about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

cobalt

['kəubɔːlt]

  1. сущ.

    1. хим. кобальт

    2. кобальтова синь, кобальтовая синяя краска

  2. прил.

    1. кобальтовый

    2. синеватый, зеленовато-синий

Physics (En-Ru)

cobalt

кобальт

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Said gas is passed at the temperature of 40° C. through a layer of chemosorption catalytic material, cobalt sulphide CoxSy, placed on silica gel.
Указанный газ пропускают при температуре 40°С через слой хемосорбционно-каталитического материала - сульфид кобальта CoxSy, нанесенный на силикагель.
For reaction of polycondensation following catalysts are know, which are based tin (Sn), titan (Ti), lead (Pb), cobalt (Co), cadmium (Cd), calcium (Ca), zirconium (Zr), but not limited by this group.
Для реакции поликонденсации известны катализаторы на основе соединений включающих, но не ограниченных металлами и соединениями металлов из следующей группы: олово (Sn), титан (Ti), свинец (РЬ), кобальт (Со), кадмий (Cd), кальций (Са), цирконий (Zr).
Thus, if the thermal paint 64 is based on cobalt ammonia monohydrate, then, the bright pink color thereof attests the serviceability of the thermal module.
Так, если термокраска 64 выполнена на основе аммония кобальта моногидрата, то ее ярко-розовый цвет свидетельствует о том, что термический модуль исправен.
Transition metal salts having an oxidation rate of 2+ are used as chemical markers, such as salts of iron, cobalt, nickel, copper and zinc in the amount of 2-40 g (on the basis of metal) per liter of water.
В качестве химической метки используют соли переходных металлов в степени окисления 2+, таких как соли железа, кобальта, никеля, меди и цинка в количестве 2 - 40 г (в расчете на металл) на литр воды.
However, this underwater land is known to be rich with oil, gas, coal, diamonds, sulphur, cobalt, uranium, tin, phosphates and other minerals.
Этот подводный мир богат нефтью, газом, углем, алмазами, серой, кобальтом, ураном, оловом, фосфатами и другими минералами.
Toffler, Alvin / Future ShockТоффлер, Элвин / Шок Будущего
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler
At current prices, this would amount to over $75 million, or 23 per cent of America’s average cobalt imports over the past five years.
Эта цифра представляет собой 23 процента среднего объема импорта кобальта Соединенных Штатов за последние пять лет.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In particular, slate coals, which contain (in grams per ton) molybdenum 3-15, nickel 20-53, cobalt 3-10, chrome 30-40, copper 15-40 and lead 5-20, are used.
Причем, применяются сланцы, содержащие г/т: молибден 3-15, никель 20-53, кобальт 3-10, хром 30-40, медь 15-40 и свинец 5-20.
The catalyst may be promoted with tin, lead, germanium, bismuth, cobalt, nickel, indium, zinc, uranium, thallium, zirconium or mixtures thereof.
Катализатор может быть промотирован оловом, свинцом, германием, висмутом, кобальтом, никелем, индием, цинком, ураном, таллием, цирконием или их смесями.
Ciba Blue was a young, smooth-faced fellow with lank blond hair and an odd cobalt birthmark on his left cheek that resembled a half-moon.
Молодой парень Синий Киба, еще ни разу не брившийся, с прямыми светлыми волосами, имел странное, по форме напоминающее месяц, родимое пятно синего цвета на левой щеке.
Brooks, Terry / The Scions of ShannaraБрукс, Терри / Потомки Шаннары
Потомки Шаннары
Брукс, Терри
The Scions of Shannara
Brooks, Terry
© 1990 by Terry Brooks
Water and alcohol soluble transition metal salts having an oxidation rate of 2+ are used as the chemical marker in the method: for example, salts of iron (II), cobalt (II), nickel (II), copper (II) or zinc (II).
В качестве химической метки в заявляемом способе используют растворимые в воде и в спиртах соли переходных металлов в степени окисления 2+, например соли железа (И), кобальта (II), никеля (II), меди (II) или цинка (II).
Furthermore, slate coals are used, which contain, in grams per ton: molybdenum 3-15, nickel 20-35, cobalt 3-10, chrome 30-40, copper 15-40 and lead 5-20.
Кроме того, применяют горючие сланцы, содержащие г/Т: молибден 3-15, 10 никель 20-35, кобальт 3-10, хром 30-40, медь 15-40 и свинец 5-20.
The ready-to- use balsam contains ions of iron, manganese, copper, zinc, silver, cobalt, chromium, magnesium, calcium, sodium, potassium, molybdenum, and selenium (RU 21992348, 20o03).
Готовый бальзам содержит ионы железа, марганца, меди, цинка, серебра, кобальта, хрома, магния, кальция, натрия, калия, молибдена и селена, (патент РФ №2199248, 2003г).

Добавить в мой словарь

cobalt1/6
'kəubɔːltСуществительноекобальтПримеры

radioactive cobalt — радиоактивный кобальт

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    кобальт

    Перевод добавила Mary Feyt
    0
  2. 2.

    ['kəubɔːlt]

    1. сущ.

    1. хим. кобальт

    2. кобальтова синь, кобальтовая синяя краска

    2. прил.

    1. кобальтовый

    2. сине

    Перевод добавил
    0

Словосочетания

cobalt black
оксид двухвалентного кобальта
cobalt blue
синий кобальт
cobalt blue
тенарова синь
cobalt blue glaze
кобальтовая синяя глазурь
cobalt bomb
кобальтовая бомба
cobalt ferrite
кобальтовый феррит
cobalt steel
кобальтовая сталь
cobalt unit
кобальтовая пушка
cobalt-bromide test
кобальтбромидный метод испытания пропана на содержание влаги
cobalt-plated
кобальтированный
cobalt-plated
с кобальтовым покрытием
radioactive cobalt
радиоактивный кобальт
cobalt blue
кобальтовый
cobalt dioxide
двуокись кобальта
cobalt disulphide
двусернистый кобальт

Формы слова

cobalt

noun
SingularPlural
Common casecobalt*cobalts
Possessive casecobalt's*cobalts'