annulus

We shall describe its behavior in terms of the Poincare mapping on the annulus produced by taking a cross section in a constant energy manifold.

Мы опишем его поведение с помощью отображения Пуанкаре на кольце, получающемся при поперечном сечении в многообразии постоянной энергии.

Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.

Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.

Диаку, Флорин,Холмс, Филип

© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004

© Princeton University Press. 1996

Celestial encounters: the origins of chaos and stability

Diacu, Florin,Holmes, Philip

© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes

Thus, a force F acting upon ball from floating annulus 26, and a force N acting upon a ball from a sidewall 7 of a groove 3, both act not to the edge of the groove.

Таким образом, сила F действующая на шарик со стороны диска 26 и сила N, действующая на шарик со 25 стороны стенки 7 замкнутой дорожки на диске 1 лежат на одной прямой, не проходящей через края дорожек качения.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

One should think of the annulus as a sheet of rubber, which the map distorts without tearing.

Таким образом, кольцо можно представлять в виде резинового листа: отображение деформирует его, но не разрывает.

Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.

Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.

Диаку, Флорин,Холмс, Филип

© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004

© Princeton University Press. 1996

Celestial encounters: the origins of chaos and stability

Diacu, Florin,Holmes, Philip

© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes

Floating annulus 26 forces balls 5 by bottom of its groove 27.

Ведущий диск 26 дном своей дорожки качения 27 воздействует на шарики 5.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

In this final paper Poincare conjectured, without proof, the following result: An area preserving map of an annulus that moves the points of the boundary circles in opposite directions has at least two fixed points.

В этой последней работе Пуанкаре выдвинул (без доказательств) следующий результат: сохраняющее площадь отображение кольца, переносящее точки ограничивающих его кругов в противоположных направлениях, имеет, по крайней мере, две неподвижные точки.

Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.

Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.

Диаку, Флорин,Холмс, Филип

© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004

© Princeton University Press. 1996

Celestial encounters: the origins of chaos and stability

Diacu, Florin,Holmes, Philip

© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes

When inflow of a liquid into a well is absent within the initial well development period, the liquid is pumped out of the annulus above the pump intake.

В начальный период освоения скважин, при отсутствии притока жидкости в скважину, откачка жидкости осуществляется из межтрубного пространства над приемом насоса.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

One full clockwise turn of the striped rim of this annulus moves the marked cross-cut, c = b-w, off the twisted bridge.

Один полный оборот по часовой стрелке полосатого края кольца сдвигает отмеченный поперечный разрез с = b - w с перекрученного мостика.

Francis, George / A topological picturebookФрансис, Дж. / Книжка с картинками по топологии

Книжка с картинками по топологии

Франсис, Дж.

© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.

© перевод на русский язык, Н. Ю. Нецветаев, 1991

A topological picturebook

Francis, George

© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.

The known invention relates to the geophysical study of running wells and can be used for the determination of annulus fluid flow intervals.

Изобретение относится к геофизическим исследованиям действующих скважин и может быть использовано при определении интервалов заколонного движения жидкости.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

The system and well design provide for the possibility to inject drill cuttings into the well annulus when using oil-based muds.

Система и конструкция скважины предусматривают возможность закачки бурового шлама в затрубное пространство скважины при использовании бурового раствора на нефтяной основе.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

The technical result of the known invention is increasing the authenticity and uniqueness of well and annulus fluid flow determination.

Техническим результатом изобретения является повышение достоверности и однозначности определения движения флюида в скважине и заколонном пространстве.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Segregation of a formation liquid within the annulus of a well takes place in short-term well operation.

При кратковременной эксплуатации скважин наблюдается явление гравитационной сегрегации пластовой жидкости в межтрубном пространстве скважины.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

A dynamical level of the formation fluid in the annulus of the well is monitored when pumping said liquid out of the well.

В процессе откачки жидкости из скважины контролируют динамический уровень пластовой жидкости в межтрубном пространстве скважины.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Said invention makes it possible to extend the device functionalities due to the possibility of disconnecting the in-tube space and casing annulus when the pump is stopped.

В результате достигается расширение функциональных возможностей установки за счет возможности разобщения внутритрубного и затрубного пространств при неработающем насосе.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011