about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 8 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

CARE

[keə]

сущ.; амер.; сокр. от Cooperative for American Relief Everywhere Inc.

"КЭР", Кооперативное общество по повсеместному оказанию американской помощи (объединение благотворительных организаций США, занимающихся оказанием гуманитарной помощи в различных регионах мира)

LingvoComputer (En-Ru)

CARE

сокр. от Computer-Aided Reusable Engineering

система автоматизации инженерных работ повторяющегося характера

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

WE CARE FOR THE SUCCESS OF OUR CLIENTS, EMPLOYEES AND SHAREHOLDERS.
МЫ ЗАБОТИМСЯ ОБ УСПЕХЕ НАШИХ КЛИЕНТОВ, СОТРУДНИКОВ И АКЦИОНЕРОВ
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
© 2004-2010, IDGC of Centre
TAKE CARE OF THE MONITOR
УХОД ЗА МОНИТОРОМ
©ASUSTeK Computer Inc.
SOME CARE FOR SERI HAD BROUGHT GERICK TO THIS POINT.
Забота о Сейри привела сюда Герика.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004
REALISTIC GOAL SETTING AND ADVANCE CARE PLANNING
ПОСТАНОВКА РЕАЛИСТИЧНЫХ ЗАДАЧ И СОСТАВЛЕНИЕ ЗАБЛАГОВРЕМЕННЫХ РАСПОРЯЖЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ДАЛЬНЕЙШЕЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
HOW THE OLD WOMAN TOOK CARE OF CANDIDE, AND HOW HE FOUND THE OBJECT HE LOVED.
Как старуха заботилась о Кандиде и как он нашел то, что любил
Voltaire / CandideВольтер / Кандид
Кандид
Вольтер
© Издательство "Художественная литература", 1965
Candide
Voltaire
© 1918 by BONI & LIVERIGHT, INC.
ELSE HOW CAN WE TRUST THAT YOU WILL CONSIDER OUR COMMON INTERESTS IN PREFERENCE TO THOSE ABOUT WHICH WE CARE NOTHING?
Как еще мы можем поверить в то, что вы предпочтете наши общие интересы тем, что ничего для нас не значат?
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004
ON CHILD CARE AND PROTECTION IN THE ISLAMIC WORLD
Забота о детях и их защита в исламском мире
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Suddenly I came upon a pasteboard placard, beautifully written, which was lying on the desk, and bore these words: 'TAKE CARE OF HIM.
И вдруг я увидел лежавший на парте картонный плакат с красиво выведенными словами: «Осторожно!
Dickens, Charles / David CopperfieldДиккенс, Чарльз / Жизнь Дэвида Копперфилда
Жизнь Дэвида Копперфилда
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1959
David Copperfield
Dickens, Charles
© CRW Publishing Limited 2004
ENSURING ADEQUATE HEALTH CARE AND LABOUR SAFETY
ОРГАНИЗАЦИЯ ОХРАНЫ ЗДОРОВЬЯ РАБОТНИКОВ И ПОВЫШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ТРУДА
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
© 2004-2010, IDGC of Centre
GUIDELINES FOR CARE A, ANTEPARTUM
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВЕДЕНИЮ ВИЧ-ИНФИЦИРОВАННЫХ БЕРЕМЕННЫХ А. ДО РОДОВ
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
YOU CAN SEE WE’VE TAKEN EXCELLENT CARE OF HER.
Как видите, мы прекрасно позаботились о ней.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004
USING THE ADVANCED KNOWLEDGE AND EXPERIENCE IN MANAGEMENT BY THE GRID COMPLEX, WE CARE ABOUT THE QUALITY OF HUMAN LIFE, THE FAMILY AND COMPANY.
ИСПОЛЬЗУЯ ПЕРЕДОВЫЕ ЗНАНИЯ И ОПЫТ В УПРАВЛЕНИИ ЭЛЕКТРОСЕТЕВЫМ КОМПЛЕКСОМ, МЫ ЗАБОТИМСЯ О КАЧЕСТВЕ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА, СЕМЬИ И ОБЩЕСТВА.
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
© 2004-2010, IDGC of Centre
You must use a new one every time you have sex and take care to put it on and take it off correctly.
Вы должны использовать новый презерватив при каждом половом акте и уметь правильно надевать и снимать его.
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
I opened the envelope and pulled out a Hallmark card - when you care enough to send the very best, and all that.
Я вскрыл конверт и вытащил роскошную поздравительную складную открытку - тому, кто тебе дорог, стараешься послать самое лучшее и все такое.
King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в Атлантиде
Сердца в Атлантиде
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1999
© Перевод И.Гурова, 2000
© ООО "Издательство АСТ", 2001
Hearts in Atlantis
King, Stephen
© 1999 by Stephen King
“How’s the face?” he asked worriedly, like he was inquiring after a well-loved pet he’d left in my care.
– Как лицо? – озабоченно осведомился он, словно интересовался благополучием любимой животины, оставленной на мое попечение.
Ishiguro, Kadzuo / Nocturnes: five stories of music and nightfallИсигуро, Кадзуо / Ноктюрны: Пять историй о музыке и сумерках
Ноктюрны: Пять историй о музыке и сумерках
Исигуро, Кадзуо
© 2009 by Kazuo Ishiguro
© Л. Брилова, перевод на русский язык, 2010
© С. Сухарев, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
Nocturnes: five stories of music and nightfall
Ishiguro, Kadzuo
© 2009 by Kazuo Ishiguro

Добавить в мой словарь

CARE1/2
keəСуществительное"КЭР", Кооперативное общество по повсеместному оказанию американской помощи

Переводы пользователей

Существительное

  1. 1.

