без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
clueless
['kluːləs]
прил.; разг.
невежественный, необразованный, несведущий, неумный
Примеры из текстов
“I am clueless.”— Теряюсь в догадках.Koontz, Dean Ray / Odd HoursКунц, Дин / Ночь ТомасаНочь ТомасаКунц, Дин© В. Вебер, перевод на русский язык, 2008© 2008 by Dean Koontz© Издание на русском языке ООО "Издательство Эксмо", 2009Odd HoursKoontz, Dean Ray© 2008 by Dean Koontz
She knows all kinds of things you're clueless about, she's experienced a range of emotions you've never felt.Она знает много того, о чем не знаешь ты, испытывает такие чувства, каких ты еще не переживал.Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляжеКафка на пляжеМураками, Харуки© Haruki Murakami, 2002© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005© ООО «Издательство «Эксмо», 2005Kafka on the shoreMurakami, Haruki© 2005 by Haruki Murakami
As usual, clueless Heath was just standing there grinning.И лишь один тупоголовый Хит, как обычно, ничего не понял и только идиотски смеялся.Cast, P.C.,Cast, Kristin / MarkedКаст, Филис,Каст, Кристин / МеченаяМеченаяКаст, Филис,Каст, Кристин© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009MarkedCast, P.C.,Cast, Kristin© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast
Soon afterward, Germany's finance minister called US policy "clueless," while his South African counterpart thought that the Fed's move undermined the G-20 leaders' "spirit of multilateral cooperation."Вскоре после этого, министр финансов Германии назвал политику США "невежественной", в то время как его коллега из Южной Африки думает, что действие ФРС подрывает "дух многостороннего сотрудничества" лидеров "большой двадцатки".Steinbock, DanSteinbock, Dan
For example, the producer of the excellent database server, Clueless, wants 2% of each NextGen POS sale, if their product is used as a subcomponent.Например, производитель прекрасного сервера базы данных Clueless требует за свои услуги по 2% от каждой продажи, оформленной через POS- систему NextGen, если их продукт входит в состав системы.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
Добавить в мой словарь
clueless
'kluːləsПрилагательноеневежественный; необразованный; несведущий; неумныйПримеры
to be clueless about smth. — не иметь ни малейшего представления о чём-л.
They remain clueless to the fact. — До них не доходит.
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
без понятия
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en