без примеровНайдено в 7 словарях
Юридический словарь- dicts.law_en_ru.description
- dicts.law_en_ru.description
See
AmericanEnglish (En-Ru)
See
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
See how your hand is trembling!Ишь ручка-то как дрожит!Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказаниеПреступление и наказаниеДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1970Crime and PunishmentDostoevsky, Fyodor© 2009 Rhodes Media
See, folks didn’t drive, nobody had cars then.Понимаешь, тогда люди не ездили на машинах, потому что ни у кого не было машин.Proulx, Annie / The Shipping NewsПрул, Энни / Корабельные новостиКорабельные новостиПрул, Энни© 1993 by Annie Proulx© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005The Shipping NewsProulx, Annie© 1993 by Annie Proulx
Cal said, “See any green grass growing out of my head?”— Что так смотришь? — спросил Кейл.Steinbeck, John / East Of EdenСтейнбек, Джон / На восток от ЭдемаНа восток от ЭдемаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989East Of EdenSteinbeck, John© John Steinbeck, 1952© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
See you soon," she said, and started to follow the sidewalk back to the main building.Увидимся, — кивнула Стиви Рей и побрела по аллее к главному корпусу.Cast, P.C.,Cast, Kristin / MarkedКаст, Филис,Каст, Кристин / МеченаяМеченаяКаст, Филис,Каст, Кристин© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009MarkedCast, P.C.,Cast, Kristin© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast
"See you in the office on Monday."Увидимся в понедельник на работе.Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумногоБриджит Джонс: Грани разумногоФилдинг, Хелен© Helen Fielding, 1999© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002Bridget Jones: The Edge of ReasonFielding, Helen© Helen Fielding, 1999
"See, here is my watch and my chain.— Вот смотрите: у меня есть часы с цепочкой.Conan Doyle, Arthur / The Firm Of GirdlestoneКонан Дойль, Артур / Торговый Дом ГердлстонТорговый Дом ГердлстонКонан Дойль, Артур© Издательство "Правда", 1966The Firm Of GirdlestoneConan Doyle, Arthur© 1889 by John W. Lowell
See what you get? it said.“Видишь, чего ты добился? - сказал этот жест.King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в АтлантидеСердца в АтлантидеКинг, Стивен© Stephen King, 1999© Перевод И.Гурова, 2000© ООО "Издательство АСТ", 2001Hearts in AtlantisKing, Stephen© 1999 by Stephen King
"See her and apologize!— Пойти извиниться!Fitzgerald, Francis Scott Key / Tender is the NightФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Ночь нежнаНочь нежнаФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© 1933, 1934 by Charles Scribner's Sons© renewed 1948, 1951 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan© Перевод Е. Калашниковой. Наследники, 2007© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2007Tender is the NightFitzgerald, Francis Scott Key© Wordsworth Editions Limited 1995
"See?" she said, pleased with her ability.- Видали? – говорит она, гордая этим своим талантом.Bradbury, Ray / There Was an Old WomanБрэдбери, Рэй / Жила-была старушкаЖила-была старушкаБрэдбери, Рэй© 1955 by Ray Bradbury© Аллунан Н., Анисимов С., Воронежская М., Жданов Л., Жданова Т., Куняева Н., Левкин А., Облонская Р., Оганян А., Пчелинцев М., Трофимов С., Шинкарь Т., перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010There Was an Old WomanBradbury, Ray© 1943, 1944, 1945, 1946, 1947, 1954, 1955 by Ray Bradbury
See those coming out of the culvert.Видишь, вон там, из отверстия дренажной трубы вылезают люди?Hemingway, Ernest / For Whom The Bell TollsХемингуэй, Эрнест / По ком звонит колоколПо ком звонит колоколХемингуэй, Эрнест© Издательство "Художественная литература", 1984For Whom The Bell TollsHemingway, Ernest© 1940, by Ernest Hemingway
See what I get for serving a young and high-souled maiden! This morning I received a slap in the face from the lady!"Вот что значит услуживать молодым и высоким душой девицам: я сегодня от нее пощечину получил!Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / ИдиотИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971IdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
And the Holy See wants them first.А в первую очередь они нужны Святому престолу.Rollins, James / Map of BonesРоллинс, Джеймс / Кости волхвовКости волхвовРоллинс, Джеймс© 2005 by Jim Czajkowski© А. Новиков, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Map of BonesRollins, James© 2005 by Jim Czajkowski
See page 26 Sleep Timer.См. стр. 26. Таймер выкл.© 2008 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 14.01.2011
See what a lot of money!" he held out his shaking hand to Zametov with notes in it. "Red notes and blue, twenty-five roubles.Ишь сколько денег! -- протянул он Заметову свою дрожащую руку с кредитками, -- красненькие, синенькие, двадцать пять рублей.Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказаниеПреступление и наказаниеДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1970Crime and PunishmentDostoevsky, Fyodor© 2009 Rhodes Media
'See to him, then; take care that he does no harm; and recollect what I have told you.'– Так вот, глядите за ним, заботьтесь, чтобы он не натворил чего-нибудь, да помните, что я вам сказал.Dickens, Charles / Martin ChuzzlewitДиккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Мартина ЧезлвитаЖизнь и приключения Мартина ЧезлвитаДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960Martin ChuzzlewitDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1994
Переводы пользователей
Глагол
- 1.
