без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Saturn
['sætən]
сущ.
миф. Сатурн (бог посевов, покровитель земледелия)
астр. Сатурн (планета)
свинец (в алхимии)
Physics (En-Ru)
Saturn
Сатурн
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Saturn describes a circle around the Sun.Сатурн летит по орбите вокруг Солнца.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
So he slotted the Mustang next to the Saturn and got out and locked it.После чего поставил «мустанг» рядом с «сатурном», вылез из машины и запер ее.Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / ВыстрелВыстрелЧайлд, Ли© 2005 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009One ShotChild, Lee© 2005 by Lee Child
After May 31st, the Moon moves away, leaving Saturn and the Beehive behind.После 31 мая Луна уйдет, оставив Сатурн и Улей позади.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
General Motors launched the Saturn Corporation back in 1985 to create not only a brand-new car from scratch, but a brand-new way of building cars and empowering workers.Концерн General Motors основал в 1998 году корпорацию Saturn, которая должна была реализовать не только полный цикл производства, но и совершенно новый подход к созданию автомобилей и к распределению полномочий и ответственности между работниками.Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиБизнес со скоростью мыслиГейтс, Билл© 2001 Корпорация MicrosoftBusiness @ the Speed of ThoughtGates, Bill© 1999 by William H. Gates, III
Next port of call, two years hence: the Saturn system.Наш следующий порт захода — система Сатурна, два года пути.Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииКосмос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииСаган, Карл© 2002 by The Estate of Carl Sagan© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationSagan, Carl© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.
A problem with a custom job holds up Saturn's assembly line for only fifteen or twenty minutes, not for the hours that would be involved if Saturn didn't have its dynamic scheduling software.В результате задержка конвейера из-за проблемы с заказной машиной составит всего 15-20 минут вместо нескольких часов простоя, которых было бы не избежать без помощи ПО динамического составления графика работ.Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиБизнес со скоростью мыслиГейтс, Билл© 2001 Корпорация MicrosoftBusiness @ the Speed of ThoughtGates, Bill© 1999 by William H. Gates, III
Major recent collisions from Saturn to Venus were alleged in a popular book, Worlds in Collision, published in 1950 by a psychiatrist named Immanuel Velikovsky.Психиатр Иммануил Великовский в популярной книжке «Миры в столкновении», вышедшей в 1950 году, рассказывает о грандиозных коллизиях, которые в недавнее время пережили планеты от Сатурна до Венеры.Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииКосмос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииСаган, Карл© 2002 by The Estate of Carl Sagan© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationSagan, Carl© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.
Venus, Mars, the Jovian family, and Saturn with its biggest satellites follow in that order.Под ним — Венера, затем Марс, система Юпитера и Сатурн с крупнейшим своим спутником.Перельман, Яков / Занимательная астрономияPerelman, Yakov / Astronomy for EntertainmentAstronomy for EntertainmentPerelman, YakovЗанимательная астрономияПерельман, Яков
Titan, of course, is an extremely pleasant moon of Saturn.А Титан, как вы знаете, был спутником Сатурна и райским уголком.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
The clamour that was raised by this innocent communication of the astronomical almanac concerning the optical disappearance of Saturn s rings!Сколько шуму наделало невинное сообщение астрономического календаря об оптическом исчезновении сатурновых колец!Перельман, Яков / Занимательная астрономияPerelman, Yakov / Astronomy for EntertainmentAstronomy for EntertainmentPerelman, YakovЗанимательная астрономияПерельман, Яков
Keep an eye on Saturn every night.Но не переставайте наблюдать за Сатурном каждый вечер.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
liabilities: liabilities of Saturn and Jupiter to Yukos FRCпассив: обязательства «Сатурна» и «Юпитера» перед «ЮКОС ФРЦ»© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 22.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 22.09.2011
Finally, the climax: On Saturday, June 17th, Mars and Saturn draw so close together you might think they're going to collide.И, наконец, самая кульминация: в субботу, 17 июня, Марс и Сатурн приблизятся друг к другу настолько близко, что Вы можете подумать, будто они вот-вот столкнутся.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
"See, here is your Ephemerides - you see the position of the moon in regard to Saturn, and the ascendence of Jupiter.— Смотри, вот твои эфемериды: видишь ли ты положение Луны относительно Сатурна и восходящего Юпитера?Scott, Walter / Quentin DurwardСкотт, Вальтер / Квентин ДорвардКвентин ДорвардСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1964Quentin DurwardScott, Walter© 2009 by Seven Treasures Publications
In the early 1990s Saturn made the leap to PCs and the still new Windows NT operating system in its manufacturing and assembly plant.В начале 1990-х Saturn перевела свои сборочные и производственные цеха на ПК и тогда еще совсем новую операционную систему Windows NT.Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиБизнес со скоростью мыслиГейтс, Билл© 2001 Корпорация MicrosoftBusiness @ the Speed of ThoughtGates, Bill© 1999 by William H. Gates, III
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Сатурн(планета солнечной системы)
Перевод добавила КИСКА МУРКИСКА - 2.
(римск. миф.) Сатурн
планета Сатурн
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
Словосочетания
saturn red
сурик
Формы слова
Saturn
noun, singular
Singular | |
Common case | Saturn |
Possessive case | Saturn's |