без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
active region
активная область
Telecoms (En-Ru)
active region
активная область
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The quenched Geiger discharge develops in the active region of the cell when a photon gets there.При попадании фотона в активную область ячейки, в ней развивается самогасящийся гейгеровский разряд.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
"Farside active regions can no longer take us by surprise."Активные области невидимой стороны Солнца больше не могут застать нас врасплох.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
The Organisation for Security and Co-operation in Europe remains active in the region in various areas relevant to war crimes issues.Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе по-прежнему играет активную роль в регионе в различных областях, связанных с привлечением к ответственности за военные преступления.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 25.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 25.09.2010
The essence of the non-obvious Laser proposed in the present invention consists in modernization of the leak-in region and the active layer of the HS, based on which the Laser is made.Существо предложенного в настоящем изобретении неочевидного Лазера состоит в модернизации области втекания и активного слоя ГС на основе которой изготовлен Лазер.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The main distinction of the proposed injection laser (hereinafter referred to as the Laser) consists in modernization of the leak-in region and the active layer of the HS, based on which the Laser is manufactured.Основное отличие предложенного инжекционного лазера (далее Лазер) состоит в модернизации области втекания и активного слоя ГС на основе которой изготовлен Лазер.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The proposed SOA is based on the modernized SAE, the main distinction of which consists in modernization of the leak-in region and the active layer of the HS, based on which the SAE is manufactured.Предложенный ПОУ основан на модернизированном ПУЭ, основное отличие которого состоит в модернизации области втекания и активного слоя ГС на основе которой изготовлен ПУЭ.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The main distinction of the proposed SAE consists in modernization of the leak-in region and the active layer of the HS, based on which the SAE is manufactured.Основное отличие предложенного ПУЭ состоит в модернизации области втекания и активного слоя ГС на основе которой изготовлен ПУЭ.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Heads of the Region take an active part in various media and holiday activities.Руководители области принимают активное участие в информационных и праздничных мероприятиях.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 29.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 29.09.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!