без примеровНайдено в 5 словарях

Общая лексика
Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

blanking

['blæŋkɪŋ]

сущ.

эл. запирание (электронно-лучевой трубки)
эл. гашение (луча)
тех. вырубка или штамповка из листа

Physics (En-Ru)

blanking

затемнение, эл. запирание

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

And it must have been the term blanking out, because I suddenly recognized the second man.
Похоже, что именно слово «продуться» помогло мне сообразить, откуда я знаю второго человека.
Liss, David / The Ethical AssassinЛисс, Дэвид / Этичный убийца
Этичный убийца
Лисс, Дэвид
© К. Тверьянович, перевод, 2008
© Издательский дом "Азбука-классика", 2008
© 2006 by David Liss
The Ethical Assassin
Liss, David
© 2006 by David Liss

“No room for blanking out here.”
– Главное, нам теперь не продуться, так что потащили.
Liss, David / The Ethical AssassinЛисс, Дэвид / Этичный убийца
Этичный убийца
Лисс, Дэвид
© К. Тверьянович, перевод, 2008
© Издательский дом "Азбука-классика", 2008
© 2006 by David Liss
The Ethical Assassin
Liss, David
© 2006 by David Liss

Blanking offset is introduced into the circuit for the purpose of improving interference immunity and reducing a rate of false responses.
Запирающее смещение введено в схему для улучшения помехоустойчивости и уменьшения частоты ложных срабатываний.
http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Next, click on the Create a New Layer icon at the bottom of the Layers palette to create a new blank layer above your Background layer and do your "healing" there.
Затем щелкните на значке Create a new layer (Создать новый слой) в нижней части палитры Layers (Слои) - так вы создадите новый слой, расположенный над фоновым, и все изменения будете вносить именно в него.
Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоков
Photoshop® CS Советы знатоков
Келби, Скотт,Нельсон, Феликс
© Scott Kelby, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2005
Photoshop® CS Killer Tips
Kelby, Scott,Nelson, Felix
© 2004 by Scott Kelby

I knew that just as I knew the artist had been listening to the shells grind steadily beneath him as he turned blank white paper into what his eye saw and his mind translated.
Я знал это точно так же, как знал и другое: Дали слушал, как шуршат перекатываемые водой ракушки, когда превращал чистый лист бумаги в то, что видел глаз и истолковывал мозг.
King, Stephen / Duma KeyКинг, Стивен / Дьюма-Ки
Дьюма-Ки
Кинг, Стивен
© Перевод В.А. Вебер, 2008
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© Stephen King, 2008
Duma Key
King, Stephen
© 2008 by Stephen King

But these blank periods were not frequent.
Такие периоды умственной опустошенности были нечасты.
King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / Лангольеры
Лангольеры
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1990
© Перевод. В.А. Вебер, 1997
© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999
The Langoliers
King, Stephen
© Stephen King, 1990

Cells of spacing grids may be formed, in particular, by orthogonal crossing plates or by pressing from tube blanks and connecting them therebetween and with a surrounding rim by welding or soldering.
Ячейки дистанционирующих решеток могут быть образованы, в частности перпендикулярными пересекающими пластинами, или путем штамповки из трубных заготовок и соединения их между собой и охватывающим ободом посредством сварки или пайки.
http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

She followed Tom’s blank stare down the hall. She recalled her earlier discussion with Dr. Ogden.
Она посмотрела в глубь темного коридора и припомнила недавнюю беседу с доктором Огденом.
Rollins, James / Ice HuntРоллинс, Джеймс / Айсберг
Айсберг
Роллинс, Джеймс
© 2003 by Jim Czajkowski
© В. Шуверов, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Ice Hunt
Rollins, James
© 2003 by Jim Czajkowski

A blank plug 11 is provided at the lower end of the tube 9.
На нижнем торце 20 трубы 9 установлена заглушка 11.
http://www.patentlens.net/ 12.11.2011
http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

In the absence of strobe pulses from PG 3 the diodes (VD1 [see pdf for image] VD2) are blanked by positive offset voltage equal to 100 mV.
В отсутствии строб-импульсов с ГИ 3 диоды (VDl и VD2) заперты положительным смещением, равным 100 мВ.
http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

She called again, and still the optics were blank, and still I didn't answer.
Она позвонила снова, и снова экран был пуст, а я все не отвечал.
Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепота
Ложная слепота
Уоттс, Питер
© 2006 by Peter Watts
© Д.М.Смушкович, перевод, 2009
© ООО "Астрель-СПб", 2010
Blindsight
Watts, Peter
© 2006 by Peter Watts

The elevator opened into a sixth-floor lobby that was all blank, painted concrete except for a steel-and-wired-glass door that led into a security airlock.
Дверь лифта открылась, и они оказались в коридоре шестого этажа. Здесь бетонные стены были также выкрашены в белый цвет, выделялась лишь дверь из армированного стекла, ведущая внутрь.
Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / Выстрел
Выстрел
Чайлд, Ли
© 2005 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
One Shot
Child, Lee
© 2005 by Lee Child

'I've got to talk to two more people, if you can direct me,' he said, and looked at a blank page in his notebook. '
- Мне надо поговорить еще с парой людей, если подскажете, где их найти, - сказал Джинелли и посмотрел на пустую страницу блокнота.
King, Stephen / ThinnerКинг, Стивен / Худеющий
Худеющий
Кинг, Стивен
© Richard Bachman, 1984
© Перевод. "Кэдмэн", 1998
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2008
Thinner
King, Stephen
© Richard Brachman, 1984

The system will build a new SAM with a blank Administrator password.
Система создаст базу данных SAM с пустым паролем для учетной записи Administrator (Администратор).
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.

