без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
Samoa
[sə'məuə]
сущ.; геогр.
Самоа (архипелаг в Тихом океане, в Полинезии)
Самоа (государство)
Примеры из текстов
Subsequently, Peru and Samoa joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии к числу авторов этого проекта резолюции присоединились Перу и Самоа.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.03.2011
In Samoa, the mission participants had met with the Prime Minister, as well as representatives of the United Nations system and of regional organizations in which Tokelau participated.В Самоа участники миссии встречались с премьер- министром, а также с представителями органов системы Организации Объединенных Наций и региональных организаций, в которых участвует Токелау.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 24.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 24.09.2010
American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands.Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, Виргинские острова Соединенных Штатов, Гуам, Каймановы острова,Монтсеррат, остров Св. Елены, острова Тёрке и Кайкос и Питкэрн.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 20.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 20.10.2010
Accordingly, Samoa will become the 147th State party to the Convention on 27 October 2002, before the General Assembly takes action on this draft resolution.Таким образом, 27 октября 2002 года Самоа станет 147-м участником Конвенции, до принятия решения Генеральной Ассамблеей по этому проекту резолюции.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.10.2010
WFP directed food aid to Samoa as well as to other islands.МПП направила продовольственную помощь Самоа и другим островам.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 23.04.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 23.04.2011
In Samoa, a new development strategy "Opportunities for All" (2002-2004), emphasizes the need for targeting community groups so as to define more clearly their participation in the development process.В Самоа в новой стратегии развития «Возможности для всех» (2002-2004 годы) подчеркивается необходимость охвата общинных групп в целях более четкого определения их участия в процессе развития.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Supported MedCen Samoa Holdings through first year of ISO (international standards) certification. (TATF - Australia)Поддержка холдинга MedCen Samoa Holdings в течение первого года сертификации ISO (международные стандарты) (TATF - Австралия).© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010
In addition, the following countries have also become sponsors of the draft resolution: Benin, Samoa, Switzerland and Timor-Leste.Кроме того, к его соавторам присоединились и другие страны: Бенин, Самоа, Швейцария и Тимор-Лешти.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Subsequently, Benin, Samoa, Swaziland and Timor-Leste joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии к числу авторов этого проекта резолюции присоединились Бенин, Самоа, Свазиленд и Тимор-Лешти.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 02.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 02.12.2010
Samoa indicates that it devotes 75 per cent of its total annual development assistance package to the social sectors.Согласно данным, представленным Самоа, 75 процентов от общего объема ежегодно предоставляемой этой стране помощи в целях развития направляется в социальные сектора.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The assistance received by the people and Government of Samoa could be cited as an example of the programme implemented in the various countries.Помощь, полученную народом и правительством Самоа, можно приводить. п качестве примера программы для осуществления в различных странах.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 23.04.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 23.04.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
American Samoa
Американское Самоа
American Samoa
Восточное Самоа
Eastern Samoa
Американское Самоа
Eastern Samoa
Восточное Самоа
Independent State of Samoa
Независимое Государство Самоа
Western Samoa
Западное Самоа
Samoa Islands
Самоа
Формы слова
Samoa
noun, singular
| Singular | |
| Common case | Samoa |
| Possessive case | Samoa's |