без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
bevel gear
['bev(ə)lˌgɪə]
сущ.; тех.
коническая зубчатая передача, коническая фрикционная передача
Engineering (En-Ru)
bevel gear
коническое ЗК
коническая ЗП
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The face section for a bevel gear is the cutting by a bevel surface, perpendicular to the lateral surface of the gearwheel (by an additional cone).Для конического колеса торцовое сечение - это сечение конической поверхностью, перпендикулярной боковой поверхности колеса (дополнительным конусом).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The blades pivoting device 13 can be executed, for example, as bevel gear.Механизм 13 поворота лопастей может быть выполнен, например, в виде конической зубчатой передачи.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Let's consider now the engagement of bevel gears in FIG. 7.Рассмотрим теперь зацепление конических колес на фиг. 7.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The engaged composite gearwheels of claim 7, wherein the gear rims are bevel.Зубчатое зацепление составных колес по п. 7, отличающееся тем, что зубчатые венцы выполнены в виде конических колес.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
bevel gear drive
коническая зубчатая передача
crown bevel gear
лобовое колесо
hypoid-spiral bevel gear
гипоидная коническая зубчатая передача
skew bevel gear
коническое зубчатое колесо с тангенциальными зубьями
straight bevel gear
прямозубая коническая передача
straight bevel gear
прямозубое коническое зубчатое колесо
screw bevel gear
коническая червячная передача
bevel gear differential
дифференциал с коническими шестернями
common bevel gear
коническое колесо с прямыми зубьями
bevel gear box
угловой редуктор
helical bevel gear
косозубая коническая зубчатая передача
helical bevel gear
косозубое коническое зубчатое колесо
spiral bevel gear
спирально-зубчатая передача
speed bevel gear
коническая шестерня грубой наводки
traversing bevel gear
коническая шестерня поворотного механизма