без примеровНайдено в 3 словарях

Общая лексика
Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

ask

[ɑːsk] брит. / амер.

гл.

1. спрашивать; осведомляться
2. (ask after) осведомляться о здоровье (кого-л.)
(по)просить (что-л.; сделать что-л.)
(за)просить, назначать цену; запрашивать (какую-л. сумму)
приглашать
(ask for) спрашивать, хотеть видеть; просить к телефону (кого-л.)
требовать

Law (En-Ru)

ask

спрашивать; просить, испрашивать

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

No one spoke. "Someone shut it, didn't they?" asked Skapti, his voice a whisper.
– Но ведь кто‑то же ее захлопнул, правда? – добивался Скапти, понижая голос до шепота.
Boyer, Elizabeth / Elves And The OtterskinБойер, Элизабет / Ученик ведьмы
Ученик ведьмы
Бойер, Элизабет
Elves And The Otterskin
Boyer, Elizabeth

" "But what would become of them?" Sonia asked faintly, gazing at him with eyes of anguish, but not seeming surprised at his suggestion.
- А с ними-то что будет? - слабо спросила Соня, страдальчески взглянув на него, но вместе с тем как бы вовсе и не удивившись его предложению.
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media

Then I asked my question.
И задал вопрос.
King, Stephen / Bag of BonesКинг, Стивен / Мешок с костями
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King

"What about the man in the dream?" he finally asked.
- А как же мужчина из сна? - спросил он, наконец.
Mead, Richelle / Succubus DreamsМид, Райчел / Сны суккуба
Сны суккуба
Мид, Райчел
© И. Шаргородская, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство"Эксмо", 2010
© 2008 by Richelle Mead
Succubus Dreams
Mead, Richelle
© 2008 by Richelle Mead

“You reckon they'll let us question him?' Goodyear asked on his return.
— Думаете, нам позволят его допросить? — спросил Гудир.
Rankin, Ian / Exit MusicРэнкин, Иэн / Музыка под занавес
Музыка под занавес
Рэнкин, Иэн
© 2007 by John Rebus Limited
© В. Гришечкин, перевод на русский язык, 2011
© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2011
Exit Music
Rankin, Ian
© 2007 by John Rebus Limited

Where would we be then?" he asked coldly.
К чему бы мы тогда пришли? — холодно вопросил Чарльз.
De la Cruz, Melissa / Blue BloodsДе ла Круз, Мелисса / Голубая кровь
Голубая кровь
Де ла Круз, Мелисса
© Перевод. О. Степашкина, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
© 2006 by Melissa de la Cruz
Blue Bloods
De la Cruz, Melissa
© 2006 by Melissa de la Cruz

"What is it, Cousin?" asked the girl, looking at her anxiously. "
– В чем дело, кузина? – допытывалась Бетти, с тревогой глядя на Маргарет.
Haggard, Henry Rider / Fair MargaretХаггард, Генри Райдер / Прекрасная Маргарет
Прекрасная Маргарет
Хаггард, Генри Райдер
© Издательство "Энергоатомиздат", 1984
Fair Margaret
Haggard, Henry Rider
© 1st World Library, 2006

"Better?" he asked.
— Тебе лучше? — спросил он.
Saintcrow, Lilith / Working for the DevilСэйнткроу, Лилит / Контракт с дьяволом
Контракт с дьяволом
Сэйнткроу, Лилит
© 2005 by Lilith Saintcrow
© Перевод, С. Теремязева, 2009
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Working for the Devil
Saintcrow, Lilith
© 2005 by Lilith Saintcrow

From time to time he overtook me, drove side by side, and always, with the same naïve confidence that it was very pleasant to me, offered me a cigarette or asked for the matches.
Изредка он догонял меня, ехал рядом и всё с тою же наивною уверенностью, что для меня это очень приятно, предлагал папирос, просил спичек.
Чехов, А.П. / ЖенаChekhov, A. / The wife
The wife
Chekhov, A.
© 1st World Library - Literary Society, 2004
Жена
Чехов, А.П.
© Издательство "Наука", 1974

When Mr. Binnerts came back to see how I was getting along, I asked him if we might look for some sources on Dracula by his contemporaries, if there were any.
Когда мистер Биннертс подошел узнать, как у меня дела, я попросила его найти, если возможно, свидетельства современников Дракулы.
Kostova, Elisabeth / The HistorianКостова, Элизабет / Историк
Историк
Костова, Элизабет
© Перевод. Г. Соловьева, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
© Elizabeth Kostova, 2005
The Historian
Kostova, Elisabeth
© 2005 by Elizabeth Kostova

If he had asked me to take his place upon the imperial throne I could only have nodded my busby.
Если бы он предложил мне сесть вместо него на императорский трон, я бы только склонил свой кивер.
Conan Doyle, Arthur / The Exploits of Brigadier GerardКонан Дойль, Артур / Подвиги бригадира Жерара
Подвиги бригадира Жерара
Конан Дойль, Артур
© Издательство "Правда", 1966
The Exploits of Brigadier Gerard
Conan Doyle, Arthur
© 2008 by Fireship Press

'Is that from today's lecture?' asked Alexandra Vladimirovna.
– Это тема вашей лекции сегодняшней? – спросила Александра Владимировна.
Grossman, Vasily / Life and FateГроссман, Василий / Жизнь и судьба
Жизнь и судьба
Гроссман, Василий
© Издательство "Книжная палата", 1988
Life and Fate
Grossman, Vasily
© 1980 by Editions L'Age D'Homme
© 1985 by Collins Harvill

