без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
MMK
буквенный код для Myanmar kyat
кьят
Примеры из текстов
Yesterday Magnitogorsk Steel (MMK) reported its unconsolidated 4Q08 RAS financials, which were substantially weaker q-o-q.Магнитогорский МК вчера опубликовал свою неконсолидированную отчетность по РСБУ за IV квартал 2008 года, которая оказалась очень слабой.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/30/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/30/2011
MMK agreed on a 40% decline in iron ore prices.ММК согласовал 40% понижение цен на ЖРС.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/4/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/4/2011
Production at the site should reach 370 kt this year and 500 kt in 2010 (3% of estimated MMK's iron ore needs), while full capacity is set at 2-2.5 mt (12-15% of estimated needs).Производство должно составить 370 тыс. тонн в этом году и 500 тыс. тонн в 2010 году (покроет 3% потребностей ММК в ЖРС). При этом полная мощность рудника должна составить 2-2.5 млн тонн (12-15% от потребностей).© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011
Also Mr. Rashnikov said that in 1Q10 MMK increased metal products prices by 18% for domestic market and by 40% for export one.Рашников также отметил, что в целом в 1К10 ММК увеличил цены на металлопродукцию на 18% для внутреннего рынка и на 40% для экспорта.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011
We revise our estimate of MMK's share target price to $1.50 from $1.65, but keep our BUY recommendation.Мы понижаем нашу целевую цену акций ММК до $1.5 с $1.65 и сохраняем рекомендацию «ПОКУПАТЬ».© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011
MMK to benefit from low zinc prices.Снижение цен на цинк пойдет на пользу ММК.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011
On Friday the Board of directors of "Magnitogorsk Iron and Steel Works" (MMK, MAGN) decided to call an extraordinary shareholders meeting on August, 30.Совет директоров «Магнитогорского металлургического комбината» (ММК) на заседании в пятницу принял решение о созыве 30 августа внеочередного собрания акционеров.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
We recommend to HOLD MMK's stocks.Мы рекомендуем ДЕРЖАТЬ акции ММК.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/30/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/30/2011
A further increase in the share of high value-added goods as a percentage of the plant's total revene will have a positive effect on MMK's efficiency.Дальнейшее увеличение доли продукции высоких переделов в структуре выручки комбината будет положительно влиять на показатели эффективности.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
We have a positive view on the prospects of NLMK and MMK, and for the whole Russian steel sector as well.Мы положительно оцениваем перспективы НЛМК и MMK, как и в целом российского сталелитейного сектора.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
Currently Severstal is among the lowest-valued Russian steel companies, together with MMK.В настоящий момент «Северсталь» (как и ММК) - одна из наиболее дешевых сталелитейных компаний России.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 07.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 07.10.2011
In our mind, risk of the coking coal prices growth could concern NLMK and MMK in general.По нашему мнению, риски повышения цен на коксующийся уголь коснутся, в основном, НЛМК и ММК.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011
MMK gradually solves the problem of self-sufficiency in its own raw materials.ММК постепенно решает проблему обеспечения собственным сырьем.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011
MMK - bet on the domestic market.ММК-ставка на внутренний рынок.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011
MMK (MAGN) intends to increase automobile body sheet prices in June by 10-15%.ММК (MAGN) намерен в июне увеличить цены на автолист на 10-15%.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011
Добавить в мой словарь
MMK
кьят
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!