aspic

['æspɪk]

сущ.

заливное (блюдо)

MenuReader (En-Ru)

aspic

желе на мясном или рыбном бульоне
заливное блюдо

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

I also told him he was a dandy in aspic, and that his father hated him."
Я также сказал ему, что он — заливной денди, и отец его ненавидел.
King, Stephen / Duma KeyКинг, Стивен / Дьюма-Ки
Дьюма-Ки
Кинг, Стивен
© Перевод В.А. Вебер, 2008
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© Stephen King, 2008
Duma Key
King, Stephen
© 2008 by Stephen King

Mrs. Ridley is sending in coffee at this juncture, of which Mrs. Sherrick partakes, with lots of sugar, as she has partaken of numberless things before. Chicken, plovers' eggs, prawns, aspics, jellies, creams, grapes, and what-not.
Здесь появляется присланный миссис Ридли кофе, которого с огромным количеством сахара отведывает миссис Шеррик, как до того отведала в изобилии всякой всячины - цыплят, кремов, заливного, яиц ржанки, креветок, винограда и не знаю чего еще.
Thackeray, William Makepeace / The NewcomesТеккерей, Уильям Мейкпис / Ньюкомы
Ньюкомы
Теккерей, Уильям Мейкпис
© Издательство "Художественная литература", 1978
The Newcomes
Thackeray, William Makepeace
© 1898, by Harper & Brothers

Добавить в мой словарь

aspic1/3

'æspɪkСуществительноезаливное

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

fish or meat in aspic / jelly

заливное

in aspic

заливной

meat in aspic / jelly

холодное

fish aspic

рыбное заливное

fish in aspic

заливная рыба

tongue in aspic

заливной язык

Формы слова

aspic

noun

	Singular	Plural
Common case	aspic	aspics
Possessive case	aspic's	aspics'