без примеровНайдено в 3 словарях

Общая лексика
Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

Mike

[maɪk] брит. / амер.

сущ.; уменьш. от Michael

Майк (мужское имя)

LingvoUniversal (En-Ru)

mike

[maɪk]

гл.
слоняться, бездельничать; отлынивать от работы
сущ.; разг.; сокр. от microphone
микрофон

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

"Hey, Mike," I called, waving back, unable to be halfhearted on a morning like this.
– Привет, Майк, – помахала я в ответ. В такое утро очень хотелось быть доброй.
Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки
Сумерки
Майер, Стефани
© А. Ахмерова, 2007
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2005
Twilight
Meyer, Stephenie
© 2005 by Stephenie Meyer

"But how if I lack no assistance from thee, Mike?
— Ну, а ежели я не нуждаюсь в твоей помощи, Майк?
Scott, Walter / KenilworthСкотт, Вальтер / Кенилворт
Кенилворт
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1963
Kenilworth
Scott, Walter
© BiblioLife, LLC

You have a certain theory about who—or what—killed Mike Ryerson.
У вас есть определенная теория относительно того, кто - или что - убил Майка Райерсона.
King, Stephen / Salem's LotКинг, Стивен / Салимов удел
Салимов удел
Кинг, Стивен
© Е.Ю. Александрова, 1992. Перевод
Salem's Lot
King, Stephen
© 1975 by Stephen King

Wake up, Mike!'
Просыпайтесь, Майк.
King, Stephen / Salem's LotКинг, Стивен / Салимов удел
Салимов удел
Кинг, Стивен
© Е.Ю. Александрова, 1992. Перевод
Salem's Lot
King, Stephen
© 1975 by Stephen King

"We've gotta tell J.L. and Jose about Raven, and the other stuff," Mike said, his expression sad.
– Мне придется рассказать Джей Элу и Хосе о Рейвен и остальным ребятам тоже, – сказал Майк. Его лицо было печальным.
Banks, L.A. / The AwakeningБэнкс, Л.А. / Пробуждение
Пробуждение
Бэнкс, Л.А.
The Awakening
Banks, L.A.
© 2003 by Leslie Esdaile

And Mike found Win Purinton's dog impaled on the Harmony Hill Cemetery gates.
И пса Вина Пэринтона нашел насаженным на ворота Хармони-Хилл тоже Майк.
King, Stephen / Salem's LotКинг, Стивен / Салимов удел
Салимов удел
Кинг, Стивен
© Е.Ю. Александрова, 1992. Перевод
Salem's Lot
King, Stephen
© 1975 by Stephen King

Mr Burke says he met Mike down at Delbert Markey's tavern last night—although what a teacher is doing bar-hopping I don't know—and brought him home with him because Mike didn't look well.
Мистер Бэрк говорит, что встретил Майка вчера вечером в забегаловке Делла... ума не приложу, зачем бы учителю таскаться по барам... и забрал его к себе домой, потому что Майк казался больным.
King, Stephen / Salem's LotКинг, Стивен / Салимов удел
Салимов удел
Кинг, Стивен
© Е.Ю. Александрова, 1992. Перевод
Salem's Lot
King, Stephen
© 1975 by Stephen King

But I would I knew how to come by money as lightly as thou dost, Mike."
Но хотел бы я знать, как тебе удается так легко добывать деньги, Майк?
Scott, Walter / KenilworthСкотт, Вальтер / Кенилворт
Кенилворт
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1963
Kenilworth
Scott, Walter
© BiblioLife, LLC

Mike — with Jessica shadowing him — headed up to the one shop in the village.
Майк – естественно, вместе с Джессикой – отправился в какой‑то магазин в резервации.
Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки
Сумерки
Майер, Стефани
© А. Ахмерова, 2007
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2005
Twilight
Meyer, Stephenie
© 2005 by Stephenie Meyer

Now that she was sure of Mike, she actually sounded sincere when she said she wished I would go to the dance.
Теперь, когда Майк у нее в кармане, она искренне жалела, что я не иду на танцы.
Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки
Сумерки
Майер, Стефани
© А. Ахмерова, 2007
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2005
Twilight
Meyer, Stephenie
© 2005 by Stephenie Meyer

Mike produced the images combined to form this view on August 3, 2006 through a ten-inch telescope and a hi-resolution video camera.
Чтобы получить это изображение 3 августа 2006 года Майк сделал и соединил снимки с помощью десятидюймового телескопа и видео камеры с высоким разрешением.
© Astrogorizont.com
http://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
© 1999–2011, Universe Today
© European Space Agency
http://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011

