без примеровНайдено в 3 словарях
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
EPS
сокр. от Encapsulated PostScript
инкапсулированный PostScript (название языка описания файлов, направляемых на печать, и собственно формата, изображение в котором может быть распечатано на PostScript-устройстве)
сокр. от Electronic Publishing System
электронная издательская система
Telecoms (En-Ru)
EPS
полигр., сокр. от electronic plate scanner
сканер печатных форм
полигр., сокр. от electronic prepress system
электронная система допечатной обработки
сокр. от emergency power supply
аварийный источник питания
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
If light foam products of another shape are to be manufactured, another EPS is used, which is produced by granulation polymerization of styrene including wetting out of polymer beads and EA in the polymerization step.В тех случаях, когда требуется получить легкие пеноизделия другой формы, используют ВПС, полученный суспензионной полимеризацией стирола с пропиткой бисера полимера ВА на стадии полимеризации.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
2) compliance with all necessary limitations imposed upon the EPS dispatching of generation and determined by requirements of safe and reliable operation of all apparatuses operating within the EPS;2) выполнить все необходимые ограничения на режим работы ЭЭС,определяемые требованиями безопасной и надежной работы всех устройств, работающих в составе ЭЭС;http://www.patentlens.net/ 13.11.2011http://www.patentlens.net/ 13.11.2011
After it was discovered that payments from EPS had not been received, KEK issued another request for payment of the $4.3 million.После того, как было обнаружено, что суммы, уплаченные ЭПС, не были получены, КЭК направила новый запрос на выплату 4,3 млн. долл. США.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The beads of EPS produced by the above suspension-based method are featured by wide particle size distribution. However, the production of foam products uses only EPS beads of certain grain size distribution.Бисер ВПС, полученный суспензионным способом, имеет широкое гранулометрическое распределение, а для получения пеноизделий используют бисер ВПС определенного гранулометрического состава.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
1) provision of necessary power for each consumer coupled to the EPS at a specified voltage quality;1) обеспечить необходимую мощность для каждого потребителя, подключенного к ЭЭС, при заданном качестве напряжения;http://www.patentlens.net/ 13.11.2011http://www.patentlens.net/ 13.11.2011
Thus, EPS declines, book value per share declines, and share price will decline proportionately to $38.70.”Таким образом, прибыль на акцию падает, балансовая стоимость в расчете на акцию тоже падает, и цена акции пропорционально снижается до 38,70 дол.».Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовПринципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004Principles of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003
Earnings per share (EPS)Прибыль на акциюSchwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersШвагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами АмерикиНовые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами АмерикиШвагер, Джек Д.© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004© Jack D. Schwager, 1992The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersSchwager, Jack D.© 1992 by Jack D. Schwager
We forecast X5's revenue and EPS CAGR for 2011-2013 at 25% and 35% (vs. 13% and 20% EM peers medians, respectively).Мы прогнозируем среднегодовые темпы роста выручки и EPS компании в 2011-2013 гг. на уровне 25% и 35% соответственно (против 13% и 20% для компаний- аналогов с развивающихся рынков).© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011
This results in the formation of EPS beads with uniform distribution of EA and of equal size.Получаются гранулы ВПС с равномерным распределением ВА и 25 равного размера.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Thus, the PE ratio is divided by the expected growth rate in EPS for a company to determine a growth-adjusted PE ratio or the PEG ratio.Таким образом, при анализе компании для определения мультипликатора РЕ, скорректированного с учетом роста, или мультипликатора PEG производят деление мультипликатора РЕ на ожидаемые темпы роста EPS.Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
Actual EPS and Consensus EPS Forecasts for Cyclical CompaniesФактическая прибыль на акцию и согласованные прогнозы прибыли на акцию для циклических фирмCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack / Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек / Стоимость компаний: оценка и управлениеСтоимость компаний: оценка и управлениеКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company. Inc.© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2005Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company, Inc.
The diameter of the spinning openings of the extrusion nozzles is preferably adjusted to ensure the production of EPS with a close to spherical shape and with such diameter, which is required for the relevant application purpose of this grade of EPS.Гранулирующее устройство регулируется, в зависимости от диаметра отверстий в фильере так, что получают гранулы ВПС формы, близкой к шаровидной, такого диаметра, какой необходим для данной марки ВПС.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
X5 trades with EV/EBITDA'12E at 8.5 (about a 25% discount to EM peers), while we forecast the company's revenue and EPS CAGR for 2011-2013 to be at 25% and 35%, respectively.Среднегодовые темпы роста выручки и прибыли на акцию компании в период в 2011 - 2013 гг. составят 25% и 35% соответственно. ГДР Х5 торгуются с EV/EBITDA'12П на уровне 8.5 (25%-ный дисконт к компаниям-аналогам с развивающихся рынков).© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011
One disadvantage of this known method is that it is suitable for the subsequent processing of only one type of polymer, such as only polymer with certain narrow molecular-weight distribution, in order to produce EPS.Недостатком известного способа является то, что им предлагается перерабатывать в ВПС полимер одного сорта, то есть полимер с определенными узкими молекулярно-массовыми характеристиками.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Solution: In the EPS Options dialog, under Preview, choose JPEG.Решить эту проблему несложно: в диалоговом окне EPS Options (Параметры EPS) из раскрывающегося списка Preview (Предварительный просмотр) выберите значение JPEG.Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковPhotoshop® CS Советы знатоковКелби, Скотт,Нельсон, Феликс© Scott Kelby, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2005Photoshop® CS Killer TipsKelby, Scott,Nelson, Felix© 2004 by Scott Kelby
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
eps routine
программа математической модели
Формы слова
EPS
noun, singular
Singular | |
Common case | EPS |
Possessive case | - |