about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 6 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

off

[ɔf] брит. / амер.

  1. нареч.

    1. указывает на отдаление, удаление от чего-л.

    2. указывает на дистанцию, расстояние

    3. указывает на

      1. снятие предмета одежды

      2. доведения действия до конца, предела

    4. указывает на прекращение, перерыв, окончание действия, аннулирование, отмену

    5. указывает на отсутствие чего-л.

    6. тех. указывает на выключение прибора или механизма

  2. предл.

    1. указывает на удаление или отделение от чего-л.

    2. разг. от, у (указывает на источник)

    3. указывает на отклонение от нормы, привычного состояния

    4. указывает на нежелание делать что-л., участвовать в чём-л.

  3. прил.

    1. дальний, удалённый

    2. свободный, незанятый

    3. второстепенный, незначительный

      1. преим. брит. несвежий (о пище)

      2. низкосортный, второсортный

      3. не совсем здоровый, чувствующий недомогание

    4. (off with) преим. брит.; разг. грубый, невежливый

      1. правый, находящийся с правой стороны

      2. мор. обращённый к морю, выходящий на море (о борте судна)

      3. спорт. расположенный слева от боулера (о части крикетного поля)

      1. неурожайный (о годе)

      2. мёртвый (о сезоне)

  4. сущ.

    1. положение "выключено" (у приборов, выключателей)

    2. разг. свободное время

    3. (the off) разг.

      1. начало, старт (обычно на скачках)

      2. отправление; отъезд

    4. спорт. часть поля, находящаяся слева от боулера (в крикете)

  5. гл.; разг.

    1. преим. амер. убить, укокошить, убрать

    2. = off it уходить, улепётывать, убираться восвояси

    3. уст.

      1. прекращать (переговоры)

      2. идти на попятный

  6. межд.

    вон!, прочь!

Biology (En-Ru)

off

старше года (о лошади)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    Off with you; off you go - убирайтесь, идите вон

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
    1