Mike caught up to us as we walked in the doors, laughing, with ice melting the spikes in his hair.
У самого входа нас нагнал Майк. Гель в его волосах замерз, и он стал похож на ежа.
Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки
Сумерки
Майер, Стефани
© А. Ахмерова, 2007
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2005
Twilight
Meyer, Stephenie
© 2005 by Stephenie Meyer

'I want you to call Mike Houston, Heidi, and tell him you've changed your mind about the res gestae.'
- Я хочу, чтобы ты позвонила Майку Хаустону, Хейди, и сказала ему, что ты передумала насчет вашего с ним договора.
King, Stephen / ThinnerКинг, Стивен / Худеющий
Худеющий
Кинг, Стивен
© Richard Bachman, 1984
© Перевод. "Кэдмэн", 1998
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2008
Thinner
King, Stephen
© Richard Brachman, 1984

I grabbed Mike.
Я обхватил Майкла.
Hemingway, Ernest / The Sun Also RisesХемингуэй, Эрнест / Фиеста (И восходит солнце)
Фиеста (И восходит солнце)
Хемингуэй, Эрнест
© Издательство "Правда", 1984
The Sun Also Rises
Hemingway, Ernest
© 1926 by Charles Scribner's Sons
© renewed 1954 by Ernest Hemingway

"Old Mike," remarked the candidate, "has been on one of his sprees.
-- У старого Майка,--сказал кандидат,-- опять был припадок запоя.
O.Henry / The Door of UnrestГенри, О. / Дверь, не знающая отдыха
Дверь, не знающая отдыха
Генри, О.
The Door of Unrest
O.Henry

Добавить в мой словарь

Mike

maɪkСуществительноеМайк

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

mike stew

боязнь микрофона

Формы слова

mike

verb

Basic forms
Past	miked
Imperative	mike
Present Participle (Participle I)	miking
Past Participle (Participle II)	miked

Present Indefinite, Active Voice
I mike	we mike
you mike	you mike
he/she/it mikes	they mike

Present Continuous, Active Voice
I am miking	we are miking
you are miking	you are miking
he/she/it is miking	they are miking

Present Perfect, Active Voice
I have miked	we have miked
you have miked	you have miked
he/she/it has miked	they have miked

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been miking	we have been miking
you have been miking	you have been miking
he/she/it has been miking	they have been miking

Past Indefinite, Active Voice
I miked	we miked
you miked	you miked
he/she/it miked	they miked

Past Continuous, Active Voice
I was miking	we were miking
you were miking	you were miking
he/she/it was miking	they were miking

Past Perfect, Active Voice
I had miked	we had miked
you had miked	you had miked
he/she/it had miked	they had miked

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been miking	we had been miking
you had been miking	you had been miking
he/she/it had been miking	they had been miking

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will mike	we shall/will mike
you will mike	you will mike
he/she/it will mike	they will mike

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be miking	we shall/will be miking
you will be miking	you will be miking
he/she/it will be miking	they will be miking

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have miked	we shall/will have miked
you will have miked	you will have miked
he/she/it will have miked	they will have miked

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been miking	we shall/will have been miking
you will have been miking	you will have been miking
he/she/it will have been miking	they will have been miking

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would mike	we should/would mike
you would mike	you would mike
he/she/it would mike	they would mike

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be miking	we should/would be miking
you would be miking	you would be miking
he/she/it would be miking	they would be miking

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have miked	we should/would have miked
you would have miked	you would have miked
he/she/it would have miked	they would have miked

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been miking	we should/would have been miking
you would have been miking	you would have been miking
he/she/it would have been miking	they would have been miking

Present Indefinite, Passive Voice
I am miked	we are miked
you are miked	you are miked
he/she/it is miked	they are miked

Present Continuous, Passive Voice
I am being miked	we are being miked
you are being miked	you are being miked
he/she/it is being miked	they are being miked

Present Perfect, Passive Voice
I have been miked	we have been miked
you have been miked	you have been miked
he/she/it has been miked	they have been miked

Past Indefinite, Passive Voice
I was miked	we were miked
you were miked	you were miked
he/she/it was miked	they were miked

Past Continuous, Passive Voice
I was being miked	we were being miked
you were being miked	you were being miked
he/she/it was being miked	they were being miked

Past Perfect, Passive Voice
I had been miked	we had been miked
you had been miked	you had been miked
he/she/it had been miked	they had been miked

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be miked	we shall/will be miked
you will be miked	you will be miked
he/she/it will be miked	they will be miked

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been miked	we shall/will have been miked
you will have been miked	you will have been miked
he/she/it will have been miked	they will have been miked

Mike

noun

	Singular	Plural
Common case	Mike	Mikes
Possessive case	Mike's	Mikes'

mike

noun

	Singular	Plural
Common case	mike	mikes
Possessive case	mike's	mikes'