без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
bird of paradise
[ˌbɜːdəv'pærədaɪs]
сущ.; зоол.
райская птица
Примеры из текстов
So now we can all admire the famous bird of paradise, Kalavinka.'Так что можете полюбоваться на знаменитую птицу Калавинку.Акунин, Борис / ЛевиафанAkunin, Boris / Murder on the LeviathanMurder on the LeviathanAkunin, Boris© 1998 Boris Akunin© Andrew Bromfield, translationЛевиафанАкунин, Борис© В. Akunin, 2004© Полный текст романа впервые был опубликован в издательстве "Захаров" в 1998 г.© Издательство «ОЛMA-ПРЕСС». Издание и оформление, 2004
I realized that the road through the blank eye of the bird of paradise did not lead to earthly bliss, but to the eternal abyss.И я понял, что пустой глаз райской птицы - это не путь к земному блаженству, а дорога в вечное Ничто.Акунин, Борис / ЛевиафанAkunin, Boris / Murder on the LeviathanMurder on the LeviathanAkunin, Boris© 1998 Boris Akunin© Andrew Bromfield, translationЛевиафанАкунин, Борис© В. Akunin, 2004© Полный текст романа впервые был опубликован в издательстве "Захаров" в 1998 г.© Издательство «ОЛMA-ПРЕСС». Издание и оформление, 2004
Добавить в мой словарь
bird of paradise
ˌbɜːdəv'pærədaɪsСуществительноерайская птица
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
king-bird of paradise
королевская райская птица