bit of information

Every bit of information on this queer place is welcome.

Так что нам стоит собрать побольше сведений об этом таинственном месте.

Gulik, Robert van / The Red PavilionГулик, Роберт ван / Красная беседка

Красная беседка

Гулик, Роберт ван

© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002

© 1961 by Robert van Gulik

The Red Pavilion

Gulik, Robert van

© 1961 by Robert van Gulik

And because I have a further bit of information to add to everything you have already (presumably) perused, I feel I should fill this bitter vial up to the brim.

И, получив новую информацию, в дополнение к той, которую ты уже — я верю — усвоил, я должен наполнить до краев эту чашу горечи.

Kostova, Elisabeth / The HistorianКостова, Элизабет / Историк

Историк

Костова, Элизабет

© Перевод. Г. Соловьева, 2005

© ООО "Издательство АСТ", 2005

© Elizabeth Kostova, 2005

The Historian

Kostova, Elisabeth

© 2005 by Elizabeth Kostova

A bacterium uses roughly a million bits of information - which is about 100 printed pages.

Бактерия использует около миллиона бит информации, что соответствует примерно 100 печатным страницам.

Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Саган, Карл

© 2002 by The Estate of Carl Sagan

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004

Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Sagan, Carl

© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.

In the mentioned solution, data is represented as bit streams of multimedia information.

Данные представляются в этом изобретении в виде битовых потоков мультимедийной информации.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Even more important than any specific bits of advance information, however, is the habit of anticipation.

Однако привычка опережать события гораздо важнее специфических битов упреждающей информации.

Toffler, Alvin / Future ShockТоффлер, Элвин / Шок Будущего

Шок Будущего

Тоффлер, Элвин

© Alvin Toffler, 1970

© Перевод. К. Бурмистров, 2001

© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001

© Перевод. Е. Комарова, 2001

© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001

© Перевод. А. Микиша, 2001

© Перевод. А. Мирер, 2001

© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001

© Перевод. Е. Руднева, 2001

© Перевод. Н. Хмелик, 2001

Future Shock

Toffler, Alvin

© 1970 by Alvin Toffler

Despite its small size, it has decent specs. It can scan at a resolution of 600dpi and resolve 32 bits of color information (for a total of over 68 billion different possible colors).

Несмотря на небольшой размер, сканер обладает неплохими характеристиками: он поддерживает разрешение 600 пикселей на дюйм и глубину цвета 32 бит (до 68 млн. различных цветов).

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

The error ratio (showing for what number of information bits there is one error) was accepted as a communication quality parameter in this example.

В качестве параметра качества связи в данном примере принимался коэффициент ошибок, показывающий, на какое количество бит информации приходится одна ошибка.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011