без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
boogie
['buːgɪ]
сущ.
муз. ; = boogie-woogie буги-вуги (разновидность блюза)
разг. танцы под рок- или поп-музыку
гл.; разг.
танцевать, отрываться, зажигать
отправляться; уходить или уезжать
быстро идти или ехать
Примеры из текстов
At the room's other end, Sheb McCurdy was pounding out jagged boogie, right hand flying, left hand pumping, the sweat pouring down his neck and pale cheeks.В другом конце салуна Шеб Маккарди наяривал на своем инструменте, руки летали, пот градом катился по бледным щекам и шее.King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и КристаллКолдун и КристаллКинг, Стивен© Stephen King, 1997© Перевод, В.А. Вебер, 1998© ООО "Издательство АСТ", 2003Wizard and GlassKing, Stephen© Stephen King, 1997, 2003
Shot him then boogied outta here before the next car came along.Застрелил его и убрался отсюда, пока его никто не заметил.Brown, Sandra / RicochetБраун, Сандра / РикошетРикошетБраун, Сандра© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.© Перевод. С. Панина, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010RicochetBrown, Sandra© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.
Переводы пользователей
Глагол
- 1.
заниматься любовью
Перевод добавил Pavel MaksimovБронза en-ru
Словосочетания
boogie down
сматываться
boogie beat
ритм буги-вуги
Формы слова
boogie
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | boogie | boogies |
| Possessive case | boogie's | boogies' |
boogie
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | boogied |
| Imperative | boogie |
| Present Participle (Participle I) | boogieing, boogying |
| Past Participle (Participle II) | boogied |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I boogie | we boogie |
| you boogie | you boogie |
| he/she/it boogies | they boogie |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am boogieing, boogying | we are boogieing, boogying |
| you are boogieing, boogying | you are boogieing, boogying |
| he/she/it is boogieing, boogying | they are boogieing, boogying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have boogied | we have boogied |
| you have boogied | you have boogied |
| he/she/it has boogied | they have boogied |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been boogieing, boogying | we have been boogieing, boogying |
| you have been boogieing, boogying | you have been boogieing, boogying |
| he/she/it has been boogieing, boogying | they have been boogieing, boogying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I boogied | we boogied |
| you boogied | you boogied |
| he/she/it boogied | they boogied |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was boogieing, boogying | we were boogieing, boogying |
| you were boogieing, boogying | you were boogieing, boogying |
| he/she/it was boogieing, boogying | they were boogieing, boogying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had boogied | we had boogied |
| you had boogied | you had boogied |
| he/she/it had boogied | they had boogied |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been boogieing, boogying | we had been boogieing, boogying |
| you had been boogieing, boogying | you had been boogieing, boogying |
| he/she/it had been boogieing, boogying | they had been boogieing, boogying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will boogie | we shall/will boogie |
| you will boogie | you will boogie |
| he/she/it will boogie | they will boogie |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be boogieing, boogying | we shall/will be boogieing, boogying |
| you will be boogieing, boogying | you will be boogieing, boogying |
| he/she/it will be boogieing, boogying | they will be boogieing, boogying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have boogied | we shall/will have boogied |
| you will have boogied | you will have boogied |
| he/she/it will have boogied | they will have boogied |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been boogieing, boogying | we shall/will have been boogieing, boogying |
| you will have been boogieing, boogying | you will have been boogieing, boogying |
| he/she/it will have been boogieing, boogying | they will have been boogieing, boogying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would boogie | we should/would boogie |
| you would boogie | you would boogie |
| he/she/it would boogie | they would boogie |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be boogieing, boogying | we should/would be boogieing, boogying |
| you would be boogieing, boogying | you would be boogieing, boogying |
| he/she/it would be boogieing, boogying | they would be boogieing, boogying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have boogied | we should/would have boogied |
| you would have boogied | you would have boogied |
| he/she/it would have boogied | they would have boogied |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been boogieing, boogying | we should/would have been boogieing, boogying |
| you would have been boogieing, boogying | you would have been boogieing, boogying |
| he/she/it would have been boogieing, boogying | they would have been boogieing, boogying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am boogied | we are boogied |
| you are boogied | you are boogied |
| he/she/it is boogied | they are boogied |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being boogied | we are being boogied |
| you are being boogied | you are being boogied |
| he/she/it is being boogied | they are being boogied |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been boogied | we have been boogied |
| you have been boogied | you have been boogied |
| he/she/it has been boogied | they have been boogied |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was boogied | we were boogied |
| you were boogied | you were boogied |
| he/she/it was boogied | they were boogied |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being boogied | we were being boogied |
| you were being boogied | you were being boogied |
| he/she/it was being boogied | they were being boogied |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been boogied | we had been boogied |
| you had been boogied | you had been boogied |
| he/she/it had been boogied | they had been boogied |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be boogied | we shall/will be boogied |
| you will be boogied | you will be boogied |
| he/she/it will be boogied | they will be boogied |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been boogied | we shall/will have been boogied |
| you will have been boogied | you will have been boogied |
| he/she/it will have been boogied | they will have been boogied |