без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
air quality
качество воздуха
Примеры из текстов
But air quality will prove the more embarrassing problem next August.Но качество воздуха продемонстрирует более неловкую проблему в августе следующего года.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009
Impacts upon local air quality from the LNG/OET facilities have been assessed using two distinct modelling methods:Воздействие завода СПГ/ТОН на качество местного воздуха оценивалось при помощи двух различных методов моделирования:© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011
Climatic conditions and the air qualityКлиматические условия и современное качество воздуха© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 24.10.2008
The air quality will be improved and the effect on climatic changes will be mitigated as a result of implementation of the project for utilization of associated petroleum gas and after connection of all wells to oil gathering pipeline systems.Позитивным изменением по сравнению с современной ситуацией будет улучшение качества воздуха и снижение климатического воздействия при реализации проекта утилизации попутного газа и при подключении всех скважин к трубопроводным системам сбора нефти.© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 24.10.2008
It should be noted that the Russian Federation air quality standards are used to calculate an exclusion zone around the facility, a so-called Sanitary Protection Zone.Следует отметить, что стандарты качества атмосферного воздуха в РФ используются для расчета зоны отчуждения, или санитарно-защитной зоны (СЗЗ).© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011
More details on the air quality at the OPF site and the coastal area where the Beach lay-down area will be situated is provided in EIA, Volume III (OPF), Chapter 1.Более детальное рассмотрение воздушной среды в районе площадки ОБТК и морского побережья в перспективной зоне прибрежного складирования дается в данной ОВОС, Том 3 (ОБТК), Глава 1.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011
Direct monitoring of ambient air quality is not being undertaken and emissions will be estimated/calculated on the basis of fuel use and RF norms for mobile sources.Мониторинг качества атмосферного воздуха не проводится; оценка/расчет выбросов будет основываться на данных потребления топлива и нормативах РФ для передвижных источников.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011
Other than the workforce at the site, there will be no residual impacts to air quality at human receptors.Не будет никаких остаточных воздействий на человека, за исключением рабочих на участке строительства.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Air quality, emissions and dust.Качество воздуха и выбросы© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011
Air quality, emissions and dust.Качество воздуха, выбросы и пыль© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011
Comparison of Russian and International Air Quality StandardsСравнение российских и международных стандартов качества воздуха© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011
Добавить в мой словарь
air quality
качество воздуха
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
air quality standard
стандарт качества воздуха
ambient air quality
качество окружающего воздуха
air quality criterion
критерий качества воздуха
air quality monitoring
мониторинг качества воздуха
air quality monitoring
атмосферный мониторинг
ambient air quality
качество воздуха
air quality control
контроль качества воздуха
air quality system
система контроля качества воздуха
Bureau of Air Quality Control
Бюро по контролю качества воздушной среды
Air Quality Management District
Окружной орган контроля за качеством воздуха
National Ambient Air Quality Objective
национальная цель в области обеспечения качества окружающего воздуха
National Ambient Air Quality Standard
национальный стандарт качества окружающего воздуха