control function

The access control function in this situation requires a centralized server that maintains authentication, authorization, and accounting (AAA) information.

Здесь для выполнения функций контроля доступа потребуется централизованный сервер, способный обеспечивать аутентификацию, авторизацию и учет (authentication, authorization and accounting, AAA; принцип трех A).

Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

based on the written notifications received from institutions with regulatory and control functions on infringement by the foreign exchange entities of the activity conditions, provided for by this Law;

на основании письменных заявлений регулирующих и контрольных органов о нарушении учреждениями по валютному обмену условий деятельности, предусмотренных настоящим законом;

© 2011 National Bank of Moldova

http://www.bnm.md/ 12/28/2011

© 2011 Национальный банк Молдовы

http://www.bnm.md/ 12/28/2011

At a blood concentration of 0.1%, the inner areas of the brain that control motor functions are suppressed.

При концентрации алкоголя в крови 0,1% угнетаются более глубокие отделы головного мозга, контролирующие движения.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

You can adjust the typematic repeat rate and delay parameters with settings in your system BIOS (although not all BIOS chips can control all functions) or in your operating system.

Настройка осуществляется с помощью системной BIOS (хотя некоторые микросхемы BIOS не поддерживают всех необходимых функций) или операционной системы.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Before the beginning of examination the device is switched on and the control of its functioning and self-testing of the block 6 are carried out according to the algorithm, included in it, using the “calibration” block 17.

Перед началом обследования устройство включается и проводится контроль его функционирования и самотестирование блока 6 в соответствии с заложенным в него алгоритмом при использовании блока 17 калибровки.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

A Conception of the normative and methodological support of the Rospatent's control and supervision functions was elaborated in 2005.

В 2005 г. была разработана Концепция нормативно­методического обеспечения контрольных и надзорных функций Роспатента

© 2009 Роспатент

http://www1.fips.ru/ 10/25/2007

Thus signal conversion control unit 14 functions as microprocessor unit which is able to perform information storing, comparing and processing functions.

Таким образом, блок 14 управления преобразованиями сигнала является микропроцессорным 5 техническим средством, способным выполнять операции хранения, сравнения и обработки информации в соответствие с возложенными на него функциями.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The phase difference between two different parts of the wave function controls the magnitude of the interference terms in a way that could never occur with classical probabilities.

Разность фаз между двумя разными частями волновой функции определяет величину интерференционных членов способом, который совершенно чужд классическим вероятностям.

Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теория

Квантовая теория

Бом, Д.

Quantum Theory

Bohm, David

© renewed 1979 by David Bohm.

© 1951 by Prentice-Hall, Inc.

The function block ends with the statement End Function, which terminates the function and returns control to the calling program.

Блок функции заканчивается оператором End Function, который прекращает выполнение функции и возвращает управление вызывающей программе.

Born, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideБорн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-класс

Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-класс

Борн, Гюнтер

© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001

© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000

Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's Guide

Born, Günter

© 2000 by Günter Born

Changes may range from improvements in the budgeting and forecasting function or internal control environment to strengthening the executive management team and establishing a new board of directors.

Изменения могут подразумевать как повышение качества работы функций бюджетирования и финансового прогнозирования или систем внутреннего контроля, так и усиление состава ключевого руководства и назначение нового совета директоров.

© 2010 PricewaterhouseCoopers

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/22/2011

© 2010 PricewaterhouseCoopers

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/22/2011

Status analysis and communication channel establishing device 8 can be any standard telephone network device which performs status analysis and communication channels commutation functions under control computer 3 management.

Устройство 8 анализа состояния и установления каналов связи может быть любым стандартным устройством телефонной сети, осуществляющим функцию анализа состояния каналов связи и функцию коммутации этих каналов по командам управляющей ЭВМ 3.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

You can apply this same function to windowed controls, obtaining a fade-in effect instead of the usual direct appearance.

Эту же функцию можно применять к работающим с окнами элементам управления, получая эффект постепенного появления fade-in effect вместо обычного прямого появления.

Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

The disadvantage is its limited function: it controls the temperature difference between hot and cold water at the outlet, but is unable to control the average temperature.

Его недостатком является ограниченность функций, связанная с невозможностью управления наряду с разностью температур между горячей и холодной водой на выходе еще и величиной их средней температуры.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Hie control unit 15 and the cost calculator 4 may be formed as a microprocessor performing, on an alternating basis, the functions of the control unit 15 and the cost calculator 4.

Блок управления 15 и блок вычисления стоимости 4, могут быть выполнены в виде микропроцессора, выполняющего попеременно функции блока управления 15 и блока вычисления стоимости 4.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011