The Casualty Deck's screen remained blank, but Fletcher s voice came from the speaker a few seconds later.
Экран монитора не загорелся, но через несколько секунд из динамиков послышался голос Флетчера:
White, James / RecoveryУайт, Джеймс / Звездолет-неотложка
Звездолет-неотложка
Уайт, Джеймс
Recovery
White, James
© 1980 by James White
© 2002 by the Estate of James White

Добавить в мой словарь

blanking1/13

'blæŋkɪŋСуществительноезапирание

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

blanking amplifier

усилитель гасящих импульсов

blanking bar

полоса от гасящего импульса

blanking circuit

схема гашения

blanking control

управление гашением

blanking die

вырубной штамп

blanking die

глухая матрица

blanking input

запирающий вход

blanking interval

интервал гашения

blanking level

уровень бланкирования

blanking machine

пресс для вырубки заготовок

blanking oscillator

генератор запирающих импульсов

blanking paper

чистая закраина

blanking period

период гашения обратного хода луча

blanking pulse

гасящий импульс

blanking shop

заготовительный цех

Формы слова

blank

verb

Basic forms
Past	blanked
Imperative	blank
Present Participle (Participle I)	blanking
Past Participle (Participle II)	blanked

Present Indefinite, Active Voice
I blank	we blank
you blank	you blank
he/she/it blanks	they blank

Present Continuous, Active Voice
I am blanking	we are blanking
you are blanking	you are blanking
he/she/it is blanking	they are blanking

Present Perfect, Active Voice
I have blanked	we have blanked
you have blanked	you have blanked
he/she/it has blanked	they have blanked

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been blanking	we have been blanking
you have been blanking	you have been blanking
he/she/it has been blanking	they have been blanking

Past Indefinite, Active Voice
I blanked	we blanked
you blanked	you blanked
he/she/it blanked	they blanked

Past Continuous, Active Voice
I was blanking	we were blanking
you were blanking	you were blanking
he/she/it was blanking	they were blanking

Past Perfect, Active Voice
I had blanked	we had blanked
you had blanked	you had blanked
he/she/it had blanked	they had blanked

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been blanking	we had been blanking
you had been blanking	you had been blanking
he/she/it had been blanking	they had been blanking

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will blank	we shall/will blank
you will blank	you will blank
he/she/it will blank	they will blank

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be blanking	we shall/will be blanking
you will be blanking	you will be blanking
he/she/it will be blanking	they will be blanking

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have blanked	we shall/will have blanked
you will have blanked	you will have blanked
he/she/it will have blanked	they will have blanked

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been blanking	we shall/will have been blanking
you will have been blanking	you will have been blanking
he/she/it will have been blanking	they will have been blanking

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would blank	we should/would blank
you would blank	you would blank
he/she/it would blank	they would blank

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be blanking	we should/would be blanking
you would be blanking	you would be blanking
he/she/it would be blanking	they would be blanking

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have blanked	we should/would have blanked
you would have blanked	you would have blanked
he/she/it would have blanked	they would have blanked

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been blanking	we should/would have been blanking
you would have been blanking	you would have been blanking
he/she/it would have been blanking	they would have been blanking

Present Indefinite, Passive Voice
I am blanked	we are blanked
you are blanked	you are blanked
he/she/it is blanked	they are blanked

Present Continuous, Passive Voice
I am being blanked	we are being blanked
you are being blanked	you are being blanked
he/she/it is being blanked	they are being blanked

Present Perfect, Passive Voice
I have been blanked	we have been blanked
you have been blanked	you have been blanked
he/she/it has been blanked	they have been blanked

Past Indefinite, Passive Voice
I was blanked	we were blanked
you were blanked	you were blanked
he/she/it was blanked	they were blanked

Past Continuous, Passive Voice
I was being blanked	we were being blanked
you were being blanked	you were being blanked
he/she/it was being blanked	they were being blanked

Past Perfect, Passive Voice
I had been blanked	we had been blanked
you had been blanked	you had been blanked
he/she/it had been blanked	they had been blanked

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be blanked	we shall/will be blanked
you will be blanked	you will be blanked
he/she/it will be blanked	they will be blanked

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been blanked	we shall/will have been blanked
you will have been blanked	you will have been blanked
he/she/it will have been blanked	they will have been blanked

blanking

noun

	Singular	Plural
Common case	blanking	blankings
Possessive case	blanking's	blankings'