    забота

    Перевод добавил Mariia M.
    Серебро ru-en
    0
  2. 2.

    Уход, забота

    Перевод добавил Виктоия Ворохова
    0

Часть речи не указана

  1. 1.

    внимательность, забота

    Перевод добавил Максим Лыскин
    0
  2. 2.

    заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться

    Перевод добавила Надежда К.
    0
  3. 3.

    забота, присмотр

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза en-ru
    0
  4. 4.

    take care of him- позаботься о нем

    Перевод добавил Камила Курбанова
    0
  5. 5.

    забота

    Перевод добавил Vov Bel
    2
  6. 6.

    Уход

    Перевод добавил foreforever1 foreforever1
    Бронза en-ru
    0

Словосочетания

CARE package
посылка
CARE package
посылка с гуманитарной помощью
adequate care
надлежащая заботливость
adequate care
обоснованная
adequate care
разумная осторожность
antenatal care
дородовое наблюдение за будущей матерью и ребенком
bed care
лечение стационарных больных
bed care
постельный режим
burden of care
бремя забот
cardiovascular care unit
кардиологическое отделение
cardiovascular care unit
отделение сердечно-сосудистых заболеваний
care and treatment
уход и лечение
care belt
пристяжной ремень
care belt
ремень безопасности
care delivery
осуществление лечения

Формы слова

care

verb
Basic forms
Pastcared
Imperativecare
Present Participle (Participle I)caring
Past Participle (Participle II)cared
Present Indefinite, Active Voice
I carewe care
you careyou care
he/she/it caresthey care
Present Continuous, Active Voice
I am caringwe are caring
you are caringyou are caring
he/she/it is caringthey are caring
Present Perfect, Active Voice
I have caredwe have cared
you have caredyou have cared
he/she/it has caredthey have cared
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been caringwe have been caring
you have been caringyou have been caring
he/she/it has been caringthey have been caring
Past Indefinite, Active Voice
I caredwe cared
you caredyou cared
he/she/it caredthey cared
Past Continuous, Active Voice
I was caringwe were caring
you were caringyou were caring
he/she/it was caringthey were caring
Past Perfect, Active Voice
I had caredwe had cared
you had caredyou had cared
he/she/it had caredthey had cared
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been caringwe had been caring
you had been caringyou had been caring
he/she/it had been caringthey had been caring
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will carewe shall/will care
you will careyou will care
he/she/it will carethey will care
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be caringwe shall/will be caring
you will be caringyou will be caring
he/she/it will be caringthey will be caring
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have caredwe shall/will have cared
you will have caredyou will have cared
he/she/it will have caredthey will have cared
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been caringwe shall/will have been caring
you will have been caringyou will have been caring
he/she/it will have been caringthey will have been caring
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would carewe should/would care
you would careyou would care
he/she/it would carethey would care
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be caringwe should/would be caring
you would be caringyou would be caring
he/she/it would be caringthey would be caring
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have caredwe should/would have cared
you would have caredyou would have cared
he/she/it would have caredthey would have cared
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been caringwe should/would have been caring
you would have been caringyou would have been caring
he/she/it would have been caringthey would have been caring
Present Indefinite, Passive Voice
I am caredwe are cared
you are caredyou are cared
he/she/it is caredthey are cared
Present Continuous, Passive Voice
I am being caredwe are being cared
you are being caredyou are being cared
he/she/it is being caredthey are being cared
Present Perfect, Passive Voice
I have been caredwe have been cared
you have been caredyou have been cared
he/she/it has been caredthey have been cared
Past Indefinite, Passive Voice
I was caredwe were cared
you were caredyou were cared
he/she/it was caredthey were cared
Past Continuous, Passive Voice
I was being caredwe were being cared
you were being caredyou were being cared
he/she/it was being caredthey were being cared
Past Perfect, Passive Voice
I had been caredwe had been cared
you had been caredyou had been cared
he/she/it had been caredthey had been cared
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be caredwe shall/will be cared
you will be caredyou will be cared
he/she/it will be caredthey will be cared
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been caredwe shall/will have been cared
you will have been caredyou will have been cared
he/she/it will have been caredthey will have been cared

care

noun
SingularPlural
Common casecare*cares
Possessive casecare's*cares'