без примеровНайдено в 7 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
amplitude
сущ.
обширность, протяжённость, простор, широта
полнота, обилие, изобилие
широта взглядов, широта кругозора
величие, величественность
дальность действия, радиус действия; (дальний) предел
физ.; астр.; радио амплитуда
Physics (En-Ru)
amplitude
амплитуда
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The proposed technology makes it possible to control the hole size and configuration, hence there is a tool to control the amplitude of a wave scattered by each hole.Предлагаемая технология позволяет регулировать размер и конфигурацию отверстий, а значит, имеется инструмент, позволяющий управлять амплитудой волны, рассеянной каждым отверстием.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The size of this displacement (or amplitude of a periodic groove) would not be exceeding radius of a ball so as the ball to be in simultaneous contact to all three grooves.Величина этого смещения (или амплитуда периодической дорожки) должна быть не больше радиуса тела качения, чтобы шарик мог находиться в одновременном контакте со всеми тремя дорожками качения.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
It should be noted that the amplitude-frequency characteristic of those optimal digital filters 27 and 28 has the cutoff frequency equal to the Nyquist frequency, as in the digital filters 14 and 15 of the transmitting side.Следует отметить, что амплитудно-частотная ха- рактеристика этих оптимальных цифровых фильтров 27 и 28 имеет частоту среза, равную частоте Найквиста - как и в цифровых фильтрах 14 и 15 передающей стороны.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
However even in this case melt fracture could happen at high rate of extrusion if amplitude of shifts and maximum values of stress under stretching are above strength of the polymeric material.Однако и в этом случае на более высоких скоростях происходит дробление расплава, если амплитуда сдвигов велика и пиковые значения нагрузки при растяжении поверхностного слоя продукта превышает прочность материала.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Then the amplitude correction of interpolated spectral data is carried out and the coefficients of linear relationship between interpolated spectral data and reference spectral data are calculated using the method of least squares.Далее проводят амплитудную корректировку интерполированных спектральных данных, находя методом наименьших квадратов коэффициенты линейной связи между интерполированными спектральными данными и опорными спектральными данными.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
In particular, an increase of electric conductivity of water leads to a considerable decrease of the amplitude of the fish's respiratory activity signal, which can, first, lead to overlooking it during registration.В частности, увеличение электропроводности воды приводит к существенному уменьшению амплитуды сигнала дыхательной активности рыб, что, во-первых, может привести к его пропуску при регистрации.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
30-60 seconds post administration of the mediator, a peak contraction amplitude of the uterine horn was recorded.Через 30-60 сек. после введения медиатора регистрировали максимальную амплитуду сокращения рога матки.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
determining the size of the discharge gap from the amplitude of circular oscillations;по амплитуде круговых колебаний внутреннего конуса определяется размер разгрузочной щели,http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
In our invention this condition is met at r«R because of the amplitude of wave moving of a ball can not exceed its radius r otherwise the ball will come out of contact one or several cages.В нашем случае, это условие выполняется при г « R, так как амплитуда волнового перемещения шарика не может превышать его радиус г, иначе шарик выйдет из контакта с одной или несколькими обоймами.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Using the controlling and signal processing unit 7, a calculation of the phase, amplitude and constant component of the modulation signal is performed.С помощью блока управления и обработки сигнала 7 осуществляют вычисление фазы, амплитуды и постоянной составляющей модуляционного сигнала.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
A method that requires only measurement of the amplitude of the far-field pattern has been developed by Morris.Моррисом был разработан метод, который требует измерения только амплитуды диаграммы направленности в дальней зоне.Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономииИнтерферометрия и синтез в радиоастрономииТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.© John Wiley & Sons, Inc., 2001© ФИЗМАТЛИТ, 2003Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyThompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Such noise suppression for D2U is significant, as the transient process on the second spatial difference of potentials has a many time lower amplitude than on the first difference.Такое подавление помехи для D2U является значительным, поскольку переходный процесс на второй пространственной разности потенциалов имеет многократно более низкую амплитуду, чем на первой разности.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
In order to prevent de-grouping in the course of acceleration, the energy modulation amplitude should be significantly lower than particles energy increase per structure.При этом для предотвращения разгруппирования частиц в процессе ускорения амплитуда модуляции по энергии должна быть много меньше величины прироста энергии частиц на ячейку.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
In the method claimed, the PT signal amplitude S is proportional to the temperature change in the absorbing zone and decreases owing to thermal diffusively.В предложенном методе амплитуда ФТ-сигнала S пропорциональна изменению температуры в поглощающей зоне и уменьшается вследствие теплопроводности.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
This allows for a resolution of 65,536 possible values, which represents the amplitude of the sound wave for that channel at that moment.Таким образом возможно 65536 разных значений, которые представляют амплитуду звуковой волны канала в определенный момент.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
accommodation amplitude
амплитуда аккомодации глаза
accommodation amplitude
диапазон аккомодации глаза
accommodation amplitude
объем аккомодации глаза
amplitude adder
амплитудный сумматор
amplitude adjustment
установка амплитуды
amplitude analyzer
анализатор амплитуд
amplitude change signalling
передача с АМ
amplitude change signalling
передача с амплитудной модуляцией
amplitude code
амплитудный код
amplitude comparator
амплитудный компаратор
amplitude comparator
схема сравнения амплитуд
amplitude comparison
сравнение по амплитуде
amplitude compensator
амплитудный компенсатор
amplitude contraction
уменьшение амплитуды
amplitude correction
амплитудная коррекция
Формы слова
amplitude
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | amplitude | amplitudes |
| Possessive case | amplitude's | amplitudes' |