без примеровНайдено в 7 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
fence
сущ.
забор, изгородь, ограждение
спорт. препятствие, барьер
фехтование
обмен репликами, уколами
крим.
укрыватель, скупщик краденого
место, где прячется краденое
тех. направляющий угольник
гл.
фехтовать
уклоняться от ответа, парировать вопрос
= fence about; = fence in; = fence around
огораживать, ограждать, загораживать
уст. защищать
брать препятствие (о лошади)
запрещать охоту и рыбную ловлю
крим. укрывать краденое; продавать краденое
Law (En-Ru)
fence
ограда
приёмщик, укрыватель, скупщик, перекупщик краденого | принимать, укрывать, скупать, перекупать краденое
дом, место, где принимается краденое
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
In 2003 FINCA International decided to expand its operations in Central Asia by setting up microfinance institutions in Uzbekistan and Tajikistan in addition to its longstanding operations in the Kyrgyz Republic.В 2003 году "ФИНКА Интернэшнл" решила расширить свои операции в Центральной Азии, создав в дополнение к своим операциям, которые она давно ведет в Киргизской Республике, учреждения, занимающиеся микрофинансированием в Узбекистане и Таджикистане.© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 11/15/2007
Conducted market analysis related to conversion of FINCA Kyrgzstan into a commercial bank.Проведение рыночного анализа, связанного с преобразованием FINCA Kyrgyzstan в коммерческий банк (FM, SCBF).© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010
The experience of FINCA International, a global microfinance network that operates in 23 countries worldwide, is representative of this trend.Опыт "ФИНКА Интернэшнл", всемирной сети микрофинансирования, которая осуществляет свою деятельность в 23 странах мира, показателен для характеристики этой тенденции.© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 11/15/2007
The FINCA Microfinance Resource is a funding vehicle in the Kyrgyz Republic in which we invested 1 million.FINCA Microfinance Resource является специальным фондом финансирования в Киргизской Республике, куда мы вложили 1 млн долл.© 2010 IFChttp://www.ifc.org 25.01.2011© 2010 IFChttp://www.ifc.org 25.01.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!