conformation

It is probable that the active conformation of the target molecules is restored and oxidative-reducing (redox) regulation of the whole system is provided.

При этом, вероятно, восстанавливается активная конформация молекул-мишеней и обеспечивается окислительно- восстановительная (редокс) регуляция всей системы.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The minimum energy should correspond to the most favorable conformation.

Предполагается, что минимум найденной энергии должен соответствовать предпочтительной структуре молекулы.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

The pump laser energy increased to the range of 70-90° C. could cause cell damage due to conformation processes and heat denaturing of proteins, e.g., in a membrane structure.

С повышением энергии лазера накачки до диапазона 70-90°С возможно повреждение клетки за счет конформационных процессов и тепловой денатурации белков, например, в структуре мембран.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The latter are characterized by antiperiplanar conformation with torsion angles SCCN equal to 169.1 and 179.8°.

Последние характеризуются антиперипланарной конформацией с торсионными углами SCCN равными 169,1 и 179,8°.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Being an orphan of a chubby conformation, he then took to rolling, and had rolled into the gutter before they could come up.

Будучи кругленьким по форме, он сейчас же покатился вниз, и не успели они подбежать к нему, как он очутился в канаве.

Dickens, Charles / Our Mutual FriendДиккенс, Чарльз / Наш общий друг

Наш общий друг

Диккенс, Чарльз

© Государственное издательство художественной литературы, 1960

Our Mutual Friend

Dickens, Charles

© Wordsworth Editions Limited 1997

Axial attack does not suffer from this strain, because the hydrogen at the radical site moves away from the equatorial hydrogens toward the staggered conformation that is present in the chair conformation of the ring.

При аксиальной атаке такого напряжения не возникает, так как водород при радикальном центре отдаляется от экваториальных водородных атомов в направлений создания заторможенной кресловидной конформации цикла.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

The common rings are relatively unstrained, and their conformations are most influenced by torsional factors.

В обычных циклах напряжение относительно мало, причем на их конформационную предпочтительность наибольшее влияние оказывают торсионные факторы

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

For cyclooctane, a total of 11 conformations have been suggested for consideration and their relative energies calculated.

В случае циклооктана для рассмотрения предложено одиннадцать конформаций и рассчитаны их относительные энергии.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

Conformations are discrete molecular arrangements that differ in spatial arrangement as a result of facile rotations about single bonds.

Конформационная изомерия обычно относится к дискретным расположениям, атомов в молекуле, создаваемым вращением вокруг формально простых связей.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers