The owners were Ahmad Abd al-Hasan Zabd (born in 1941), Muhammad Ahmad Barakat, Sharif Mustafa Safi al-Din and Samih Jabir.

Их владельцами были Ахмад Абд Аль-Хасан Забд (1941 года рождения), Мухаммад Ахмад Баракат, Шариф Мустафа Сафи Аль-Дин и Самих Джабир.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 03.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 03.02.2011

I Mustafa Mohamed Saeed, a Sudanese national/ worked in Kuwait for 12 years, and I own an automobile repair shop, a spare parts store and a fully furnished home there.

Я, Мустафа Мухаммед Сайд, гражданин Судана, работая в Кувейте в течение 12 лет я владею там мастерской по ремонту автомобилей, магазином запасных частей и полностью обставленным домом.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 08.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 08.02.2011

Since Miguel Lienzo developed an interest in the wondrous fruit, I had been meeting him in a little coffee tavern in the Plantage run by a Turk I called Mustafa.

Поскольку Мигель Лиенсо заинтересовался этим удивительным плодом, я встретился с ним в небольшой кофейной таверне в Плантаже, принадлежавшей турку, которого я называл Мустафой.

Liss, David / The Coffee TraderЛисс, Дэвид / Торговец кофе

Торговец кофе

Лисс, Дэвид

© И. Нелюбова, перевод, 2008

© Издательский дом "Азбука-классика", 2008

© 2003 by David Liss

The Coffee Trader

Liss, David

© 2003 by David Liss