без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
chlorination
хлорирование
Biology (En-Ru)
chlorination
хлорирование
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
4-chlorine-2-methyl phenoxyacetic acid is obtained by means of a chlorination of o-kresol, an additional reaction with chloracetic acid and a removal of the target product from the obtained mixture, for example by recrystallizing.4-хлор-2-метилфеноксиуксусной кислоту получают хлорированием о-крезола, последующей реакцией с хлоруксусной кислотой и выделением целевого продукта из получаемой смеси путем, например, ее перекристаллизации.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
It is interesting that chlorination of 18 illustrates all three rules.Интересно, что реакция хлорирования субстрата 14 иллюстрирует все три правила.March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 1987March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
The process of producing such material needs additional components and stages during chlorination, which complicates the method of production, increases power consumption and eventually increases the net costs of the product.Процесс получения данного материала требует при хлорировании присутствия дополнительных ингредиентов и стадий, что усложняет способ получения, увеличивает энергозатраты и в конечном итоге увеличивает себестоимость продукта.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Fast saturation with active chlorine approximately up to 90-95% during the first hour of chlorination according to the proposed method of production of the antiseptic material reduces power consumption and increases the efficiency of said method.Быстрое насыщение активным хлором, примерно до 90-95% от возможного, в течение первого часа процесса хлорирования в способе получения обеззараживающего материала приводит к снижению энергозатрат и увеличению производительности указанного способа.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Although anti addition is dominant in bromination, syn addition is slightly preferred in chlorination.При бромировании преобладает а«г«-присоединение, в случае хлорирования предпочтительно син-присоединение.Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1Углубленный курс органической химии. Книга 1Кери, Ф.,Сандберг, Р.© 1977 Plenum Press. New York© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsCarey, Francis A.,Sundberg, Richard J.© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
breakpoint chlorination
хлорирование до точки перелома
break-point chlorination
хлорирование до минимального содержания остаточного хлора
chlorination chamber
резервуар для хлорирования
chlorination chamber
резервуар для хлорирования воды
chlorination electrolyte
электролит для хлорирования
chlorination plant
установка для хлорирования воды
chlorination plant
хлораторная установка
chlorination refining
рафинирование хлорированием
chlorination unit
установка для хлорирования
chlorination unit
хлоратор
filtration-chlorination process
процесс регенерации плюмбита натрия
marginal chlorination
хлорирование до заранее установленного количества остаточного хлора
water chlorination
хлорирование воды
chlorination plant
хлоратор
water chlorination unit
установка для хлорирования воды
Формы слова
chlorination
noun, singular
| Singular | |
| Common case | chlorination |
| Possessive case | chlorination's |