смотреть
Перевод добавил Антон Динабург
Часть речи не указана
- 1.
видеть следы
Перевод добавил Ваня Дьяченко - 2.
trace
Перевод добавил Ирина Маслова - 3.
узри
Перевод добавил Dimitry Ostretsov - 4.
видеть, видишь
Перевод добавил Светлана Митина - 5.
видеть
Перевод добавил Михаил Аверченко - 6.
видеть, смотреть
Перевод добавил Полина Драгомир
Словосочетания
Holy See
папский престол
Holy See
святейший престол
the Holy See
папский престол
the Holy See
государство Ватикан
the Holy See
святейший престол
Apostolic See
Ватикан
Apostolic See
Святейший Престол
See other items.
Смотреть другой лот.
! See our distress; see our affliction. Assist us, for we are helpless; direct us, for we are strangers
Видишь нашу беду, видишь нашу скорбь. Помоги нам, яко мы беспомощные, направи нас, яко мы заблуждающиеся.
gross opportunity to see
совокупная вероятность просмотра
have an opportunity to see
иметь возможность наблюдать
net opportunity to see
чистая вероятность просмотра
opportunity to see
вероятность просмотра
opportunity to see
возможность увидеть рекламное сообщение
see ahead
заглядывать в будущее
Формы слова
see
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | saw |
| Imperative | see |
| Present Participle (Participle I) | seeing |
| Past Participle (Participle II) | seen |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I see | we see |
| you see | you see |
| he/she/it sees | they see |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am seeing | we are seeing |
| you are seeing | you are seeing |
| he/she/it is seeing | they are seeing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have seen | we have seen |
| you have seen | you have seen |
| he/she/it has seen | they have seen |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been seeing | we have been seeing |
| you have been seeing | you have been seeing |
| he/she/it has been seeing | they have been seeing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I saw | we saw |
| you saw | you saw |
| he/she/it saw | they saw |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was seeing | we were seeing |
| you were seeing | you were seeing |
| he/she/it was seeing | they were seeing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had seen | we had seen |
| you had seen | you had seen |
| he/she/it had seen | they had seen |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been seeing | we had been seeing |
| you had been seeing | you had been seeing |
| he/she/it had been seeing | they had been seeing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will see | we shall/will see |
| you will see | you will see |
| he/she/it will see | they will see |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be seeing | we shall/will be seeing |
| you will be seeing | you will be seeing |
| he/she/it will be seeing | they will be seeing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have seen | we shall/will have seen |
| you will have seen | you will have seen |
| he/she/it will have seen | they will have seen |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been seeing | we shall/will have been seeing |
| you will have been seeing | you will have been seeing |
| he/she/it will have been seeing | they will have been seeing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would see | we should/would see |
| you would see | you would see |
| he/she/it would see | they would see |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be seeing | we should/would be seeing |
| you would be seeing | you would be seeing |
| he/she/it would be seeing | they would be seeing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have seen | we should/would have seen |
| you would have seen | you would have seen |
| he/she/it would have seen | they would have seen |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been seeing | we should/would have been seeing |
| you would have been seeing | you would have been seeing |
| he/she/it would have been seeing | they would have been seeing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am seen | we are seen |
| you are seen | you are seen |
| he/she/it is seen | they are seen |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being seen | we are being seen |
| you are being seen | you are being seen |
| he/she/it is being seen | they are being seen |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been seen | we have been seen |
| you have been seen | you have been seen |
| he/she/it has been seen | they have been seen |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was seen | we were seen |
| you were seen | you were seen |
| he/she/it was seen | they were seen |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being seen | we were being seen |
| you were being seen | you were being seen |
| he/she/it was being seen | they were being seen |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been seen | we had been seen |
| you had been seen | you had been seen |
| he/she/it had been seen | they had been seen |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be seen | we shall/will be seen |
| you will be seen | you will be seen |
| he/she/it will be seen | they will be seen |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been seen | we shall/will have been seen |
| you will have been seen | you will have been seen |
| he/she/it will have been seen | they will have been seen |
See
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | See | *Sees |
| Possessive case | See's | *Sees' |
see
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | see | sees |
| Possessive case | see's | sees' |