без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
befoul
[bɪ'faul]
гл.
пачкать, марать; осквернять
Примеры из текстов
I befoul myself in the milk of the springtime."И плевал я на весну, так ее и так!Hemingway, Ernest / For Whom The Bell TollsХемингуэй, Эрнест / По ком звонит колоколПо ком звонит колоколХемингуэй, Эрнест© Издательство "Художественная литература", 1984For Whom The Bell TollsHemingway, Ernest© 1940, by Ernest Hemingway
From this field of corruption fouled by flies, let's pass to my tragedy, also befouled by flies, that is, by every sort of vileness.Из мерзостей, с поля, загаженного мухами, перейдем на мою трагедию, тоже на поле, загаженное мухами, то-есть всякою низостью.Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья КарамазовыБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988The brothers KaramazovDostoevsky, Fyodor
A child alone can say your name without befouling it.Лишь дитя может произнести твое имя и не загрязнить его.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
"Grammel, your existence befouls me."Граммель, ваше присутствие оскверняет меня…Foster, Alan Dean / Splinter of the Mind's EyeФостер, Алан Дин / Осколок кристалла властиОсколок кристалла властиФостер, Алан ДинSplinter of the Mind's EyeFoster, Alan Dean© 1978 by The Star Wars Corporation
Добавить в мой словарь
befoul
bɪ'faulГлаголпачкать; марать; осквернять
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
befoul
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | befouled |
Imperative | befoul |
Present Participle (Participle I) | befouling |
Past Participle (Participle II) | befouled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I befoul | we befoul |
you befoul | you befoul |
he/she/it befouls | they befoul |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am befouling | we are befouling |
you are befouling | you are befouling |
he/she/it is befouling | they are befouling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have befouled | we have befouled |
you have befouled | you have befouled |
he/she/it has befouled | they have befouled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been befouling | we have been befouling |
you have been befouling | you have been befouling |
he/she/it has been befouling | they have been befouling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I befouled | we befouled |
you befouled | you befouled |
he/she/it befouled | they befouled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was befouling | we were befouling |
you were befouling | you were befouling |
he/she/it was befouling | they were befouling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had befouled | we had befouled |
you had befouled | you had befouled |
he/she/it had befouled | they had befouled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been befouling | we had been befouling |
you had been befouling | you had been befouling |
he/she/it had been befouling | they had been befouling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will befoul | we shall/will befoul |
you will befoul | you will befoul |
he/she/it will befoul | they will befoul |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be befouling | we shall/will be befouling |
you will be befouling | you will be befouling |
he/she/it will be befouling | they will be befouling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have befouled | we shall/will have befouled |
you will have befouled | you will have befouled |
he/she/it will have befouled | they will have befouled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been befouling | we shall/will have been befouling |
you will have been befouling | you will have been befouling |
he/she/it will have been befouling | they will have been befouling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would befoul | we should/would befoul |
you would befoul | you would befoul |
he/she/it would befoul | they would befoul |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be befouling | we should/would be befouling |
you would be befouling | you would be befouling |
he/she/it would be befouling | they would be befouling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have befouled | we should/would have befouled |
you would have befouled | you would have befouled |
he/she/it would have befouled | they would have befouled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been befouling | we should/would have been befouling |
you would have been befouling | you would have been befouling |
he/she/it would have been befouling | they would have been befouling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am befouled | we are befouled |
you are befouled | you are befouled |
he/she/it is befouled | they are befouled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being befouled | we are being befouled |
you are being befouled | you are being befouled |
he/she/it is being befouled | they are being befouled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been befouled | we have been befouled |
you have been befouled | you have been befouled |
he/she/it has been befouled | they have been befouled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was befouled | we were befouled |
you were befouled | you were befouled |
he/she/it was befouled | they were befouled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being befouled | we were being befouled |
you were being befouled | you were being befouled |
he/she/it was being befouled | they were being befouled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been befouled | we had been befouled |
you had been befouled | you had been befouled |
he/she/it had been befouled | they had been befouled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be befouled | we shall/will be befouled |
you will be befouled | you will be befouled |
he/she/it will be befouled | they will be befouled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been befouled | we shall/will have been befouled |
you will have been befouled | you will have been befouled |
he/she/it will have been befouled | they will have been befouled |