about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 4 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

annealing

[ə'niːlɪŋ]

сущ.; тех.

  1. отжиг

  2. нормализация, отпуск

Physics (En-Ru)

annealing

отжиг

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

So, new places for annealing for these primers do not arise in the course of amplification, which does not make it possible for exponential amplification to take place.
Таким образом, новых мест отжига для этих же праймеров в ходе амплификации не возникает, что не позволяет происходить экспоненциальной амплификации.
a deformation temperature is close to t", and after the deformation a recrystallization annealing is performed by heating the bearing to a temperature of between 100° C. and 150° C. and holding at that temperature for 0.5-1.0 hour;
температуру деформации выбирают близкой к tn, при этом после деформации осуществляют рекристаллизационный отжиг, для чего подшипник нагревают до температуры (100... 150)° С и выдерживают при этой температуре в течение 0,5... 1,0 часов
The mechanical properties obtained are similar to those obtained through intermediate thermal annealing.
В результате получаются значения механических свойств, аналогичные при промежуточном отжиге, и обеспечивается возможность дальнейшей прокатки листов указанного сплава.
However, in the nested PCR, an increase in the number of places of annealing the primer does not take place and each of them (external and internal) “works” independently of the other.
Однако во вложенной ПЦР роста числа мест отжига праймера не происходит и каждый из них (внешний и внутренний) "работает" практически независимо от другого.
An increase of the places of annealing will also take place in a similar manner for the other chain provided that at least a doublet is used as the second primer.
Аналогичным образом будет происходить увеличение мест отжига и для другой цепи при условии использования в качестве второго праймера также как минимум дублетного.
As the strip thickness achieved 2 mm, the furnace temperature was set to 400-450° C. to avoid annealing before supplying to the rolls, and final heating was performed directly by the working rolls when the strip entered the contact zone.
По достижении толщины полосы 2 мм, с целью исключения отжига до подачи на валки, температуру печи устанавливали равной величине от 400 до 450°C, а окончательный нагрев осуществляли непосредственно от рабочих валков при входе полосы в зону контакта.
According to this method the best anticorrosion properties are provided by slow heat up through the annealing cycle and subsequent slow cooling.
Лучшие антикоррозионные свойства при таком способе ι обеспечиваются при медленном нагреве до температуры отжига и последующем медленном охлаждении.
The time of annealing primers and denaturation of DNA as to the formation and destruction of hydrogen bonds, measured according to different sources from picoseconds to milliseconds, is not a limiting factor either.
Время отжига праймеров и денатурации ДНК в виде образования и разрушения водородных связей, по разным оценкам измеряемое от пикосекунд до миллисекунд, также не является лимитирующим.
In this case an optimizing program based on simulated annealing was used, and the spacing of the antennas around the circle shows various degrees of symmetry that result in patterns resembling crystalline structure in the (u, v) spacings.
В этом случае была использована программа, основанная на методе имитации отжига, и расположение антенн относительно окружности проявляло некоторую степень симметрии, вследствие чего заполнение плоскости uv было похоже на кристаллическую структуру.
Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии
Интерферометрия и синтез в радиоастрономии
Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.
© John Wiley & Sons, Inc., 2001
© ФИЗМАТЛИТ, 2003
Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy
Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.
© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.
© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
The shell with obtained antifriction layer was then subjected to recrystallization annealing at a temperature of 130° C. for 1.0 hour.
Далее вкладыш, с полученным антифрикционным слоем, подвергали рекристаллизационному отжигу при температуре 130° С в течение 1,0 часа.
It is obvious that the mechanical properties of sheets after ion-beam treatment are close to the properties obtained by thermal annealing.
Видно, что механические свойства листов после ионно-лучевой обработки близки к свойствам, полученным при термическом отжиге.
In particular, the sequences, capable of the efficient hybridization (annealing) with the human genome sequences, should be avoided.
В частности необходимо избегать таких последовательностей, которые способны продуктивно гибридизоваться (отжигаться) с последовательностями генома человека.
To remove internal stresses which may occur at deformation it is recommended to carry out recrystallization annealing.
Для снятия внутренних напряжений, которые могут возникнуть при деформации рекомендуется проводить рекристаллизационный отжиг.
This process includes cold rolling to the hardened condition and heat treating (intermediate annealing), as these steps are repeated to produce flat rolled products of a required thickness.
(промежуточный отжиг), причем эти стадии повторяют до получения листового проката требуемой толщины..
After the annealing, the P-phase grain size increases to some extent, but grains change the shape, particularly to round.
После отжига размер зерен P- фазы несколько увеличивается, но при этом меняется форма зерен, а именно, зерно приобретает округлую форму.

