about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 6 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

laser

['leɪzə]

сущ.; физ.

лазер

Physics (En-Ru)

laser

квантовый генератор (оптический), квантовый генератор оптического диапазона, лазерный источник, лазер (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

FIG. 6 is a schematic illustration of the longitudinal section of the proposed symmetric Laser with reflective coatings on the optical facets, with one active layer, two main and two auxiliary adjusting layers.
На Фиг.6 схематически изображено продольное сечение предлагаемого симметричного Лазера с отражающими покрытиями на на оптических гранях, с одним активным слоем, двумя основными и двумя вспомогательными настроечными слоями.
To obtain low lasing threshold currents of the Laser, the ratio n^n^ should be chosen from a narrower range of magnitudes than the said range from 1.01 to 0.99.
Для получения низких пороговых токов генерации Лазера отношение пЭф /пвт следует выбирать из более узкого интервала значений, чем указанного выше от 1,01 до 0,99.
This fact in particular leads to reduction of the Laser threshold current and to increase of the emission power.
Это в частности приводит к снижению порогового тока Лазера и увеличению мощности излучения.
To increase the efficiency and output power of the SOA, the master injection laser is preferably chosen as the Laser proposed in the present invention and considered above on pp. 9-13.
Для увеличения эффективности и мощности излучения ПОУ задающий инжекционный лазер предпочтительно выбирают в виде предложенного в настоящем изобретении Лазера, рассмотренного ранее на стр. 11 - 17.
This embodiment of the Laser 30 had increased efficiency, power and reliability of operation.
Эта модификация Лазера 30 имеет увеличенную эффективность, мощность и надёжность работы.
Laser systems especially designed or prepared for the separation of uranium isotopes.
Лазеры или лазерные системы, специально предназначенные или подготовленные для разделения изотопов урана.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The following embodiment of the Laser 30 differed from the above in that in this embodiment the leak-in layers 12 and 13 were made with the same composition as the confining layers 11 and 10, namely, of Al0 38Ga0 62As.
Следующая модификация Лазера 30 отличалась от предыдущей тем, что в ней слои втекания 12 и 13 выполнены такого же состава, что и локализующие слои 9 и 10, а именно из AI0,38Ga0i62As.
Technical results are also achieved through the fact that the Laser includes at least two above indicated sequences which are connected in series by the current.
Технический результат достигается также тем, что Лазер включает по крайней мере две указанные выше последовательности, соединенные по току последовательно.
The essence of the non-obvious Laser proposed in the present invention consists in modernization of the leak-in region and the active layer of the HS, based on which the Laser is made.
Существо предложенного в настоящем изобретении неочевидного Лазера состоит в модернизации области втекания и активного слоя ГС на основе которой изготовлен Лазер.
The main distinction of the proposed injection laser (hereinafter referred to as the Laser) consists in modernization of the leak-in region and the active layer of the HS, based on which the Laser is manufactured.
Основное отличие предложенного инжекционного лазера (далее Лазер) состоит в модернизации области втекания и активного слоя ГС на основе которой изготовлен Лазер.
The output emission of the Laser 1 consists of 400 beams a half of which is directed in one direction along the longitudinal amplification axis and another half of which is directed in the opposite direction.
Выходное излучение Лазера 1 состоит из 400 лучей, половина из которых направлена в одном направлении вдоль продольной оси усиления, а другая половина в обратном.
In the asymmetric Laser the leak-in region can be one, being located on one side of the active layer, for the most part on the side of the n-type doping.
В асимметричном Лазере область втекания может быть одна, при этом она расположена по одну сторону от активного слоя, преимущественно на стороне п-типа легирования.
In the symmetric Laser the leak-in regions are located on each side of the active layer and for the most part have equal refractive indices and equal thicknesses of involved layers.
В симметричном Лазере области втекания расположены по обе стороны от активного слоя и преимущественно имеют одинаковые показатели преломления и одинаковые толщины входящих в них слоёв.
As a result efficiency is increased in particular and the Laser threshold current is reduced.
Это в частности увеличивает эффективность и снижает пороговый ток Лазера.
Laser radiation was used.
Было применено лазерное излучение.

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

Laser Geodynamics Satellite
спутник для геодинамических исследований с помощью лазерной техники
LASer FLuorescence EURope
проект по изучению люминесцентного излучения растительного покрова с использованием лазерной техники
activelylocked laser
лазер с активной синхронизацией мод
actively-stabilized laser
лазер с активной схемой стабилизации
airborne laser tracker
бортовая лазерная следящая система
all-chemical laser
химический лазер
amplified spontaneous emission laser
лазер с усилением спонтанного излучения
amplified spontaneous emission laser
сверхлюминесцентный лазер
anorganic vapor laser
лазер на парах неорганических соединений
arc-driven laser
лазер, возбуждаемый дуговым разрядом
argon laser
Ar-лазер
argon laser
аргоновый лазер
astigmatic laser
лазер с астигматическим пучком
asymmetric laser
лазер с несимметричным выводом
atomic beam laser
пучковый лазер

Формы слова

laser

noun
SingularPlural
Common caselaserlasers
Possessive caselaser'slasers'