без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
atomize
['ætəmaɪz]
гл. ; = atomise
распылять
растирать, тонко размельчать
разъединять, разделять, фрагментировать
подвергать ядерному удару
Engineering (En-Ru)
atomize
распыливать, распылять; тонко измельчать
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The above-discussed structure of placing atomizing sprayers on the ring tubular units provides a means to make pressure even for each sprayer.Описанная схема размещения распылительных устройств на кольцевых трубчатых элементах позволяет обеспечить равномерное давление перед каждой форсункой.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Spaced equidistantly around the periphery of each of the tubular units are atomizing sprayers, nozzles of which are directed toward the air stream coming into the cooling tower.Равномерно по окружности каждого трубчатого элемента установлены вихревые форсунки, сопла которых направлены навстречу потоку воздуха, поступающего в градирню.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
A part of the atomized droplets of the liquid precipitates on the vortex contact device's upper base.Часть распыленных капель жидкости осаждается на верхнем основании вихревого контактного устройства.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Liquid (sulphuric acid) is delivered into the liquid distributor 22, and is atomized by nozzles 24 into the form of fine-dispersed droplets in the gas flow.Жидкость (серная кислота) подается в распределитель жидкости 22 и распыливается форсунками 24 в виде мелкодисперсных капель в газовом потоке.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Liquid and gas move in said apparatus in the descending flow in the gravity direction, and liquid is atomized by mechanical means, without any eneigy loss of the gas flow.Жидкость и газ в этом аппарате движутся в нисходящем потоке по направлению сил тяжести, а жидкость распиливается механическими устройствами без затрат энергии газового потока.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Through mounting the system of evaporative tubular unit outwardly, the proposed solution makes it possible to access the sprayers intended for atomizing cold water and to thus simplify maintenance of the cooling tower.Посредством того, что система испарительных трубчатых элементов размещена снаружи, заявляемое техническое решение позволяет обеспечить доступ к форсункам, предназначенным для распыления холодной воды, и тем самым упростить обслуживание градирни.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
air-atomizing
воздухораспыление
air-atomizing burner
горелка с распылением топлива сжатым воздухом
atomized lubrication
смазка пульверизацией
atomized lubrication
смазка распылением
atomized lubrication
смазывание масляным туманом
atomized lubrication
смазывание пульверизацией
atomized spraying
мелкокапельное опрыскивание
atomizing carburetor
распылительный карбюратор
atomizing chamber
распылительная камера
atomizing cone
конус распыления
atomizing drier
распылительная сушилка
brine atomizing test
испытание на воздействие соляного тумана
completely atomized spray pattern
форма распыла в виде тумана
mechanical atomizing burner
форсунка с механическим распылением топлива
pneumatic atomizing nozzle
пневматическая распылительная насадка
Формы слова
atomize
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | atomized |
| Imperative | atomize |
| Present Participle (Participle I) | atomizing |
| Past Participle (Participle II) | atomized |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I atomize | we atomize |
| you atomize | you atomize |
| he/she/it atomizes | they atomize |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am atomizing | we are atomizing |
| you are atomizing | you are atomizing |
| he/she/it is atomizing | they are atomizing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have atomized | we have atomized |
| you have atomized | you have atomized |
| he/she/it has atomized | they have atomized |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been atomizing | we have been atomizing |
| you have been atomizing | you have been atomizing |
| he/she/it has been atomizing | they have been atomizing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I atomized | we atomized |
| you atomized | you atomized |
| he/she/it atomized | they atomized |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was atomizing | we were atomizing |
| you were atomizing | you were atomizing |
| he/she/it was atomizing | they were atomizing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had atomized | we had atomized |
| you had atomized | you had atomized |
| he/she/it had atomized | they had atomized |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been atomizing | we had been atomizing |
| you had been atomizing | you had been atomizing |
| he/she/it had been atomizing | they had been atomizing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will atomize | we shall/will atomize |
| you will atomize | you will atomize |
| he/she/it will atomize | they will atomize |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be atomizing | we shall/will be atomizing |
| you will be atomizing | you will be atomizing |
| he/she/it will be atomizing | they will be atomizing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have atomized | we shall/will have atomized |
| you will have atomized | you will have atomized |
| he/she/it will have atomized | they will have atomized |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been atomizing | we shall/will have been atomizing |
| you will have been atomizing | you will have been atomizing |
| he/she/it will have been atomizing | they will have been atomizing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would atomize | we should/would atomize |
| you would atomize | you would atomize |
| he/she/it would atomize | they would atomize |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be atomizing | we should/would be atomizing |
| you would be atomizing | you would be atomizing |
| he/she/it would be atomizing | they would be atomizing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have atomized | we should/would have atomized |
| you would have atomized | you would have atomized |
| he/she/it would have atomized | they would have atomized |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been atomizing | we should/would have been atomizing |
| you would have been atomizing | you would have been atomizing |
| he/she/it would have been atomizing | they would have been atomizing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am atomized | we are atomized |
| you are atomized | you are atomized |
| he/she/it is atomized | they are atomized |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being atomized | we are being atomized |
| you are being atomized | you are being atomized |
| he/she/it is being atomized | they are being atomized |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been atomized | we have been atomized |
| you have been atomized | you have been atomized |
| he/she/it has been atomized | they have been atomized |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was atomized | we were atomized |
| you were atomized | you were atomized |
| he/she/it was atomized | they were atomized |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being atomized | we were being atomized |
| you were being atomized | you were being atomized |
| he/she/it was being atomized | they were being atomized |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been atomized | we had been atomized |
| you had been atomized | you had been atomized |
| he/she/it had been atomized | they had been atomized |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be atomized | we shall/will be atomized |
| you will be atomized | you will be atomized |
| he/she/it will be atomized | they will be atomized |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been atomized | we shall/will have been atomized |
| you will have been atomized | you will have been atomized |
| he/she/it will have been atomized | they will have been atomized |