Добавить в мой словарь

annealing1/5
ə'niːlɪŋСуществительноеотжиг

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    Annealing, in genetics, means for complementary sequences of single-stranded DNA or RNA to pair by hydrogen bonds to form a double-stranded polynucleotide. https://en.wikipedia.org/wiki/Nucleic_acid_thermodynamics#Annealing

    Перевод добавил Alex Logui
    0

Словосочетания

annealing box
калильный ящик
annealing box
ящик для отжига
annealing chamber
отжиговая камера
annealing hearth
калильный горн
annealing kiln
отжигательная печь
annealing kiln
печь для отжига
annealing lehr
лер
annealing oil
масло для отпуска
annealing oven
печь для терморелаксации
annealing point
верхняя граница отжига
annealing pot
ящик для отжига
annealing range
интервал отжига
annealing sticker
приварка при отжиге
annealing temperature
температура отжига
annealing temperature interval
интервал отжига

Формы слова

anneal

verb
Basic forms
Pastannealed
Imperativeanneal
Present Participle (Participle I)annealing
Past Participle (Participle II)annealed
Present Indefinite, Active Voice
I annealwe anneal
you annealyou anneal
he/she/it annealsthey anneal
Present Continuous, Active Voice
I am annealingwe are annealing
you are annealingyou are annealing
he/she/it is annealingthey are annealing
Present Perfect, Active Voice
I have annealedwe have annealed
you have annealedyou have annealed
he/she/it has annealedthey have annealed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been annealingwe have been annealing
you have been annealingyou have been annealing
he/she/it has been annealingthey have been annealing
Past Indefinite, Active Voice
I annealedwe annealed
you annealedyou annealed
he/she/it annealedthey annealed
Past Continuous, Active Voice
I was annealingwe were annealing
you were annealingyou were annealing
he/she/it was annealingthey were annealing
Past Perfect, Active Voice
I had annealedwe had annealed
you had annealedyou had annealed
he/she/it had annealedthey had annealed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been annealingwe had been annealing
you had been annealingyou had been annealing
he/she/it had been annealingthey had been annealing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will annealwe shall/will anneal
you will annealyou will anneal
he/she/it will annealthey will anneal
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be annealingwe shall/will be annealing
you will be annealingyou will be annealing
he/she/it will be annealingthey will be annealing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have annealedwe shall/will have annealed
you will have annealedyou will have annealed
he/she/it will have annealedthey will have annealed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been annealingwe shall/will have been annealing
you will have been annealingyou will have been annealing
he/she/it will have been annealingthey will have been annealing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would annealwe should/would anneal
you would annealyou would anneal
he/she/it would annealthey would anneal
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be annealingwe should/would be annealing
you would be annealingyou would be annealing
he/she/it would be annealingthey would be annealing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have annealedwe should/would have annealed
you would have annealedyou would have annealed
he/she/it would have annealedthey would have annealed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been annealingwe should/would have been annealing
you would have been annealingyou would have been annealing
he/she/it would have been annealingthey would have been annealing
Present Indefinite, Passive Voice
I am annealedwe are annealed
you are annealedyou are annealed
he/she/it is annealedthey are annealed
Present Continuous, Passive Voice
I am being annealedwe are being annealed
you are being annealedyou are being annealed
he/she/it is being annealedthey are being annealed
Present Perfect, Passive Voice
I have been annealedwe have been annealed
you have been annealedyou have been annealed
he/she/it has been annealedthey have been annealed
Past Indefinite, Passive Voice
I was annealedwe were annealed
you were annealedyou were annealed
he/she/it was annealedthey were annealed
Past Continuous, Passive Voice
I was being annealedwe were being annealed
you were being annealedyou were being annealed
he/she/it was being annealedthey were being annealed
Past Perfect, Passive Voice
I had been annealedwe had been annealed
you had been annealedyou had been annealed
he/she/it had been annealedthey had been annealed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be annealedwe shall/will be annealed
you will be annealedyou will be annealed
he/she/it will be annealedthey will be annealed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been annealedwe shall/will have been annealed
you will have been annealedyou will have been annealed
he/she/it will have been annealedthey will have been annealed

annealing

noun
SingularPlural
Common caseannealing*annealings
Possessive caseannealing's*annealings'