anesthetize

In urethane-anesthetized animals (130 mg/kg body weight intraperitoneally administered), artificial ventilation of the lungs with room air with added oxygen at a rate of 60-80 beats per minute was carried out.

У наркотизированных уретаном животных (130 мг/кг веса внутрибрюшинно) осуществляли искусственную вентиляцию легких комнатным воздухом с добавлением кислорода с частотой 60-80 уд/мин.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

To study a possibility of reduction of the irreversible damage of cardiomyocytes by SkQ1 in vivo a model of regional myocardial ischemia and reperfusion in anesthetized rats was used.

Для изучения возможности уменьшения необратимых повреждений кардиомиоцитов SkQl iп vivо использовали модель региональной ишемии и реперфузии миокарда у наркотизированных крыс.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The head of the anesthetized animal was fixed in the stereotactic device.

Голову наркотизированных животных фиксировали в стереотаксической установке.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

At the moment, however, he felt anesthetized.

Но в данный момент он словно пребывал под наркозом.

Brown, Dan / Angels and DemonsБраун, Дэн / Ангелы и демоны

Ангелы и демоны

Браун, Дэн

© Dan Brown, 2000

© Перевод. Г.Б. Косов, 2004

© ООО «Издательство ACT», 2005

Angels and Demons

Brown, Dan

© 2000 by Dan Brown

White nondescript male rats with body weight 350-450 g anesthetized with chloral hydrate (400 mg/kg, intraperitoneally) were used in the experiments.

Эксперименты выполнены на белых беспородных самцах крыс весом 350-450 г, наркотизированных хлоралгидратом (400 мг/кг, в/б).

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011