about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 4 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

breather

['briːðə]

сущ.

  1. живой организм, дышащее существо

  2. дыхательное упражнение; действия, вызывающие учащённое дыхание

  3. короткая передышка

  4. респиратор

  5. суфлёр

  6. тех. сапун

Physics (En-Ru)

breather

бризер (осциллирующий солитон)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

We sometimes took a breather on a park bench halfway home, but I didn't mind.
Иногда присаживалась в парке на скамейку и немного отдыхала.
Murakami, Haruki / South of the border, West of the SunМураками, Харуки / К югу от границы, на запад от солнца
К югу от границы, на запад от солнца
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 1992
© Иван и Сергей Логочевы. Перевод, 2004
© ООО "Издательство "Эксмо", 2004
South of the border, West of the Sun
Murakami, Haruki
© 1998 by Haruki Murakami
© 1992 by Haruki Murakami
They had found an unoccupied sitting room and were hiding out, taking a breather, while all around them the disturbance continued.
Они нашли пустую гостиную и спрятались там, чтобы перевести дыхание. Суматоха вокруг продолжалась.
DeChancie, John / Castle SpellboundДе Ченси, Джон / Замок зачарованный
Замок зачарованный
Де Ченси, Джон
Castle Spellbound
DeChancie, John
© 1992 by John DeChancie
With enough chips left for one more bet of any consequence, he withdrew from the table for a breather.
Потеряв еще достаточное количество фишек, поставив их наобум, он встал из-за стола, чтобы передохнуть.
Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая игра
Проклятая игра
Баркер, Клайв
© copyright 1985 by Clive Barker
© 1994, Кэдмэн
© перевод Д. Аношина
The Damnation Game
Barker, Clive
© copyright 1985 by Clive Barker
He noted mentally that everyone seemed to agree that the local dragon was a fire-breather, which did not bode well.
Про себя он отметил, что все присутствующие считали местного дракона огнедышащим.
Watt-Evans, Lawrence / With a Single SpellУотт-Эванс, Лоуренс / С единственным заклинанием
С единственным заклинанием
Уотт-Эванс, Лоуренс
With a Single Spell
Watt-Evans, Lawrence
© 1987 by Lawrence Watt Evans
He grinned, his teeth showing through the breather.
Он усмехнулся. Под прозрачной пластиковой маской блеснули зубы.
Robb, J.D. / Creation In DeathРобертс, Нора / Образ смерти
Образ смерти
Робертс, Нора
© 2007 by Nora Roberts
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009
Creation In Death
Robb, J.D.
© 2007 by Nora Roberts
She couldn’t insist he remove the breather, and with that and the poor light, his features were difficult to distinguish.
Она не могла настаивать, чтобы он снял кислородную маску, но под маской и в тусклом свете трудно было различить черты лица.
Robb, J.D. / Creation In DeathРобертс, Нора / Образ смерти
Образ смерти
Робертс, Нора
© 2007 by Nora Roberts
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009
Creation In Death
Robb, J.D.
© 2007 by Nora Roberts
There seems to be a bug loose that could decimate the hospital's warm-blooded oxygen- breathers.
В воздухе, как вы сами выразились, витает микроб, способный вызывать заболевание у теплокровных кислорододышащих существ.
White, James / QuarantineУайт, Джеймс / Карантин
Карантин
Уайт, Джеймс
Quarantine
White, James
© 2002 by the Estate of James White
© 1980 by James White

Добавить в мой словарь

breather1/10
'briːðəСуществительноеживой организм; дышащее существо

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

"beaver" breather
респиратор для искусственной вентиляции легких у больных полиомиелитом
air breather
вентилятор
breather pipe
дыхательный аппарат
breather pipe
респиратор
breather tube
вентиляционная труба
breather tube
вытяжная труба
crankcase breather
сапун картера
discard plastic breather
пластмассовый сапун одноразового пользования
mouth-breather
болван
mouth-breather
дурак
oil bath air breather
воздушный сапун масляной ванны
tank breather tube
дыхательная трубка
breather air
всасываемый воздух
breather device
шноркель
breather hole
вентиляционное отверстие

Формы слова

breather

noun
SingularPlural
Common casebreatherbreathers
Possessive casebreather'sbreathers'