Примеры из текстов
Suddenly he turned to the prince and asked: "Why are you looking at me like that?"- Что вы на меня так смотрите? - спросил он князя.Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / ИдиотИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971IdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
Why do you look like that? Why are you staring at me?Что ты смотришь, что ты глядишь на меня?Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья КарамазовыБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988The brothers KaramazovDostoevsky, Fyodor
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Почему ты так смотришь на меня
Перевод добавил serj mak - 2.
почему ты на меня так смотришь?
Перевод добавил Alex Yeremenko