без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
above
нареч.
наверху, вверху; выше
наверх
ранее, выше (в тексте, в речи)
более, больше; выше, свыше
разг. выше нуля
на небе, в небесах
уст. кроме того, более того
предл.
над, выше (в пространственном отношении)
больше чем, свыше (по количеству, размеру)
выше (по положению, способностям)
вне, за пределами, выше
поверх; на фоне
раньше, до (в книге, документе)
прил.
вышесказанный, вышеупомянутый, вышеприведенный
сущ.
(the above)
вышеупомянутое, вышесказанное
вышеупомянутое лицо
высшая власть
небеса
Physics (En-Ru)
above
выше
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
When performing the above standard evaluation of the patient's cardiac rhythm variability, a graph of the cardiac rhythm variability of the given patient could be plotted.При проведении упомянутой выше стандартной оценки вариабельности сердечного ритма пациента или тестируемого индивида может быть по- строен график суточной вариабельности сердечного ритма данного пациента или индивида.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Unless otherwise described above, the new standards and interpretations are not expected to significantly affect the Bank's financial statements.Если иное не указано выше, не ожидается существенного влияния на финансовую отчетность Банка этих новых стандартов и толкований.© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»http://marfinbank.ua/ 12/31/2011
Unless otherwise described above, the new standards and interpretations are not expected to significantly affect the Bank's financial statements.Кроме случаев, описанных выше, новые стандарты и интерпретации не окажут существенного влияния на финансовую отчетность Банка© 1994-2011 ОАО «НББ»http://www.nbbank.ru/ 10/9/2011© 1994-2011 ОАО «НББ»http://www.nbbank.ru/ 10/9/2011
The above is a standard integral equation defining g(r).Это стандартное интегральное уравнение относительно функции g(r).Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
This new standard will revise the seven standards noted above and will be completed in 2005.Этот новый стандарт обеспечит пересмотр семи вышеуказанных стандартов и будет завершен в 2005 году.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
be above the standard
быть выше нормы
be above the standard
стандарта