без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
OSS
сокр. от Office of Strategic Services; ист.
Управление стратегических служб (США)
Telecoms (En-Ru)
OSS
сокр. от one-stop shopping
концепция покупки всех нужных товаров в магазине; концепция покупки всех нужных товаров в виртуальном магазине
сокр. от operational support system
система оперативной поддержки
сокр. от operator of services system
оператор услуг связи
сокр. от out-of-service
вне зоны обслуживания; вне зоны обслуживания системы связи
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Many commercial terminal programs for OSs like Windows and MacOS include SSH support, as well.Поддержку SSH обеспечивают также многие коммерческие терминальные программы, ориентированные на работу в системах Windows и MacOS.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
There is ample evidence that OSS encourages, not quashes, innovation.Существуют убедительные свидетельства того, что OSS стимулируют, а не сдерживают инновации.Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxПереход с Windows на LinuxАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти© 2004 by Syncress Publishing, Inc.© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005Windows to Linux Migration ToolkitAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
This method is convenient when working with multi-user client OSs, but it's not as secure as a method that requires usernames and passwords to access the server.Этот метод удобен в тех случаях, когда на клиентских компьютерах могут работать различные пользователи, но он обеспечивает гораздо более слабую защиту, чем способ, предполагающий проверку пользовательского имени и пароля.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
Most OSs, including Linux, ship with Telnet client programs (usually called telnet). There are Telnet clients available for those few OSs that don't ship with them.Клиент-программа Telnet (как правило, она называется telnet) поставляется с большинством версий Linux.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
The GSM network is composed of three subsystems: the Base Station Subsystem (BSS), the Network Subsystem (NSS), and the Operation Subsystem (OSS).Сеть GSM скомпонована из трех подсистем: подсистемы базовой станции (BSS), сетевой подсистемы (NSS) и управляющей подсистемы (OSS).Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMSМобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMSБодик, Гвинель Ле© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»© 2003 John Wiley & Sons Ltd.Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSBodic, Gwenael Le© 2005 John Wiley & Sons Lid.
A Yale graduate, he had joined the OSS during World War II and then moved into the CIA when it was formed after the conflict.Выпускник Йельского университета, он поступил в Управление стратегических служб во время второй мировой войны, а после создания ЦРУ перешел в новую организацию.Sheldon, Sidney / The Doomsday ConspiracyШелдон, Сидни / Конец светаКонец светаШелдон, Сидни© Sidney Sheldon Family Limited Partnership, 1991© Перевод. А.П. Романов, 1993© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009The Doomsday ConspiracySheldon, Sidney© 1991 by Sheldon Literary Trust
I always did say those paving-stones weren't fair on any 'oss.Я всегда говорил, что для лошади ничего нет хорошего в этих мостовых.Lewis, Clive S. / The Magician's NephewЛьюис, Клайв С. / Племянник чародеяПлемянник чародеяЛьюис, Клайв С.© Перевод Н. Трауберг, 2010© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010The Magician's NephewLewis, Clive S.© 1955 by C.S. Lewis Pte. Ltd.© renewed 1983 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
I always did say that 'oss 'ad a lot of sense, though."Но я всегда говорил, что этой лошадке не занимать мозгов.Lewis, Clive S. / The Magician's NephewЛьюис, Клайв С. / Племянник чародеяПлемянник чародеяЛьюис, Клайв С.© Перевод Н. Трауберг, 2010© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010The Magician's NephewLewis, Clive S.© 1955 by C.S. Lewis Pte. Ltd.© renewed 1983 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
When the story opens in 1995, the setting is Oss, in the southern part of Holland.История начинается в 1995 году в городе Осс на юге Голландии.Mirvis, Philip,Ayas, Karen,Roth, George / To the Desert and Back. The Story of One of the Most Dramatic Business Transformations on RecordМирвис, Филип,Аяс, Карен,Рот, Джордж / В пустыню и обратно. История самого грандиозного корпоративного тренингаВ пустыню и обратно. История самого грандиозного корпоративного тренингаМирвис, Филип,Аяс, Карен,Рот, Джордж© 2003, by Philip Mirvis, Karen Ayas and George Roth© Издание на русском языке, перевод, оформление ООО "Альпина Бизнес Букс", 2006© перевод с английского И.ОкуньковойTo the Desert and Back. The Story of One of the Most Dramatic Business Transformations on RecordMirvis, Philip,Ayas, Karen,Roth, George© 2003, by Philip Mirvis, Karen Ayas and George Roth
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
OSS
noun, singular
| Singular | |
| Common case | OSS |
| Possessive case | OSS', OSS's |