без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
combo
['kɔmbəu]
сущ.; разг.
небольшой эстрадный ансамбль
комбинация, сочетание
кул. комбинированное блюдо
LingvoComputer (En-Ru)
combo
комбинированное окно, комбинированный управляющий элемент (напр., окно прокрутки со списком позиций для выбора)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
add combo box to a panel at the frame's southern borderДобавляем в нижнюю часть панели комбинированный СПИСОК.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Two combo boxes to specify the font face and size;Два комбинированных списка для определения начертания и размера шрифта.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
That double combo sugar-caffeine rush that made the world go round.От такой двойной сахарно-кофеинной атаки весь мир пойдет ходуном.Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос кровиВопрос кровиРэнкин, Иэн© 2003 by John Rebus Limited© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008A Question of BloodRankin, Ian© 2003 by John Rebus Limited
A combo box can sometimes be a useful mechanism for users to choose a client, but you must use it consistently.Пользователи могут выбрать запись о клиенте Итак, ваше решение отказаться от стандартного механизма перемещения между записями вполне оправдано.Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
The Skill combo box.Комбинированный список Skill (профессиональные навыки).Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George / Programming Visual C++Круглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж. / Программирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионаловПрограммирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионаловКруглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж.© Оригинальное издание на английском языке, Д. Круглински, 1998© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2000Programming Visual C++Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George© 1998 by David J. Kruglinski
To set the size for the drop-down portion of a combo box, click on the box's arrow and drag down from the center of the bottom of the rectangle.Чтобы задать размер раскрывающейся части комбинированного списка, щелкните стрелку в правой части поля и сместите ее мышью вниз.Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George / Programming Visual C++Круглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж. / Программирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионаловПрограммирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионаловКруглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж.© Оригинальное издание на английском языке, Д. Круглински, 1998© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2000Programming Visual C++Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George© 1998 by David J. Kruglinski
The Windows Interface Guidelines for Software Design states that you should size simple combo boxes and list boxes to display between three and eight items.Руководство «The Windows Interface Guidelines for Software Design» («Руководство по разработке интерфейса для Windows-приложений») рекомендует задавать размер списка так, чтобы на экране одновременно отображалось от трех до восьми его элементов.Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
The double-combo list in actionЗависимые списки в действииCrane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
A generic object that provides other data required by the double combo.Общий объект, предоставляющий другие данные, требуемые сценариемCrane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
You'll need queries to link the fields and also to support lookups such as those used for combo boxes.Для связывания полей и поддержки некоторых элементов пользовательского интерфейса (например, списков) часто создают отдельные запросы к базе данных.Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
In this case, you'll need to use the shortcut menu of the page control, the Object Inspector's combo box, or the Object Tree View to move to another page, instead of the tabs.В этом случае для перехода к другой странице вместо вкладок следует использовать контекстное меню элемента управления страницы, поле со списком Object Inspector или Object Tree View.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
You can add items of any type—the combo box invokes each item's toString method to display it.В список можно вставлять элементы любого типа— для отображения их на экране компонент вызовет метод toString.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Both the combo box (cmbLevel) and the listbox (listRegion) have their Row Source Type set to Value List.Свойство Тип источника строк для поля со списком (_Уровень) и для списка (_ Регион) установлено на Список значений.Bluttman, Ken / Access HacksБлюттман, Кен / Access трюкиAccess трюкиБлюттман, Кен©2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006Access HacksBluttman, Ken© 2005 O'Reilly Media. Inc.
For each locale, we call getDisplayName, and we fill a combo box with the strings that the getDisplayName method returns.Затем для каждого поддерживаемого регионального стандарта вызывается метод getDisplayName, а возвращаемые методом getDisplayName результаты помещаются в список.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
This program has a few buttons, a combo box to let a user choose which of the lists to show, and a list box to show the list values.Эта программа имеет несколько кнопок, поле со списком, позволяющее пользователю выбирать, который из списков вывести, и элемент управления «список» для представления значений списка.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
combo box
комбинированное окно
combo box
комбинированный управляющий элемент
combo pack
комбинированная упаковка
combo pack
упаковка из сопутствующих товаров
combo pack
упаковка-комплект
combo promotion
совместное продвижение товаров
combo-box control
комбинированный управляющий элемент
drop-down combo box
комбинированное окно с "выпадающим" списком
look combo
окно просмотра
look combo
просмотровое окно
selection combo
выбирающее окно
selection combo
окно выбора
combo box
комбинированный список
combo box
поле со списком
drop-down combo box
поле с раскрывающимся списком
Формы слова
combo
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | combo | combos |
| Possessive case | combo's | combos' |