без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
AK
сокр. от Alaska
Аляска (штат США; почтовый код)
Примеры из текстов
Monk glanced over at the raiding party, armed with bone axes and AK-47S.Монк окинул взглядом свой штурмовой отряд, вооруженный топорами, сделанными из костей, и автоматами Калашникова.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
His Pave Low took more AK rounds than by any physical law it should have survived, and the blasting sand and water stripped off half the paint and all the decals by the end of the second run.Очереди из автоматов Калашникова несколько раз прошили «пейв-лоу», а вода и песок содрали с него половину краски и все опознавательные знаки уже во второй заход.Iles, Greg / Third DegreeАйлс, Грег / Заложники страхаЗаложники страхаАйлс, Грег© ООО Издательство "АСТ-Москва", 2009© Перевод, И. Метлицкая, 2009© 2007 by Greg IlesThird DegreeIles, Greg© 2007 by Greg Iles
On the other hand, if the determinants \Ak\ are positive for all k, we must have as the particular case k = 1, \i(Ai) > 0.С другой стороны, если определители \Ah\ положительны при всех к, то, в частности, при k = 1 мы имеем: Ai^i)>0.Bellman, Richard / Introduction To Matrix AnalysisБеллман, Р. / Введение в теорию матрицВведение в теорию матрицБеллман, Р.Introduction To Matrix AnalysisBellman, Richard© 1960 by The RAND Corporation
The conclusions of the preceding two paragraphs, together with the spectral mapping theorem for inverses, imply that the spectrum of Ak (and also the spectrum of Ak~l) is included in the unit circle (perimeter).Из этих двух результатов и из теоремы об отображении спектра для обратных операторов вытекает, что спектр оператора Ak (а также спектр оператора Ak~1) лежит на единичной окружности.Halmos, Paul R. / A Hilbert Space Problem BookХалмош, П. / Гильбертово пространство в задачахГильбертово пространство в задачахХалмош, П.A Hilbert Space Problem BookHalmos, Paul R.© 1974, 1982 by Springer-Verlag New York Inc.
To date, 25 new sports centres and stadiums are already up and running (in 2010,15 sports facilities were commissioned); these include such unique facilities as the Ak Bars Martial Arts Palace and the Shamil Tarpishev Tennis Academy.Уже открыто н функционирует 25 новых современных спортивных комплексов и стадионов (в 2010 году открыты 15 объектов), в их числе такие уникальные спортивные объекты, как Дворец единоборств «АкБарс» н Академия тенниса им. Шамиля Тарпищева.© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/23/2011© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/23/2011
For each link ak of the graph find that point (or points) y on ak which has the minimum separation.Для каждого ребра ак графа найти точки (или точку) у на ak, которые имеют наименьшее число разделения.Christofides, Nicos / Graph Theory. An Algorithmic ApproachКристофидес, Никос / Теория графов. Алгоритмический подходТеория графов. Алгоритмический подходКристофидес, Никос© 1975 by Academic Press Inc. (London)Ltd.© Перевод на русский язык, «Мир», 1978Graph Theory. An Algorithmic ApproachChristofides, Nicos© 1975 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.
The restrictive nature of the Law on Political Parties also played a role in the election with the rejection of registration of the ‘Real Ak Zhol’ party and the effective delay in registration of the political party ‘Alga!’.Ограничительный характер закона «О политических партиях» также сыграл свою роль в выборах вследствие отказа в регистрации партии «Настоящий Ак Жол» и фактическом промедлении с регистрацией политической партии «Алга!».© OSCE 1995–2010http://www.osce.org/ 6/22/2007
Then F is dependent on F and therefore lies in Ak.Тогда линейно зависит от F и поэтому лежит в Аk.Hodge, W. V. D,Pedoe, D. / Methods of Algebraic Geometry Volume IIХодж, В.,Пидо, Д. / Методы алгебраической геометрии. Том 2Методы алгебраической геометрии. Том 2Ходж, В.,Пидо, Д.Methods of Algebraic Geometry Volume IIHodge, W. V. D,Pedoe, D.© Cambridge University Press
However, when the head of the delegation, a fat, hooknosed Turk in a tail coat and fez, realised that he was facing the legendary Ak-pasha himself, the sum of the proposed contribution immediately doubled.Когда глава депутации, толстый горбоносый турок в сюртуке и феске, понял, что перед ним - сам легендарный Ак-паша, сумма предлагаемой контрибуции немедленно возросла вдвое.Акунин, Борис / Турецкий ГамбитAkunin, Boris / Turkish GambitTurkish GambitAkunin, Boris© Boris Akunin 1998© Andrew Bromfield, translationТурецкий ГамбитАкунин, Борис© Copyright Борис Акунин
110 kV SS "Severnaya"; 35 kV SS "Shirokiy Buer- ak"; 110 kV SS "Baltay" in the branch of IDGC of Volga - Saratov Distribution Grids;ПС-110 кВ «Северная», ПС 35 кВ «Широкий Буерак», ПС 110 кВ «Балтай» в филиале ОАО «МРСК Волги» — «Саратовские распределительные сети»;© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011
1. Given two sequences {ak} and {bk}3 k =F 0, 1, 2, . . . , JV, we often wish to determine a finite sequence {xk}, k = 0, 1, . . . , M which expresses bk most closely M z = o1. Даны две последовательности {ah} и {bh}, k = 0, 1, 2, ..., N. Часто нужно определить конечную последовательность {Xk}, k = 0, 1, 2, ..., М, которая выражает bk наиболее «точно» в форме м bk = 2 аЬ-1х1< as = 0 при s < 0.Bellman, Richard / Introduction To Matrix AnalysisБеллман, Р. / Введение в теорию матрицВведение в теорию матрицБеллман, Р.Introduction To Matrix AnalysisBellman, Richard© 1960 by The RAND Corporation
Добавить в мой словарь
AK
Аляска
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
AK army corps
армейский корпус