axis of symmetry

Mirror: Alters the axis of symmetry after the Mirrored Surface is created, just as Mirroring is used on polygonal meshes.

Mirror: Изменяет ось симметрии после создания зеркально отображенной поверхности точно также, как в случае применения операции Mirror к многоугольным каркасам.

Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"

3ds max 8 для "чайников"

Мортье, Шаммс

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006

© Wiley Publishing, Inc., 2003

3ds max 5 For Dummies

Mortier, Shamms

© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana

Meanwhile, a horizontal axis of asymmetry in this rectangular compartment should be in alignment with horizontal axis of symmetry in the rectangular compartment of loading platform 81, where there is a tray with a car 92.

При этом горизонтальная ось симметрии данной прямоугольной ячейки должна совпадать с горизонтальной осью симметрии прямоугольной ячейки 83 грузовой площадки 81, на которой находится поддон 84 с автомобильной единицей 92.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The object of the invention is also attained due to the fact that the rectilinear sections of the holder are parallel to its axis of symmetry.

Задача решается и тем, что прямолинейные участки держателя параллельны его оси симметрии.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

A pressurization chamber comprising two circular disks with a common axis of symmetry and a special- purpose mechanism for moving the disks apart from each other along this axis;

камера наддува, которая состоит из двух круглых дисков, имеющих общую ось симметрии, и специального механизма раздвижения дисков вдоль этой оси,

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Hie holder 1 is bent with a fold in the middle section to form two symmetrical segments 4 and 5 shifted relative to the axis of symmetry 6 in the opposite sides.

Держатель 1 выполнен изогнутым с перегибом в средней части и образованием двух симметричных участков 4 и 5, смещенных относительно оси симметрии 6 в противоположные стороны.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

A thickness of the absorbing filter 6 is minimum in its peripheral part and it becomes thicker as approaching its central part, adjacent to an axis of symmetry.

Толщина поглощающего фильтра 6 минимальна в периферийной его части и увеличивается по мере приближения к центральной части (прилегающей к оси симметрии).

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The massaging elements 2 are deflected in the directions opposite to the shift of the symmetrical segments 4 and 5 of the holder relative to the axis of symmetry 6.

Массирующие 2 элементы отклонены в стороны, противоположные смещению симметричных участков 4 и 5 держателя относительно оси симметрии 6.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

An air flow moving along the longitudinal axis of symmetry 3 of a plant oriented downwind with the aid of a wind vane surface strikes the turbine 2 via the inlet shell I thereby to make it rotate.

Воздушный поток, движущийся вдоль продольной оси 3 симметрии установки, ориентированной по ветру с помощью флюгерной поверхности, попадает через входную оболочку 1 на турбину 2 и заставляет ее вращаться.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Each petal of the limiter of bregmatic fontanel deformation by static load preferably has an opening angle of 70° to 85°, a length of 2 to 3 mm along the common axis of symmetry of the petals, and a width of 4 to 6 mm.

При этом в ограничителе деформации родничка статической нагрузкой каждый лепесток имеет предпочтительно угол раскрыва 70°-85°, длину вдоль общей оси симметрии лепестков 2-3 мм, ширину 4-6 мм.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

It is preferred for the limiter of fontanel deformation by static load to have each of the petals opening at an angle of 70° to 85°, a length between 2 and 3 mm along the common axis of symmetry of the petals, and a width of 4 to 6 mm.

Предпочтительно в ограничителе деформации родничка статической нагрузкой иметь каждый лепесток с углом раскрыва 70°-85°, длину вдоль общей оси симметрии лепестков 2-3 мм, ширину 4-6 мм.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Accordingly, outer surface A located over cornice 106 is closer to the axis of symmetry of the high-rise building, and outer surface B located below cornice 106 is farther from the axis and represents a projection of building 6.

Соответственно, расположенная выше карниза 106 внешняя плоскость «А» находится ближе к оси симметрии высотного объекта, а расположенная ниже карниза 106 внешняя плоскость «В» находится дальше от данной оси и является выступающей частью сооружения 6.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

An aileron tooth is moved slightly toward the longitudinal axis of symmetry of the fuselage in plan relative to the center of the engine gas jet.

Зубец элерона незначительно смещен к продольной оси симметрии фюзеляжа в плане относительно центра выходящей газовой струи двигателя.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Accordingly, outer surface A located over cornice 106 is closer to the axis of symmetry of the high-rise building, and outer surface B located below cornice 106 is farther from the axis and represents a projection of building 6.

Соответственно, расположенная выше карниза 106 внешняя плоскость «А» находится ближе к оси симметрии сооружения, а расположенная ниже карниза 106 внешняя плоскость «В» находится дальше от данной оси и является выступающей частью сооружения 6.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The axes of revolution of the fitting units of each takeoff and landing wing lie in the same plane of the fuselage cross-section and are parallel to the axis of symmetry of said section.

Оси вращения узлов навески каждого ВПК расположены в одной плоскости поперечного сечения фюзеляжа и параллельны вертикальной оси симметрии этого сечения.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Inside the inlet shell I at least one turbine 2 is disposed in a coaxial relation, i.e. the longitudinally extending axis of symmetry of the turbine 2 is arranged on a longitudinal axis 3 of symmetry of the inlet shell 1.

Внутри входной оболочки 1 коаксиально расположена, по меньшей мере, одна турбина 2, то есть продольная ось симметрии турбины 2 расположена на продольной оси 3 симметрии входной оболочки 1.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011