of the adder 103, while an out-port 105. out of the memory unit 105 (pin 106) is the out-port 6.out of the ultrasonic signal source 6.
узел памяти - 105, подсоединённый своим входом к выходу сумматора - 104, при 20 этом выход узла памяти - 105 (вывод 106) является выходом источника - 6 ультразвуковых сигналов.
The direction, in which the radial supports extend, is determined by the position (orientation) of the first toroidal pneumatic chamber, joined mechanically and pneumatically to the internal pneumatic chamber 103.
Направление, в котором выдвигается радиальная стойка, определяется положением (ориентацией) первой тороидальной пневмокамеры, связанной механически и пневматически с внутренней пневмокамерой 103.
Like the original routine, this routine has a rather limited set of possible return codes—26 possible initial letters followed by three numerals, representing a maximum of 26* 103, or 26,000 possible soundex codes.
Как и у первоначальной процедуры, множество возможных возвращаемых кодов этой процедуры довольно ограниченно — 26 возможных начальных букв, сопровождаемых тремя цифрами, что составляет 26 х 103, или 26 000 возможных soundex-кодов.
Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQL
Профессиональное руководство по Transact-SQL
Хендерсон, Кен
© ООО «Питер Принт», 2005
© 2000 by Addison-Wesley
The Guru's Guide to Transact-SQL
Henderson, Ken
© 2000 by Addison-Wesley
Ministers and senior officials responsible for physical education and sport from more than 103 countries met at the headquarters of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) on 9 and 10 January 2003.
9-10 января 2003 года в штаб-квартире Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в Париже собрались министры и руководители, отвечающие за вопросы физического воспитания и спорта, из 103 стран.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In the absence of further nominations and in accordance with rule 103 of the rules of procedure, the Temporary Chairman said that he would take it that the Committee wished to elect Mr Pohti (Italy) Chairman
В связи с отсутствием других кандидатур и в соответствии с правилом 103 правил процедуры Временный председатель заявляет, что, как он понимает, Комитет хотел бы избрать своим Председателем г-на Полити (Италия).
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Therefore, just the objects 102 and 103 must operate consistently.
Поэтому именно объекты 102 и 103 должны 25 действовать согласованно.
The input fields 103 to 107 are designed for inputting respective alpha-numeric data: 103 for the credit card account, 104 and 105 for the month and year of the credit card expiration date, 106 for the payment amount, and 107 for the cardholder name.
Поля ввода 103 - 107 предназначены для ввода соответствующих цифровых и буквенных данных: 103 - номера кредитной карты, 104 и 105 - месяца и года годности кредитной карты, 106 - суммы платежа и 107 - 25 имени держателя карты.
Assume that they maintain an acceleration of one "earth gravity" (103 cm/sec2) for half the trip, and then decelerate at one earth gravity for the remaining half.
Примите, что в первой половине пути они разгоняются с ускорением «земного притяжения» (103 см/с2), а во второй половине — так же замедляются.
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / Гравитация
Гравитация
Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.
© 1973 by W. H. Freeman and Company
© Перевод на русский язык «Мир», 1977
Gravitation
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald
© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.
© 1973 by W. H. Freeman and Company.
We should be grateful if you could arrange for the present letter and its annex to be circulated as a document of the fifty-seventh session of the General Assembly, under agenda items 102 and 103, and of the Security Council.
Будем признательны Вам за распространение текста настоящего письма и приложения к нему в качестве документа пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи по пунктам 102 и 103 повестки дня и в качестве документа Совета Безопасности.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Since 1970 the Cuban authorities had arrested more than 700 foreign traffickers, and in the 1970s and 1980s alone they had seized and confiscated 103 foreign-owned aircraft and ships.
С 1970 года кубинские власти арестовали свыше 700 иностранных наркоторговцев и лишь в десятилетия 70-х и 80-х годов арестовали и конфисковали 103 иностранных воздушных и морских судна.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Shortcoming inherent to such films is a low density of emission centers (~ 103 per sq.cm at electrical field 20 V/micron) what is insufficient to create a full color monitor with 256 shade of grades.
Недостатком таких пленок является низкая плотность эмитирующих центров (103 на см2 при электрическом поле 20 В/мкм), что явно недостаточно для создания полноцветного монитора с 256 градациями яркости.
At 31 December 2010, the Group held 6,904,953 of the Group's common shares as treasury shares at KZT 93 million (31 December 2009 - 7,899,791 at KZT 103 million; 31 December 2008 - 4,585,603 at KZT 69 million).
По состоянию на 31 декабря 2010 г., Группа выкупила собственные простые акции в количестве 6,904,953 штук на 93 миллиона тенге (31 декабря 2009 г. - 7,899,791 штук на 103 миллионов тенге, 31 декабря 2008 г. - 4,585,603 штук на 69 миллионов тенге).
© AO «Народный Банк Казахстана»
© 2011 JSC Halyk Bank
So, for the input fields 103 to 105, the ContentType property must be set to the Integer value.
Так для строк ввода 103-105 свойство ТипСодержимого должно быть установлено в значение Целый.
Some have viewed this as a form of "stealing" under Article 229 of the Criminal Code.103
Некоторые рассматривают это как форму «хищения» по статье 229 УК.98
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

103-obvious-type double patenting
двойное патентование, нарушающее требование неочевидности