"What happened while I was gone?" I asked Nana.
– Что происходило, пока я отсутствовал? – негромко спросил я Нану.
Patterson, James / Roses Are RedПаттерсон, Джеймс / Розы красные
Розы красные
Паттерсон, Джеймс
© James Patterson, 2000
© Издательство ЭТП, 2003
Roses Are Red
Patterson, James
© 2000 by James Patterson

“How’s the face?” he asked worriedly, like he was inquiring after a well-loved pet he’d left in my care.
– Как лицо? – озабоченно осведомился он, словно интересовался благополучием любимой животины, оставленной на мое попечение.
Ishiguro, Kadzuo / Nocturnes: five stories of music and nightfallИсигуро, Кадзуо / Ноктюрны: Пять историй о музыке и сумерках
Ноктюрны: Пять историй о музыке и сумерках
Исигуро, Кадзуо
© 2009 by Kazuo Ishiguro
© Л. Брилова, перевод на русский язык, 2010
© С. Сухарев, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
Nocturnes: five stories of music and nightfall
Ishiguro, Kadzuo
© 2009 by Kazuo Ishiguro

“And how, then, will you recognise merit?” asked Dirk, red in the face with anger.
— А как вы в таком случае определяете, кто его достоин? — спросил Дирк, красный от гнева.
Maugham, Somerset / The Moon and SixpenceМоэм, Сомерсет / Луна и грош
Луна и грош
Моэм, Сомерсет
© Издательство «Правда», 1982
The Moon and Sixpence
Maugham, Somerset
© 2007 BiblioBazaar

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
опрашиваемый, спросил
Перевод добавил Kateryna Volkotrub
0
2.
спросил
Перевод добавил Alexander Luboshenko
0

Словосочетания

asked and bid

предлагаемая и запрашиваемая

asked price

запрашиваемая цена

asked price

курс, предлагаемый продавцом ценных бумаг

asked price

цена продавца

asked quotation

курс продавцов

asked-bid

разница между ценой спроса и ценой предложения в определенный день

bid and asked

курсы продавцов и покупателей

bid-and-asked quotations

котировки покупки-продажи

bid-asked spread

разница между ценами продавца и покупателя

frequently asked questions

стандартные вопросы

frequently asked questions

часто задаваемые вопросы

asked-for

востребованный

bid and asked

курс покупателя и продавца

bid and asked price

цена покупателя и продавца

frequently asked questions page

страница часто задаваемых вопросов

Формы слова

ask

verb

Basic forms
Past	asked
Imperative	ask
Present Participle (Participle I)	asking
Past Participle (Participle II)	asked

Present Indefinite, Active Voice
I ask	we ask
you ask	you ask
he/she/it asks	they ask

Present Continuous, Active Voice
I am asking	we are asking
you are asking	you are asking
he/she/it is asking	they are asking

Present Perfect, Active Voice
I have asked	we have asked
you have asked	you have asked
he/she/it has asked	they have asked

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been asking	we have been asking
you have been asking	you have been asking
he/she/it has been asking	they have been asking

Past Indefinite, Active Voice
I asked	we asked
you asked	you asked
he/she/it asked	they asked

Past Continuous, Active Voice
I was asking	we were asking
you were asking	you were asking
he/she/it was asking	they were asking

Past Perfect, Active Voice
I had asked	we had asked
you had asked	you had asked
he/she/it had asked	they had asked

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been asking	we had been asking
you had been asking	you had been asking
he/she/it had been asking	they had been asking

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will ask	we shall/will ask
you will ask	you will ask
he/she/it will ask	they will ask

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be asking	we shall/will be asking
you will be asking	you will be asking
he/she/it will be asking	they will be asking

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have asked	we shall/will have asked
you will have asked	you will have asked
he/she/it will have asked	they will have asked

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been asking	we shall/will have been asking
you will have been asking	you will have been asking
he/she/it will have been asking	they will have been asking

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would ask	we should/would ask
you would ask	you would ask
he/she/it would ask	they would ask

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be asking	we should/would be asking
you would be asking	you would be asking
he/she/it would be asking	they would be asking

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have asked	we should/would have asked
you would have asked	you would have asked
he/she/it would have asked	they would have asked

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been asking	we should/would have been asking
you would have been asking	you would have been asking
he/she/it would have been asking	they would have been asking

Present Indefinite, Passive Voice
I am asked	we are asked
you are asked	you are asked
he/she/it is asked	they are asked

Present Continuous, Passive Voice
I am being asked	we are being asked
you are being asked	you are being asked
he/she/it is being asked	they are being asked

Present Perfect, Passive Voice
I have been asked	we have been asked
you have been asked	you have been asked
he/she/it has been asked	they have been asked

Past Indefinite, Passive Voice
I was asked	we were asked
you were asked	you were asked
he/she/it was asked	they were asked

Past Continuous, Passive Voice
I was being asked	we were being asked
you were being asked	you were being asked
he/she/it was being asked	they were being asked

Past Perfect, Passive Voice
I had been asked	we had been asked
you had been asked	you had been asked
he/she/it had been asked	they had been asked

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be asked	we shall/will be asked
you will be asked	you will be asked
he/she/it will be asked	they will be asked

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been asked	we shall/will have been asked
you will have been asked	you will have been asked
he/she/it will have been asked	they will have been asked