changer

Higher-end changers cache the CD contents so that the drives can be browsed quickly without causing the changer to move them around.

Дорогие "магазинные" приводы поддерживали кэширование содержимого компакт-дисков и не требовали перемонтирования диска при каждом обращении.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Frequency changers

Преобразователи частоты

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

'Now I shall take the whips with which the Lord Jesus drove the usurers and the money changers out of the Temple of the Most High. '

- Теперь я возьму бичи, которыми господь наш Иисус выгнал продающих и покупающих из храма всевышнего.

Maugham, Somerset / RainМоэм, Сомерсет / Дождь

Дождь

Моэм, Сомерсет

© "Издательство иностранной литературы", 1961

Rain

Maugham, Somerset

© BiblioLife, LLC

And I bet I could put my whole CD collection inside the changer on this player.

И в этот их чейнджер, наверное, все мои диски запихнуть можно.

Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомби

Барабаны зомби

Батчер, Джим

© Jim Butcher, 2005

© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006

© Издание на русском языке AST Publishers, 2010

Dead Beat

Butcher, Jim

© Jim Butcher, 2005

AMANDA can use tape changer libraries, and can run full or incremental backups in the same way the dump command works.

AMANDA может использовать библиотеки на устройстве сменных пленок и выполнять полное или инкрементальное резервирование так же, как при работе с командой dump.

Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на Linux

Переход с Windows на Linux

Аллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти

© 2004 by Syncress Publishing, Inc.

© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005

Windows to Linux Migration Toolkit

Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim

© 2004 by Syngress Publishing, Inc.

Another option for large networks is a tape changer, which is a single unit that can automatically swap tapes in and out, much like a multi-disc audio CD player.

Объем копируемой информации может быть настолько велик, что станет оправданным применение накопителей с автоматической сменой лент.

Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux

Сетевые средства Linux

Смит, Родерик В.

© Издательский дом "Вильямс", 2003

© 2002 by Pearson Education, Inc.

Advanced Linux Networking

Smith, Roderick W.

© 2002 by Pearson Education, Inc.

I have loaded the changer with nothing but Beethoven.

Я поставила в проигрыватель именно Бетховена и ничего, кроме Бетховена, я туда не ставила.

Vonnegut, Kurt / God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before SwineВоннегут, Курт / Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями

Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями

Воннегут, Курт

© Издательство "Литература артистикэ", 1981

God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine

Vonnegut, Kurt

© 1965 by Kurt Vonnegut, Jr.

The fact is, the BP oil spill is on the cusp of becoming a political game-changer of historic proportions.

Дело в том, что разлив нефти BP близок к тому, чтобы стать политическим фактором изменения правил игры исторического масштаба.

Rogoff, KennethРогофф, Кеннет

гофф, Кеннет

Рогофф, Кенне

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/16/2011

goff, Kenneth

Rogoff, Kennet

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/16/2011

In this case, the loader and storage & retrieval racking in the multi-level garage are provided with a tray changer. As for trays, they are designated for car haulage.

При этом погрузочно-разгрузочное устройство и транспортно- накопительные стеллажи многоуровневого гаражного комплекса снабжены механизмом для замены поддонов, а сами поддоны предназначены для транспортировки автомобильных единиц.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

If your tape drive is a changer model, you must define its operation by providing a changer file definition and a pointer to the changer device file.

Если в вашем накопителе предусмотрена автоматическая смена ленты, вы можете управлять устройством с помощью специальных файлов.

Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux

Сетевые средства Linux

Смит, Родерик В.

© Издательский дом "Вильямс", 2003

© 2002 by Pearson Education, Inc.

Advanced Linux Networking

Smith, Roderick W.

© 2002 by Pearson Education, Inc.