Общая лексика

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

rate

[reɪt] брит. / амер.

1. 1. сущ.

      1. норма; размер; уровень; величина (в расчёте на единицу чего-л.); показатель, коэффициент

      2. 1. ставка, тариф; расценка

         2. цена

      3. 1. процент, доля

         2. фин. курс (при операциях с валютой и ценными бумагами)

      4. 1. темп; скорость

         2. частота

         3. интенсивность, мощность

      5. оценка имущества

      6. 1. разряд, класс; сорт

         2. мор. класс военных судов

      7. обычно мн.; брит.; фин.; ист. местный налог на имущество (выплачиваемый в местный бюджет до 1990 г.)

      8. уст. паёк, порция

      9. тех. расход (воды, топлива)

   2. гл.

      1. 1. оценивать, производить оценку, исчислять

         2. оценивать, расценивать, ценить

         3. приписывать класс, ранг; располагать по рангу, по ранжиру

      2. 1. считать; расценивать; рассматривать

         2. рассматриваться, считаться

      3. обычно страд. облагать местным налогом

      4. разг. заслуживать (что-л.)

      5. амер.

         1. заслуженно пользоваться (чем-л.)

         2. (rate with) разг. пользоваться привилегированным положением

      6. мор.

         1. определять класс, категорию (морского судна)

         2. присваивать класс, звание (моряку)

      7. уст. предоставлять, назначать, выделять

2. гл.

   1. ругать, распекать, бранить; задавать головомойку

   2. браниться, ругаться