application domain

An IO may include any data about the entity it describes in context of the application domain, to which the description pertains.

ИО может содержать любые данные относительно описываемой им сущности в контексте той предметной области, в рамках которой производится описание.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

During a first step, an informational description hereinafter referred to as “information object” (IO) is created for any entity (object) of an arbitrary application domain.

На первом этапе для любой сущности (объекта) произвольной предметной области создается информационное описание, здесь и далее именуемое термином «инфopмaциoнный oбъeкт» (ИО).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

In this case an XML schema is designed to meet domain-specific description requirements for objects of the application domain in question.

При этом для каждой предметной области создается своя ХМL-схема, соответствующая задачам описания сущностей данной предметной области.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The system according to claim 1, wherein intrinsic structure of information objects is subject to notations specific for application domains to which said IOs belong.

Система по п.l, в которой внутренняя структура информационных объектов регламентируется нотациями, специфичными для предметных областей, которым принадлежат ИО.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

In creation of technical systems on the basis of the invention, data schemas recognized as industry standards in respective application domains may be used.

При построении технических систем на основе данного изобретения можно использовать схемы данных, ставшие отраслевыми стандартами в соответствующих предметных областях.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

A repository may store information objects that describe information entities from different application domains, and all active units of storage comprising said various IO will also form a logical network of connections between them.

В хранилище могут находиться информационные объекты, описывающие сущности разных предметных областей и все активные единицы хранения, содержащие эти разные ИО, так же будут образовывать логическую сеть связей между собой.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Specifically, codes commonly accepted for object identification in pertinent application domains may be used.

В частности, могут использоваться коды, принятые для идентификации объектов в соответствующих предметных областях.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Create a server inventory and evaluate the existing Active Directory so your organization can plan server roles such as domain controllers and application servers based on the existing hardware being migrated.

Проведите опись серверов и оцените существующую среду Active Directory для проведения впоследствии планирования ролей серверов, таких, как контроллеры домена и серверы приложений, исходя из имеющегося оборудования.

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд

© 2004 SAMS Publishing

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005

© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.

Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed

© 2004 by Sams Publishing